Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

(boxer)

  • 1 boxer

    تلاآم
    ضارب
    لاآم
    لكم
    لكز
    لكأ
    لك
    وآز

    Dictionnaire Français-Arabe > boxer

  • 2 boxer

    [΄bɔksə] n բռնցքամարտիկ

    English-Armenian dictionary > boxer

  • 3 Boxer engine

    مُحرك ذو كبّاسات أفقية

    English-Arabic Automotive glossary > Boxer engine

  • 4 boxer engine / opposed cylinder engine

    English-Arabic automotive engineering dictionary > boxer engine / opposed cylinder engine

  • 5 Boxer valve ABS/ASR

    صمام بوكسر لنظام منع غلق العجلات (ABS)/ نظام التحكم في الجر (TCS)

    English-Arabic automotive engineering dictionary > Boxer valve ABS/ASR

  • 6 water-cooled boxer engine

    محرك أسطوانات مُتقابلة مُبرّد بالماء

    English-Arabic automotive engineering dictionary > water-cooled boxer engine

  • 7 close

    I
    [kləus] n վերջ, ավարտ, եզրափակում. at the close of season սեզոնի վերջում. bring to a close ավարտել, մինչև վերջ հասցնել. at/in the close վերջում. draw to one’s close ավարտին մոտե նալ
    II
    [kləuz] n ցանկապատած տարածություն. դպրոցի հրապարակ
    [kləus] a մոտիկ. փակ, սահմանափակ. close friend մոտիկ ընկեր. close to the school դպրոցի մոտ. close resemblance մեծ նմանություն. հմկրգ. close approximation լավ մո տարկում. close array փակ բազ մո ւ թյուն. close set փակ բազմություն. have a close shave փխբ. մահից մազապուրծ լինել. (սերտ, կիպ.) a close contact սերտ կապ. (նեղ վածք) live at close quarters նեղվածքում ապ րել. (խիտ) a close weave/texture խիտ գործած կտոր/գործվածք. close print տպգր. խիտ շարվածք. a close election ձայների հավասար քա նակ. close formation ռզմ. փակ շարք. close translation ճիշտ/ստույգ թարգմանություն. be close ժլատ լինել. close correlation մոտ հարա բե րակցություն. close hearing փակ դատավարու թյուն. close scrutiny մանրակրկիտ զննում. close agreement սահմանափակ համաձայնո ւ թյուն. close confine ment խիստ կալանք. be close to tears հա մարյա լաց լինել. with close attention մեծ/հատուկ ուշադրությամբ. on close examination ավելի մոտի կից ուսումնասիրելիս. a close analysis մանրազ նին վերլուծություն
    IV
    [kləus] adv մոտ, ոչ հեռու. sit close to fire կրակին մոտ նստել. close at hand շատ մոտ. follow close կրնկակոխ հետևել. come close մոտենալ. keep close to the text տեքստից չհեռանալ. (համարյա) It’s close on 5 o’clock Համարյա ժ. 5 -ն է. He must be close on 40 Նա պետք է որ 40 - ին մոտ լինի
    V
    [kləuz] v փակել, ծածկել. close the door/a suitcase դուռը/ճամպրուկը փակել. close the curtains վարագույրներն իջեցնել/քաշել. ”Road closed” Ճանապարհը փակ է. (ամփոփել, ա վարտել) close a deal/a speech գործարք կնքել, ճառն ամփոփել. (փակվել) The shops close at 6 Խանութ ները փակվում են ժ. 6-ին. The meeting will close at 7 Ժողովը կավարտվի ժ. 7-ին. close down փակել, լուծարքի ենթարկել. We are closeing down Մենք փակվում ենք. close in կար ճանալ, մոտենալ The days are closeing in Օրերը կարճանում են. close up փակվել. The house has been closed up all winter Ամբողջ ձմեռ տու նը փակ էր. The wound closed up Վերքը փակ վեց. close with the offer առաջարկն ըն դունել. The boxer closed with his opponent Բռնցքա մարտիկը պայքարի մեջ մտավ

    English-Armenian dictionary > close

  • 8 middle weight

    [΄midlweit] a մրզ. միջին քաշ ունեցող. a middle weight boxer միջին քաշի բռնցքա մար տիկ. middle weight wrestling միջին քաշի ըմբշամարտ

    English-Armenian dictionary > middle weight

  • 9 skill

    [skil] n վարպետություն, հմտություն. կա րողություն. his skill as a boxer նրա՝ բռնցքամար տիկի վարպետությունը life skills կյան քի/ կենսական հմտություններ. occupational skills մասնագիտական հմտություններ. show great skill մեծ վարպետություն ցուցաբերել

    English-Armenian dictionary > skill

  • 10 swerve

    [swə:v]
    1. n դարձ, շեղում. մի կողմ թեքվելը
    2. v մի կողմ թեքվել, շեղվել. The car swerved մեքենան մի կողմ թեքվեց. The ball swerved Գնդակը շեղվեց. The boxer swerved to avoid the blow Հարվածից խուսափելու համար բռնցքա մարտիկը թեքվեց

    English-Armenian dictionary > swerve

См. также в других словарях:

  • Boxer — may refer to: *A boxing competitor *Boxer Codex, a manuscript written circa 1595 containing vivid illustrations depicting the inhabitants of the Philippines at the time of their contact with Spaniards. *Boxer (dog), a breed of dog *Boxer engine,… …   Wikipedia

  • Boxer — steht für: einen Sportler, der Boxkämpfe ausführt, siehe Boxen einen mittelgroßen kurzhaarigen gedrungenen Hund, siehe Deutscher Boxer einen aufständischen Teilnehmer des Boxeraufstandes 1900 in China eine US amerikanische Punkrockband, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Bóxer — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bóxer (desambiguación). Los bóxer son una raza de perros de trabajo y compañía, de tamaño medio, de origen Alemán. Obtenida por medio de la cruza de un bullenbeiser y un bulldog …   Wikipedia Español

  • Boxer — Saltar a navegación, búsqueda El término Bóxer se puede referir a: Calzoncillo bóxer: prenda de vestir. Bóxer (raza de perros) , una raza de perro. Rebelión de los bóxers, un levantamiento en la China frente a las potencias coloniales en 1900.… …   Wikipedia Español

  • boxer — BOXÉR, boxeri, s.m. Sportiv care practică boxul; pugilist. – Din fr. boxeur. Trimis de valeriu, 21.03.2003. Sursa: DEX 98  BOXÉR s. (SPORT) pugilist. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  boxér s. m., pl. boxéri Trimis de siveco, 10.08 …   Dicționar Român

  • Boxer — ¹Boxer (geh.): Faustkämpfer, Faustkämpferin; (veraltet): Pugilist. ²Boxer Boxhieb, Fausthieb, Faustschlag; (Boxen): Punch, Schwinger. * * * Boxer,der:Faustkämpfer(veraltend)+Fighter BoxerFaustkämpfer,Boxkämpfer,Fighter,Profiboxer …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • boxer — fighter, late 15c., from BOX (Cf. box) (n.2). The name of the breed of dog (1934), is from German (the breed originated in Germany), itself taken from English boxer fighter; the dog so called for its pugnaciousness. Boxer shorts (1943) so called… …   Etymology dictionary

  • Boxer — Sm (eine Hunderasse) per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Hybridbildung. Boxer ist zunächst ein Faustkämpfer (zu boxen); das Wort wird dann von deutschen Züchtern als Bezeichnung einer Hunderasse gewählt, um Eigenschaften wie Kampfgeist u.ä. zu… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • bóxer — s. m. 1. Raça de cachorros de origem alemã, de porte médio e robusto, pelagem curta e focinho achatado. • s. 2 g. 2. Espécime dessa raça. • Plural: bóxeres.   ‣ Etimologia: alemão Boxer …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bóxer — (Del ingl. boxer). m. Miembro de una sociedad secreta china de carácter religioso y político, que en 1900 dirigió una sublevación contra la intromisión extranjera en China …   Diccionario de la lengua española

  • Boxer — [bäk′sər] n. [< BOX2; transl. of the Chin phrase “righteous uniting band,” misunderstood as “righteous uniting fists”] a member of a Chinese society that led an unsuccessful uprising (the Boxer Rebellion, 1900) against foreign powers and… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»