Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

(bluish)

  • 1 bluish

    adjective (quite blue; close to blue: a bluish green.) modravý
    * * *
    • modravý

    English-Slovak dictionary > bluish

  • 2 violet

    1) (a kind of small bluish-purple flower.) fialka
    2) (( also adjective) (of) a bluish-purple colour.) fialový
    * * *
    • fialový
    • fialka
    • fialová farba

    English-Slovak dictionary > violet

  • 3 blue

    [blu:] 1. adjective
    1) (of the colour of a cloudless sky: blue paint; Her eyes are blue.) modrý
    2) (sad or depressed: I'm feeling blue today.) sklesnutý
    2. noun
    1) (the colour of a cloudless sky: That is a beautiful blue.) modrá farba
    2) (a blue paint, material etc: We'll have to get some more blue.) modrá farba
    3) (the sky or the sea: The balloon floated off into the blue.) diaľka
    - bluish
    - bluebottle
    - bluecollar
    - blueprint
    - once in a blue moon
    - out of the blue
    - the blues
    * * *
    • sklúcený
    • smutný
    • belasá
    • modrý
    • nemiestny

    English-Slovak dictionary > blue

  • 4 lavender

    ['lævində]
    1) (a type of plant with sweet-smelling pale bluish-purple flowers.) levanduľa
    2) (( also adjective) (of) the colour of the flowers: a lavender dress.) levanduľová farba; levanduľový
    * * *
    • levandula

    English-Slovak dictionary > lavender

  • 5 lead

    I 1. [li:d] past tense, past participle - led; verb
    1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) viesť; priviesť
    2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) viesť
    3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) spôsobiť
    4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) byť na čele
    5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) viesť
    2. noun
    1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.) vedenie
    2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.) prvenstvo
    3) (the act of leading: We all followed his lead.) príklad
    4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).) náskok
    5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.) vôdzka, remeň
    6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.) tip (na)
    7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?) hlavná úloha
    - leadership
    - lead on
    - lead up the garden path
    - lead up to
    - lead the way
    II [led] noun
    1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) olovo; olovený
    2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) tuha
    * * *
    • vedenie
    • vodit
    • viest
    • vodcovstvo
    • zac(ín)at
    • žit
    • sonda
    • šnúra (i elektro)
    • sužovat
    • spravovat
    • tuha
    • tip
    • príklad
    • presviedcat
    • predbiehat
    • hlavná hloha (div.)
    • iniciatíva
    • byt v cele
    • byt prvý
    • prvenstvo
    • remienok
    • ovplyvnovat
    • pohnút
    • pokyn
    • olovnica
    • olovo

    English-Slovak dictionary > lead

  • 6 mackerel

    ['mækrəl]
    plurals - mackerel, mackerels; noun
    1) (a type of edible sea-fish, bluish green with wavy markings: They are fishing for mackerel; two mackerels.) makrela
    2) (its flesh as food: fried mackerel.) makrela
    * * *
    • makrela

    English-Slovak dictionary > mackerel

  • 7 zinc

    [ziŋk]
    (a bluish-white metallic element.) zinok
    * * *
    • zinkový
    • zinkovo modrá farba
    • zinok
    • spracovat zinkom
    • pozinkovat

    English-Slovak dictionary > zinc

  • 8 opal

    ['oupəl]
    (a type of usually bluish-white or milky white precious stone, with slight traces or streaks of various other colours: There are three opals in her brooch; ( also adjective) an opal necklace.) opál; opálový

    English-Slovak dictionary > opal

См. также в других словарях:

  • Bluish — Blu ish, a. Somewhat blue; as, bluish veins. Bluish mists. Dryden. {Blu ish*ly}, adv. {Blu ish*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bluish — late 14c., blewysh; see BLUE (Cf. blue) + ISH (Cf. ish) …   Etymology dictionary

  • bluish — UK [ˈbluːɪʃ] / US [ˈbluɪʃ] or bluey UK [ˈbluːɪ] / US [ˈbluɪ] adjective similar to blue or slightly blue in colour …   English dictionary

  • bluish — is preferred, not blueish …   Modern English usage

  • bluish — (also blueish) ► ADJECTIVE ▪ having a blue tinge …   English terms dictionary

  • bluish — [blo͞o′ish] adj. somewhat blue …   English World dictionary

  • bluish — [[t]blu͟ːɪʃ[/t]] also blueish COLOUR Something that is bluish is slightly blue in colour. ...bluish grey eyes …   English dictionary

  • bluish — adj. Bluish is used with these nouns: ↑colour, ↑tinge, ↑tint …   Collocations dictionary

  • bluish — blu|ish [ˈblu:ıʃ] adj slightly blue ▪ Her skin had a bluish tinge …   Dictionary of contemporary English

  • bluish — adjective slightly blue: Her skin had a bluish tinge …   Longman dictionary of contemporary English

  • Bluish Flowerpiercer — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification K …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»