Перевод: с шведского на датский

с датского на шведский

(bogstavet)+b

  • 1 r

    substantiv
    1. r, bogstavet r

    R är den artonde bokstaven i alfabetet. Det var romarna som gav bokstaven sitt snedställda ben

    R er det attende bogstav i alfabetet. Det var romerne, der udstyrede bogstavet med det skrå ben

    Svensk-dansk ordbog > r

  • 2 a

    substantiv
    1. a, bogstavet a

    Bokstaven A anses ha sitt ursprung i ett feniciskt ord 'alef' (=oxe)

    Bogstavet A er formodentlig oprindeligt et fønikisk ord 'alef' (=okse)

    Karakteren A betyder, at noget er udmærket

    A och O, alfa och omega, början och slutet

    Alfa og omega, begyndelsen og enden, det eneste vigtige, det vigtigste

    Har man sagt A, må man også sige B

    Svensk-dansk ordbog > a

  • 3 h

    substantiv
    1. h, bogstavet h

    Bokstaven h, som är den åttonde i alfabetet, har en förenklad form. Ursprungligen var det ett feniciskt tecken, heth, som betydde staket eller gallerfönster

    Bogstavet h, som er det ottende i alfabetet, har en forenklet form. Oprindelig var det et fønikisk tegn, heth, der betød stakit eller gittervindue

    Svensk-dansk ordbog > h

  • 4 k

    substantiv
    1. k, bogstavet k

    K var ursprungligen tecknet för handflata, de gamla grekerna spegelvände bokstaven och gav k samma form som det har idag

    K var oprindeligt tegnet for håndflade, de gamle grækere spejlvendte bogstavet og gav k den form som det har idag

    Svensk-dansk ordbog > k

  • 5 p

    substantiv
    1. p, bogstavet p

    Fenicierna använde pe som symbol för mun. Grekerna ändrade pe til pi. Slutligen gav romarna bokstaven dens nuvarande form

    Fønikierna brugte pe som symbol for mund. Grækerne ændrede pe til pi. Endelig gav romerne bogstavet dets nuværende form

    Sætte en stopper for noget, forhindre noget

    Svensk-dansk ordbog > p

  • 6 q

    substantiv
    1. q, bogstavet q

    Bokstaven Q var populär bland de gamla romarna, som flyttade 'svansen' lite till höger, varvid Q fick dagens utseende

    Bogstavet Q var populær hos de gamle romere, der flyttede 'halen' en lille smule til højre, hvorved Q fik sit nuværende udseende

    Q var förr en vanlig bokstav i svenska språket, men finns nu endast kvar i enstaka efternamn (Löfquist) eller, om man vill göra sig lustig, i ordet Qvinna

    Q var tidligere et meget brugt bogstav i det svenske sprog, men findes nu kun i nogle få efternavne, eller hvis man vil være morsom, i ordet Qvinde

    Svensk-dansk ordbog > q

  • 7 r

    substantiv
    1. r, bogstavet r

    R är den artonde bokstaven i alfabetet. Det var romarna som gav bokstaven sitt snedställda ben

    R er det attende bogstav i alfabetet. Det var romerne, der udstyrede bogstavet med det skrå ben

    Svensk-dansk ordbog > r

  • 8 y

    substantiv
    1. y, bogstavet y

    Bokstaven y är en förenklad form av det grekiska tecknet Y, ypsilon, som förr var tecknet för krok eller spik. Y är den tjugofemte bokstaven i alfabetet

    Bogstavet y er en forenklet form av det græske tegn Y, ypsilon, som før var betegnelsen for krog eller søm. Y er det femogtyvende bogstav i det svenske alfabet

    Svensk-dansk ordbog > y

  • 9 ä

    substantiv
    1. æ, bogstavet æ

    Bokstaven Ä är ursprungligen en sammanskrivning av A och E till Æ. Senare placerades ett gement e över A. Detta e recucerades så smånigom till två prickar

    Bogstavet Ä er oprindeligt en sammenskrivning af A og E. Senere placerede man et lille e oven over A. Dette e blev efterhånden reduceret til to prikker

    Svensk-dansk ordbog > ä

  • 10 a

    substantiv
    1. a, bogstavet a

    Bokstaven A anses ha sitt ursprung i ett feniciskt ord 'alef' (=oxe)

    Bogstavet A er formodentlig oprindeligt et fønikisk ord 'alef' (=okse)
    Karakteren A betyder, at noget er udmærket
    Særlige udtryk:

    A och O, alfa och omega, början och slutet

    Alfa og omega, begyndelsen og enden, det eneste vigtige, det vigtigste
    Har man sagt A, må man også sige B

    Svensk-dansk ordbog > a

  • 11 h

    substantiv
    1. h, bogstavet h

    Bokstaven h, som är den åttonde i alfabetet, har en förenklad form. Ursprungligen var det ett feniciskt tecken, heth, som betydde staket eller gallerfönster

    Bogstavet h, som er det ottende i alfabetet, har en forenklet form. Oprindelig var det et fønikisk tegn, heth, der betød stakit eller gittervindue

    Svensk-dansk ordbog > h

  • 12 k

    substantiv
    1. k, bogstavet k

    K var ursprungligen tecknet för handflata, de gamla grekerna spegelvände bokstaven och gav k samma form som det har idag

    K var oprindeligt tegnet for håndflade, de gamle grækere spejlvendte bogstavet og gav k den form som det har idag

    Svensk-dansk ordbog > k

  • 13 p, bokstaven p

    substantiv
    1. p, bogstavet p

    Fenicierna använde pe som symbol för mun. Grekerna ändrade pe til pi. Slutligen gav romarna bokstaven dens nuvarande form

    Fønikierna brugte pe som symbol for mund. Grækerne ændrede pe til pi. Endelig gav romerne bogstavet dets nuværende form
    Særlige udtryk:
    Sætte en stopper for noget, forhindre noget

    Svensk-dansk ordbog > p, bokstaven p

  • 14 q

    substantiv
    1. q, bogstavet q

    Bokstaven Q var populär bland de gamla romarna, som flyttade 'svansen' lite till höger, varvid Q fick dagens utseende

    Bogstavet Q var populær hos de gamle romere, der flyttede 'halen' en lille smule til højre, hvorved Q fik sit nuværende udseende

    Q var förr en vanlig bokstav i svenska språket, men finns nu endast kvar i enstaka ord (cirka 95) och i efternamn (t.ex. Löfquist)

    Q var tidligere et meget brugt bogstav i det svenske sprog, men findes nu kun i nogle få ord (cirka 95) og i efternavne

    Svensk-dansk ordbog > q

  • 15 stapel

    substantiv
    1. stabel, bunke

    Placera din vedstapel på en torr och solig plats!

    Byg din brændestabel op på et tørt og solrigt sted!
    2. noget højt og smalt, vertikal streg i bogstav, vertikalt bånd i diagram

    Stapeln i bokstaven b går uppåt, men neråt i bokstaven p

    Stregen i bogstavet b går opad, men nedad i bogstavet p
    Særlige udtryk:
    Løbe af stabelen, finde sted

    Svensk-dansk ordbog > stapel

  • 16 y

    substantiv
    1. y, bogstavet y

    Bokstaven y är en förenklad form av det grekiska tecknet Y, ypsilon, som förr var tecknet för krok eller spik. Y är den tjugofemte bokstaven i alfabetet

    Bogstavet y er en forenklet form av det græske tegn Y, ypsilon, som før var betegnelsen for krog eller søm. Y er det femogtyvende bogstav i det svenske alfabet

    Svensk-dansk ordbog > y

  • 17 ä

    substantiv
    1. æ, bogstavet æ

    Bokstaven Ä är ursprungligen en sammanskrivning av A och E till Æ. Senare placerades ett gement e över A. Detta e recucerades så smånigom till två prickar

    Bogstavet Ä er oprindeligt en sammenskrivning af A og E. Senere placerede man et lille e oven over A. Dette e blev efterhånden reduceret til to prikker

    Svensk-dansk ordbog > ä

  • 18 b

    substantiv

    De gamla grekerna övertog symbolen för b från fenicierna och kallade den för beta

    De gamle grækere overtog symbolet for b fra fønik(i)erne og kaldte det for beta

    2. tone

    Har man sagt a, får man (också) säga b

    Har man sagt a, må man også sige b, er man først begyndt, så man blive ved

    Svensk-dansk ordbog > b

  • 19 c

    substantiv
    1. c, bogstavet c

    C är den tredje bokstaven i alfabetet och är ursprungligen ett feniciskt ord, som symboliserade kamelen med sin långa hals

    C er det tredje bogstav i alfabetet og er oprindeligt et fønikisk ord, der symboliserede kamelen med sin lange hals

    Svensk-dansk ordbog > c

  • 20 d

    substantiv
    1. d, bogstavet d

    D, som möjligtvis tidigare symboliserade en dörr, utformades under förkristen tid av romarna till vårt nutida D (d)

    D, der muligvis tidligere symboliserede en dør, blev i førkristen tid udformet af romerne til vores nuværende D (d)

    Svensk-dansk ordbog > d

См. также в других словарях:

  • § 3. Å og dobbelt-a — Bogstavet Å/å blev med Undervisningsministeriets bekendtgørelse af 22.3.1948 indført til erstatning af Aa/aa (dobbelt a) som betegnelse for en å lyd. I den nugældende retskrivning er å enerådende i sprogets almindelige ord (se nærmere i punkt 1… …   Dansk ordbog

  • B — 1. Det andet bogstav i det danske og latinske alfabet. 2. Bogstavet B blev ikke brugt i etruskisk, fordi denne sprogejendommelighed alene ikke havde stemt lukkelyd. Alligevel var etruskerne bekendt med bogstavet som var afledt af det græske beta …   Danske encyklopædi

  • Dänische Rechtschreibreform von 1948 — Die dänische Rechtschreibreform von 1948 legte den Grundstein für die heute gültige Rechtschreibung der dänischen Sprache. Am augenfälligsten sind zwei Neuerungen: die Einführung der Kleinschreibung für Substantive und die Umwandlung des… …   Deutsch Wikipedia

  • Det hvide C — får sit navn fra en meget tydelig tegning på undersiden af bagvingen, der ofte ligner bogstavet C. Resten af undersiden på vingerne fremstår i orange brunlige farver. Det er den sommerfugl af takvingefamilien i Danmark med mest takkede vinger,… …   Danske encyklopædi

  • I — 1. 9. bogstav i det danske og latinske alfabet. Af det latinske I er Runen | opstået, hvilken i den ældre runerække er det 11., i den yngre det 9. tegn. I de fleste nyeuropæiske sprog bruges i normalt som tegn for lyden i, kun i nyislandsk har i… …   Danske encyklopædi

  • N — 1. 14 bogstav i det danske og latinske alfabet. Fra det græske alfabet er tegnet n gået uforandret over i den latinske skrift. I de nyeuropæiske sprog betegner bogstavet n som regel lyden n der er den til t og d svarende nasallyd. 2. Kemisk tegn… …   Danske encyklopædi

  • Omega — er et græsk bogstav (det sidste). Bogstavet benyttes som symbol for ohm, der er enhed for elektrisk modstand …   Danske encyklopædi

  • Prikken over i'et — går igen i flere sprog og stammer måske fra fransk i 11. århundrede, da prikken blev indført. Over det græske bogstav iota og over det latinske I fandtes prikken ikke. Den blev fuldstændiggørelsen af i et, fordi den forhindrede at bogstavet kunne …   Danske encyklopædi

  • Rhotacisme — Dårlig udtale af bogstavet r eller det at udtale r i stedet for en anden lyd. Ex: grød udtalt grør spansk: balcón udtalt barcón …   Danske encyklopædi

  • V-tegn — Det berømte V tegn , et af Churchills vartegn, stammer fra en belgisk radioreporter, Victor de Laveleye, i slutningen af 1940. Ordet sejr på henholdsvis engelsk, hollandsk og fransk starter med V. Senere satte man lyd på V tegnet. Det blev… …   Danske encyklopædi

  • X — 1. 24. bogstav i det danske alfabet. Bogstavet bruges så godt som alene i fremmedord. 2. 23.bogstav i det latinske alfabet. 3. X repræsenterer tallet 10 (ti) i romertallene. 4. Ubekendt størrelse i matematikken. Alle bogstaver kan bruges, men x… …   Danske encyklopædi

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»