Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

(briefcase)

  • 1 briefcase

    aktatáska
    * * *
    noun (a light case for papers, made of leather etc: a businessman's briefcase.) aktatáska

    English-Hungarian dictionary > briefcase

  • 2 brief

    rövid kivonat, ügyvédi megbízás, rövid, eligazítás to brief: eligazítást ad, eligazít, kioktat
    * * *
    [bri:f] 1. adjective
    (not long; short: a brief visit; a brief account.) rövid
    2. noun
    (a short statement of facts (especially in a lawsuit, of a client's case): a lawyer's brief.) tényállás
    3. verb
    (to give detailed instructions to (especially a barrister, group of soldiers etc): The astronauts were briefed before the space mission.) (ügyvédi) megbízást ad
    - briefly
    - briefs
    - brevity
    - briefcase
    - in brief

    English-Hungarian dictionary > brief

  • 3 transfer

    átszállítás, átigazolás, átutalás, átszállás to transfer: átigazol, átutal, átköltözik, átszáll, átmásol
    * * *
    [træns'fə:] 1. past tense, past participle - transferred; verb
    1) (to remove to another place: He transferred the letter from his briefcase to his pocket.) áthelyez; átszállít
    2) (to (cause to) move to another place, job, vehicle etc: I'm transferring / They're transferring me to the Bangkok office.) átmegy
    3) (to give to another person, especially legally: I intend to transfer the property to my son.) átruház
    2. noun
    (['trænsfə:])
    1) (the act of transferring: The manager arranged for his transfer to another football club.) átigazolás
    2) (a design, picture etc that can be transferred from one surface to another, eg from paper to material as a guide for embroidery.) átutalás

    English-Hungarian dictionary > transfer

См. также в других словарях:

  • briefcase — brief‧case [ˈbriːfkeɪs] noun [countable] OFFICE a case used for carrying papers or documents * * * briefcase UK US /ˈbriːfkeɪs/ noun [C] ► WORKPLACE a rectangular case, used especially for carrying business documents …   Financial and business terms

  • briefcase — rief case n. a small suitcase with a handle; it is used for carrying papers or files or books. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Briefcase —   [engl.], Aktenkoffer …   Universal-Lexikon

  • briefcase — (n.) portable folding case for holding papers, 1926, from BRIEF (Cf. brief) (n.) in the paper sense + CASE (Cf. case) (n.2) …   Etymology dictionary

  • briefcase — [n] carrier for work papers attaché, bag, baggage, case, dispatch, folder, portfolio, valise; concepts 446,494 …   New thesaurus

  • briefcase — ► NOUN ▪ a flat rectangular case for carrying books and documents …   English terms dictionary

  • briefcase — [brēf′kās΄] n. a flat, flexible case, usually of leather, for carrying papers, books, etc …   English World dictionary

  • briefcase — noun ADJECTIVE ▪ battered (esp. BrE) ▪ He wore a torn suit and carried a battered briefcase. ▪ bulging ▪ leather, metal, plastic …   Collocations dictionary

  • Briefcase — A briefcase is a narrow box shaped bag or case used mainly for carrying papers and other documents and equipped with a handle. Lawyers commonly use briefcases to carry briefs to present to a court, hence the name.… …   Wikipedia

  • briefcase */ — UK [ˈbriːfˌkeɪs] / US [ˈbrɪfˌkeɪs] noun [countable] Word forms briefcase : singular briefcase plural briefcases a case for carrying documents and other things to work …   English dictionary

  • briefcase — [[t]bri͟ːfkeɪs[/t]] briefcases N COUNT A briefcase is a case used for carrying documents in …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»