-
41 сиенская земля
( жёлтая охра) terra di Siena [bolare, di bolo] -
42 болван
болва́нбран. ŝtipo, napkapulo, idioto;malspritulo (глупец);stultulo (дурак).* * *м.1) бран. estúpido m, imbécil m, badulaque m2) спец. ( форма для шляп) horma de sombrero* * *м.1) бран. estúpido m, imbécil m, badulaque m2) спец. ( форма для шляп) horma de sombrero* * *n1) gener. babieca, bruto, mastuerzo2) colloq. bolo3) special. (ôîðìà äëà øëàï) horma de sombrero4) vituper. asnazo, asno, badulaque, bestia, estúpido, imbécil5) Col. bolsón, maràca, maràcà -
43 боло
nCub. bolo (серебряная монета) -
44 большой нож
-
45 игра в кегли
-
46 кегля
-
47 невежда
неве́ж||даmalklerulo, profanulo, sensciulo;\невеждаественный malklera, profana, senscia;\невеждаество malklereco, profaneco, senscieco.* * *м., ж.ignorante m, fкру́глый неве́жда — ignorante craso
* * *м., ж.ignorante m, fкру́глый неве́жда — ignorante craso
* * *n1) gener. alcornoque, burro, analfabeto, ignorante, naranjo, zancarrón2) colloq. bolo, borro, camueso, molondro, rocino, rocìn3) mexic. macuache, macuachi4) Col. bolsón -
48 недотёпа
м., ж. прост.lerdo m, porro m, zote m* * *n1) colloq. animal de bellota, bolo2) simpl. lerdo, porro, zote -
49 подушка для плетения кружев
nArag. boloDiccionario universal ruso-español > подушка для плетения кружев
-
50 пьяный
прил.borracho, ebrio (тж. в знач. сущ.)вдре́безги пья́ный — borracho como una cuba, borracho perdido
пья́ные кри́ки — gritos (de) borrachos
••с пья́ных глаз прост. — en estado de embriaguez, no estando en sus trece
под пья́ную ру́ку прост. — estando bebido (borracho)
по пья́ной ла́вочке прост. — hecho una cuba (una uva)
* * *прил.borracho, ebrio (тж. в знач. сущ.)вдре́безги пья́ный — borracho como una cuba, borracho perdido
пья́ные кри́ки — gritos (de) borrachos
••с пья́ных глаз прост. — en estado de embriaguez, no estando en sus trece
под пья́ную ру́ку прост. — estando bebido (borracho)
по пья́ной ла́вочке прост. — hecho una cuba (una uva)
* * *adj1) gener. avinado, bebido, beodo, ebrio (тж. в знач. сущ.), temulenliciato, chungo (Венесуэла), borracho, ahumado, chispo2) colloq. azumbrado, uchuvito, ebrio, pedo, alumbrado, mamado, mona3) amer. a palo entero, sahumado4) mexic. jalado, jarcio5) Guatem. titìmico, bolo6) Col. templado7) C.-R. aparrangado8) Cub. achichado, acompañado9) Chil. curado, rascado10) Ecuad. pluto -
51 сбить кеглю
vgener. derribar (tirar) un bolo -
52 шпиндель
-
53 глинозём
-
54 комок в горле
ngener. bolo isterico, (мед. и перен.) un grumo in gola (Ã una settimana che ho un grumo in gola) -
55 пиала
-
56 пилюля
pillola ж.••* * *ж.compressa, pillola••горькая пилю́ля — pillola amara
проглотить пилю́лю — ingoiare la pillola
поднести / отпустить пилю́лю — farla bella
позолотить пилю́лю — indorare la pillola
* * *ngener. bocconcello, bolo, pallottola, pillola -
57 разжёванная пища
vgener. bolo -
58 спазматическое сжатие горла
adjgener. bolo istericoUniversale dizionario russo-italiano > спазматическое сжатие горла
-
59 истерический комок
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > истерический комок
-
60 пилюля
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > пилюля
См. также в других словарях:
Bolo — may be:* Bolo knife, a Filipino machete used for agricultural purposes and as a weapon. * Bolo punch, a wide sweeping uppercut used in boxing. * Bolo tie, decorative string with an ornament clasp worn around the neck, worn in the American West,… … Wikipedia
Bolo — Saltar a navegación, búsqueda Bolo puede referirse a: Bolo. Trozo de madera labrado con base plana para que se tenga derecho Bolo alimenticio. Masa formada por alimentos correspondiente a una degustación. Bolos. Juego Bolo, en argot musical, se… … Wikipedia Español
Bolo — steht für: Bolo (Messer), ein Haumesser Bolo (Maske), afrikanische Maske Bolo (China), Gemeinde in China Name der Douglas B 18 Personen: Bolo (Fußballer), ehemaliger spanischer Fußballer Bolo Yeung, Schauspieler und Kampfsportler … Deutsch Wikipedia
bolo — |ô| s. m. 1. Massa de farinha com ingredientes, cozida na forma ou frita. 2. Conjunto das entradas no jogo. 3. [Informal] Palmatoada. 4. [Figurado] Bolada, sorte, pechincha. 5. [Farmácia] Pílula de grande tamanho. 6. [Religião] Prestação… … Dicionário da Língua Portuguesa
BoLo B&B — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Lanseloetstraat 15 hs, Бос эн Ломмер, 1055 BB Амстерд … Каталог отелей
BOLO — ist ein im Jahre 1987 für Atari ST und PC von Meinolf Amekudzi (geb. Schneider) entwickeltes Geschicklichkeits Computerspiel. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Ziel 3 Preise 4 … Deutsch Wikipedia
bolo — bolo, la adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial en México. Origen: América Central, México. Borracho. sustantivo masculino 1. Cilindro que se mantiene derecho sobre una base plana, usado en varios juegos consistentes… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bolo — material de contraste o medicamento intravenoso inyectado con rapidez en el aparato circulatorio Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. bolo 1 … Diccionario médico
bolo — elem. energie radiantă, radiaţie . (< fr. bolo , cf. gr. bole, rază, săgeată) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Bolo — traitor, 1917, from Paul Bolo, French adventurer shot for treason April 17, 1918; used in World War I with reference to pacifist propagandists; later somewhat assimilated to BOLSHEVIK (Cf. Bolshevik) (q.v.) … Etymology dictionary
bolo — bolo1 [bō′lō] n. pl. bolos [Sp < native name] a large, single edged knife used in the Philippines as a weapon or cutting tool; kind of machete ☆ bolo2 [bō′lō ] n. BOLO TIE … English World dictionary