-
81 property
tulajdonság, birtok, tulajdon, vagyon* * *['propəti]plural - properties; noun1) (something that a person owns: These books are my property.) tulajdon2) (land or buildings that a person owns: He has property in Scotland.) ingatlan3) (a quality (usually of a substance): Hardness is a property of diamonds.) tulajdonság4) ((usually abbreviated to prop [prop]) a small piece of furniture or an article used by an actor in a play.) (színpadi) kellék -
82 publisher
kiadó, könyvkiadó* * *noun (a person or a company that publishes books, newspapers etc.) (könyv)kiadó -
83 range
kilengési tartomány, lőtávolság, választék, körzet to range: rászegez (puskát), kiterjed, sorakoztat, besorol* * *[rein‹] 1. noun1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) választék, skála2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) (ható)távolság3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) (változási) tartomány4) (a row or series: a mountain range.) sor5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) (szabad) legelő6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) lőtér7) (a large kitchen stove with a flat top.) (konyhai) tűzhely2. verb1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) sorba állít2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) váltakozik3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) (ki)terjed•- ranger -
84 reader
docens, olvasókönyv, korrektor, előadó, felolvasó* * *1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) olvasó2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) olvasó3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) olvasókönyv -
85 reading material
noun (a list of books, stories, articles etc that need to be read for one's studies.) kötelező olvasmány -
86 reading matter
noun (something written for others to read (eg books, newspapers, letters): There's a lot of interesting reading matter in our local library.) olvasmány, olvasnivaló -
87 reference library
(a library of books to be looked at for information but not borrowed.) kézikönyvtár -
88 replace
helyettesít* * *[rə'pleis]1) (to put, use etc (a person, thing etc), or to be put, used etc, in place of another: I must replace that broken lock; He replaced the cup he broke with a new one; Cars have replaced horses as the normal means of transport.) helyettesít, kicserél; pótol; kivált2) (to put (something) back where it was: Please replace the books on the shelves.) visszatesz•- replacement -
89 return
visszatérítés, üzleti forgalom, kiegyenlítés to return: jövedelmez, újból jelentkezik, visszaad, beszámol* * *[rə'tə:n] 1. verb1) (to come or go back: He returns home tomorrow; He returned to London from Paris yesterday; The pain has returned.) visszaérkezik, -tér2) (to give, send, put etc (something) back where it came from: He returned the book to its shelf; Don't forget to return the books you borrowed.) visszaad3) (I'll return to this topic in a minute.) viszonoz; visszaad4) (to do (something) which has been done to oneself: She hit him and he returned the blow; He said how nice it was to see her again, and she returned the compliment.) megválaszt (képviselőt)5) ((of voters) to elect (someone) to Parliament.) (meg)hoz (ítéletet)6) ((of a jury) to give (a verdict): The jury returned a verdict of not guilty.) viszaüt7) ((in tennis etc) to hit (a ball) back to one's opponent: She returned his serve.)2. noun1) (the act of returning: On our return, we found the house had been burgled; ( also adjective) a return journey.) visszatérés2) (especially in United Kingdom, a round-trip ticket, a return ticket: Do you want a single or a return?) menettérti jegy•- return match
- return ticket
- by return of post
- by return
- in return for
- in return
- many happy returns of the day
- many happy returns -
90 reviewer
ismertető, bíráló* * *noun (a person who reviews books etc: Who was the reviewer of the biography of Churchill?) ismertető -
91 rubber stamp
(an instrument with rubber figures, letters etc which is used to stamp a name, date etc on books or papers.) gumibélyegző -
92 sag
besüppedés, lelógás, megereszkedés to sag: belóg, besüpped, megereszkedik* * *[sæɡ]past tense, past participle - sagged; verb(to bend, hang down, especially in the middle: There were so many books on the shelf that it sagged.) meghajlik -
93 salvage
hasznosított hulladék, megmentett holmi, mentés to salvage: kiemel (roncsot), kiment* * *['sælvi‹] 1. verb(to save from loss or destruction in a fire, shipwreck etc: He salvaged his books from the burning house.) kiment2. noun1) (the act of salvaging.) (meg)mentés2) (property etc which has been salvaged: Was there any salvage from the wreck?) megmentett holmi -
94 schoolbag
noun (a bag for carrying books etc to and from school: She had a schoolbag on her back.) iskolatáska -
95 sell
csalás, becsapás to sell: árusít, árul, értékesít* * *[sel]past tense, past participle - sold; verb1) (to give something in exchange for money: He sold her a car; I've got some books to sell.) elad2) (to have for sale: The farmer sells milk and eggs.) árul3) (to be sold: His book sold well.) elkel4) (to cause to be sold: Packaging sells a product.) megnyer, elfogadtat•- sell-out- be sold on
- be sold out
- sell down the river
- sell off
- sell out
- sell up -
96 serious
['siəriəs]1) (grave or solemn: a quiet, serious boy; You're looking very serious.) komoly2) ((often with about) in earnest; sincere: Is he serious about wanting to be a doctor?) őszinte3) (intended to make people think: He reads very serious books.) komoly4) (causing worry; dangerous: a serious head injury; The situation is becoming serious.) súlyos•- seriously
- take someone or something seriously
- take seriously -
97 settle
['setl]1) (to place in a position of rest or comfort: I settled myself in the armchair.) elhelyezkedik2) (to come to rest: Dust had settled on the books.) letelepedik; leszáll3) (to soothe: I gave him a pill to settle his nerves.) megnyugtat4) (to go and live: Many Scots settled in New Zealand.) letelepedik5) (to reach a decision or agreement: Have you settled with the builders when they are to start work?; The dispute between management and employees is still not settled.) megállapodik6) (to pay (a bill).) kifizet•- settler
- settle down
- settle in
- settle on
- settle up -
98 ship
hajó to ship: hajóba rak, hajón küld, hajón szolgál, behajóz* * *[ʃip] 1. noun1) (a large boat: The ship sank and all the passengers and crew were drowned.) hajó2) (any of certain types of transport that fly: a spaceship.) űrhajó; repülőgép2. verb(to send or transport by ship: The books were shipped to Australia.) hajón szállít- shipment- shipper
- shipping
- ship-broker
- shipbuilder
- shipbuilding
- shipowner
- shipshape
- shipwreck 3. verbWe were shipwrecked off the coast of Africa.) hajótörést szenved- shipyard- ship water -
99 soil
piszokfolt, talaj, föld, termőföld to soil: bemocskol, meggyaláz, megtrágyáz, bepiszkít* * *I [soil] noun(the upper layer of the earth, in which plants grow: to plant seeds in the soil; a handful of soil.) talajII [soil] verb(to dirty or stain: Don't soil your dress with these dusty books!) bepiszkít -
100 sort
féle, mód to sort: szortíroz, csoportosít, válogat* * *[so:t] 1. noun(a class, type or kind: I like all sorts of books; She was wearing a sort of crown.) fajta2. verb(to separate into classes or groups, putting each item in its place: She sorted the buttons into large ones and small ones.) szortíroz- sorter- of a sort / of sorts
- out of sorts
- sort of
- sort out
См. также в других словарях:
Books.ru — Книги России URL: www.books.ru Коммерческий: да Тип сайта: Интернет магазин … Википедия
books — [plural] ► ACCOUNTING the written records of money that a business has spent or received: »At the end of the year, the accountant goes over the books. »John kept the books and helped her run her business. → See also APPOINTMENT BOOK(Cf.… … Financial and business terms
books — index ledger Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 books … Law dictionary
Books & Co. — is the oldest independent bookstore located in Lexington, Virginia. The store is owned by local entrepreneur Anna Lisa Fitzgerald … Wikipedia
Books — (engl., spr. Buks), durchsichtige u. leichte Gewebe, von seinem, aber sehr fest gesponnenem Baumwollengarn, den französischen flächsnen Linons ähnlich; bes. in englischen u. sächsischen Manufacturen gewebt … Pierer's Universal-Lexikon
Books — (engl. Buks), leichte engl. Baumwollgewebe, jetzt auch in Sachsen gefertigt … Herders Conversations-Lexikon
books — of the Hebrew Bible were scrolls, wrapped round rollers (Jer. 36:2) and unrolled for the appropriate place (Luke 4:17). Two hands were therefore required for reading them. The Christians bibles by the 2nd cent. CE were in the form of papyrus… … Dictionary of the Bible
Books — [buks] die (Plur.) <zu engl. book »Buch«> Bez. für ein fest gesponnenes Baumwollgewebe … Das große Fremdwörterbuch
BOOKS — Production and Treatment The history of Hebrew bookmaking is as old as the history of the Jewish people and goes back for more than 3,000 years. It may be divided into three periods: from earliest times to the final editing of the Talmud (sixth… … Encyclopedia of Judaism
Books (EP) — Infobox Album Name = Books Type = EP Artist = Belle Sebastian Released = 21st June 2004 Recorded = Sarm Hook End ( Wrapped Up in Books ) Genre = Length = 16:46 Label = Rough Trade Records Producer = Trevor Horn ( Wrapped Up in Books ) Tony… … Wikipedia
Books — The Books Gründung 2000 Genre Folk, Experimentelle Musik Website http://www.thebooksmusic.com Aktuelle Besetzung Gitarre, Bass Nick Zammuto Cello Paul de Jong … Deutsch Wikipedia
