Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

(black)

  • 1 black

    /blæk/ * tính từ - đen - mặc quần áo đen - da đen =a black woman+ người đàn bà da đen - tối; tối tăm =black as ink+ tối như mực =black night+ đêm tối tăm - dơ bẩn, bẩn thỉu =black hands+ những bàn tay dơ bẩn - đen tối, ảm đạm, buồn rầu, vô hy vọng =things look black+ sự việc có vẻ đen tối vô hy vọng =black tidings+ tin buồn - xấu xa, độc ác; kinh tởm, ghê tởm =black crimes+ những tội ác ghê tởm !to beat black and blue - (xem) beat !to give someone a black look - lườm nguýt người nào !he is not so balck as he is painted - nó cũng không đến nỗi xấu (tồi tệ) như người ta nói đâu * danh từ - màu đen - sơn đen - quần áo đen, áo tang =to be in black+ mặc quần áo đen; mặc áo tang - người da đen - bụi bẩn, mồ hóng * ngoại động từ - làm đen, bôi đen - đánh xi đen (giày) !to black out - bôi đen để xoá đi - (sân khấu) tắt đèn - che kín ánh đèn, tắt đèn phòng không - thoáng ngất đi; thoáng mất trí nhớ; thoáng hoa mắt - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) che giấu đi, ỉm đi - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kiểm duyệt

    English-Vietnamese dictionary > black

  • 2 black

    n. Xim dub
    adj. Qias neeg; tsaus
    <BR><BR><BR><BR><BR>

    English-Hmong dictionary > black

  • 3 black book

    /'blækbuk/ * danh từ - (như) black-list !to be in someone's black_books - không được ai ưa

    English-Vietnamese dictionary > black book

  • 4 black-coated

    /'blæk,koutid/ * tính từ - black-coated worker người làm việc văn phòng

    English-Vietnamese dictionary > black-coated

  • 5 black ant

    n. Tus ntsaum nab; tus ntsaum dub

    English-Hmong dictionary > black ant

  • 6 black board

    n. Daim txiag ntoo sau ntawv

    English-Hmong dictionary > black board

  • 7 black ink

    n. Kua cwj mem dub

    English-Hmong dictionary > black ink

  • 8 black umbrella

    n. Lub kaus vej kaus vuam

    English-Hmong dictionary > black umbrella

  • 9 black and white

    /'blækənd'wait/ * danh từ - bức vẽ mực đen - phim đen trắng - ánh đen trắng !down in black_and_white - trên giấy trắng mực đen

    English-Vietnamese dictionary > black and white

  • 10 black ball

    /'blækbɔ:l/ * danh từ - phiếu đen, phiếu chống (trong cuộc bầu phiếu...) * ngoại động từ - bỏ phiếu đen, bỏ phiếu chống lại, không bầu cho

    English-Vietnamese dictionary > black ball

  • 11 black cap

    /'blækkæp/ * danh từ - mũ đen (của quan toà đội khi tuyên án tử hình) * danh từ - (động vật học) chim chích đầu đen

    English-Vietnamese dictionary > black cap

  • 12 black coffe

    /'blæk'kɔki/ * danh từ - cà phê đen

    English-Vietnamese dictionary > black coffe

  • 13 black dog

    /'blækdɔg/ * danh từ - sự giận dỗi

    English-Vietnamese dictionary > black dog

  • 14 black earth

    /'blæk'ə:θ/ * danh từ - (địa lý,địa chất) secnôzem đất đèn

    English-Vietnamese dictionary > black earth

  • 15 black eye

    /'blæk'ai/ * danh từ - mắt bị đánh thâm tím - mắt đen (đối với mắt nâu)

    English-Vietnamese dictionary > black eye

  • 16 black face

    /'blækfeis/ * danh từ - người da đen - con cừu mặt đen - (ngành in) chữ in đậm

    English-Vietnamese dictionary > black face

  • 17 black flag

    /'blæk'flæg/ * danh từ - cờ đen (của kẻ cướp; dấu hiệu tội tử hình đã được thi hành)

    English-Vietnamese dictionary > black flag

  • 18 black friar

    /blæk'fraiə/ * danh từ - thầy tu dòng Đô-mi-ních

    English-Vietnamese dictionary > black friar

  • 19 black hole

    /'blækhoul/ * danh từ - nhà giam của quân đội

    English-Vietnamese dictionary > black hole

  • 20 black list

    /'blæklist/ * danh từ - số đen

    English-Vietnamese dictionary > black list

См. также в других словарях:

  • Black — (bl[a^]k), a. [OE. blak, AS. bl[ae]c; akin to Icel. blakkr dark, swarthy, Sw. bl[ a]ck ink, Dan. bl[ae]k, OHG. blach, LG. & D. blaken to burn with a black smoke. Not akin to AS. bl[=a]c, E. bleak pallid. [root]98.] 1. Destitute of light, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • black — black; black·a·moor; black·bird·er; black·burn; black·burn·ian; black·en; black·en·er; black·guard·ery; black·guard·ism; black·guard·ly; black·ie; black·ish; black·leg·gery; black·leg·ism; black·ly; black·neck; black·nob; black·pool; black·shop;… …   English syllables

  • black — [blak] adj. [ME blak < OE blæc < IE * bhleg , burn, gleam (> L flagrare, flame, burn) < base * bhel , to gleam, white: orig. sense, “sooted, smoke black from flame”] 1. opposite to white; of the color of coal or pitch: see COLOR 2.… …   English World dictionary

  • Black — ist das englische Wort für Schwarz eine besonders im US amerikanischen Sprachgebrauch verwendete Bezeichnung für Afroamerikaner ein häufiger Familienname, siehe Black (Familienname) in der Theaterbeleuchtung eine Lichtszene ohne Licht, meist um… …   Deutsch Wikipedia

  • Black — Black, n. 1. That which is destitute of light or whiteness; the darkest color, or rather a destitution of all color; as, a cloth has a good black. [1913 Webster] Black is the badge of hell, The hue of dungeons, and the suit of night. Shak. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • black — ► ADJECTIVE 1) of the very darkest colour owing to the absence of or complete absorption of light. 2) deeply stained with dirt. 3) (of coffee or tea) served without milk. 4) relating to a human group having dark coloured skin, especially of… …   English terms dictionary

  • black — [ blak ] n. et adj. • 1790; mot angl. « noir » 1 ♦ Anglic. Fam. Personne de race noire. « Les beurs, blacks et autres banlieusards » (Libération, 1987). ♢ Adj. Musiciens blacks. Mode, musique black. 2 ♦ Loc. adv. Au black : au noir, sans être… …   Encyclopédie Universelle

  • black — black, blacken verbs. Black is used when the meaning is to deliberately make something black, as in blacking one s face, one s shoes, a person s eye, etc., in the meaning to declare something ‘black’ (i.e. to boycott it), and in the phrasal verb… …   Modern English usage

  • Black — Saltar a navegación, búsqueda Black (en castellano: negro) puede referirse a: Música Black, la canción de Pearl Jam; Black, una banda británica de música; Black metal, subgénero musical; Black/Doom, subgénero musical; Miscelánea Black, videojuego …   Wikipedia Español

  • Black — Black, James W. Black, Josep * * * (as used in expressions) Black and Tan Black Sox, escándalo de los Black, Hugo (La Fayette) Black, Sir James (Whyte) black bass Shirley Temple Black …   Enciclopedia Universal

  • Black — Black, v. t. [imp. & p. p. {Blacked}; p. pr. & vb. n. {Blacking}.] [See {Black}, a., and cf. {Blacken}.] [1913 Webster] 1. To make black; to blacken; to soil; to sully. [1913 Webster] They have their teeth blacked, both men and women, for they… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»