-
1 brutale
brutale agg.m./f. 1. brutal: istinti brutali instincts brutaux; risposta brutale réponse brutale. 2. ( estens) ( efferato) sadique: un brutale assassino un tueur sadique. -
2 brutale
brutalebrutale [bru'ta:le]aggettivobrutalDizionario italiano-tedesco > brutale
3 brutale
4 brutale
5 brutale
(adj.) brutal6 brutale
brutalebrutálnísurovázvířecízvířecká7 brutale
8 brutale
brutal* * *brutale agg.2 ( violento) brutal; savage: hanno un padre brutale, they have a brutal father; un brutale assassinio, a ruthless (o savage) murder.* * *[bru'tale]1) (violento) [violenza, assassinio] brutal, beastly2) (brusco) [risposta, discorso] brutal, brusque* * *brutale/bru'tale/1 (violento) [violenza, assassinio] brutal, beastly2 (brusco) [risposta, discorso] brutal, brusque.9 brutale
1) скотский, животный2) зверский, жестокий* * *прил.общ. скотский, жестокий, животный, зверский10 brutale
agg [bru'tale]rough, brutal11 brutale
agg.животный, скотский; жестокий, изуверский, зверский, бесчеловечный12 brutale
13 brutale
aggSyn:Ant:14 brutale
сущ.общ. грубиянка15 brutale
بهيمةحيوانخشن الطبععنيفغير متوقعفظمباغتمفاجئ16 brutale
agg. i vrazhdë, i pagdhendur, i egër.17 brutàle
agg брутален, жесток.18 brutale
19 brutale
20 brutale
См. также в других словарях:
Brutale — ist das italienische Adjektiv für „brutal“ und bezeichnet: das Motorradmodell Brutale 910 der Marke MV Agusta das Motorradmodell Brutale 910 R der Marke MV Agusta das Sondermodell 1587 Brutale des Citroën C2 … Deutsch Wikipedia
brutale — agg. [dal lat. tardo brutalis ]. 1. a. [da bruto, degno di un bruto, per violenza e distruttività] ▶◀ animalesco, belluino, bestiale, bruto, (lett.) ferino, selvaggio. ◀▶ affabile, affettuoso, amichevole, mite, umano. b. [di persona, che agisce… … Enciclopedia Italiana
Brutale — Superherobox| no caption= comic color=background:#8080ff publisher=DC Comics debut= creators=Nightwing #22 (July 1998) character name=Brutale alliance color=background:#c0c0ff real name=Guillermo Barrera alliances=Secret Society of Super Villains … Wikipedia
brutale — ● brutal, brutale, brutaux adjectif et nom (latin médiéval brutalis) Qui agit avec violence, qui manque de délicatesse : Un ivrogne grossier et brutal. ● brutal, brutale, brutaux (synonymes) adjectif et nom (latin médiéval brutalis) Qui agit avec … Encyclopédie Universelle
brutale — bru·tà·le agg. AD 1. da bruto, animalesco: istinto brutale Sinonimi: 2animale, animalesco, belluino, bestiale, bruto, disumano, inumano, 1primitivo, selvaggio, violento. Contrari: umano. 2. estens., che ha modi violenti e spietati: un brutale… … Dizionario italiano
Brutale Haie — Allgemeine Informationen Genre(s) Rechtsrock Gründung 1988 Auflösung unbekannt … Deutsch Wikipedia
Brutale 910 R — MV Agusta Brutale 910 R Hersteller: MV Agusta Motorcycles S.p.A. Produktionszeitraum: 2006–heute Klasse: Naked … Deutsch Wikipedia
Brutale 910 — MV Agusta Brutale 910 Hersteller: MV Agusta Produktionszeitraum: 2005–heute Klasse: Naked Bike … Deutsch Wikipedia
Brutale Schatten — Filmdaten Deutscher Titel Brutale Schatten Originaltitel Un homme est mort … Deutsch Wikipedia
brutale — {{hw}}{{brutale}}{{/hw}}agg. Di bruto | (est.) Feroce, violento; SIN. Bestiale … Enciclopedia di italiano
brutale — pl.m. e f. brutali … Dizionario dei sinonimi e contrari