-
61 биологическая очистка
épuration biologique; purification biologiqueРусско-французский географический словарь > биологическая очистка
-
62 биологическая продуктивность
production biologique; productivité biologiqueРусско-французский географический словарь > биологическая продуктивность
-
63 биологическая продукция
production biologique; productivité biologiqueРусско-французский географический словарь > биологическая продукция
-
64 биологическое загрязнение
contamination biologique; pollution biologiqueРусско-французский географический словарь > биологическое загрязнение
-
65 биоочистка
épuration biologique; purification biologique -
66 вторичная биологическая продукция
production biologique secondaire; productivité biologique secondaireРусско-французский географический словарь > вторичная биологическая продукция
-
67 жизненная форма
forme biologique; type biologique -
68 первичная биологическая продукция
production biologique primaire; productivité biologique primaireРусско-французский географический словарь > первичная биологическая продукция
-
69 biologisch
bio'loːgɪʃadjbiologischbiolb8b49fd9o/b8b49fd9gisch [bio'lo:gɪ∫]I AdjektivbiologiqueII Adverbbiologiquement; Beispiel: biologisch abbaubar biodégradable -
70 Ökobauer
'øːkobauərmÖkobauerÖ_kobauer , -bäuerin ['ø:kob42e5dc52au/42e5dc523f3a8ceeɐ/3f3a8cee]Substantiv Maskulin, Femininagriculteur(-trice) Maskulin(Feminin) biologique -
71 ökologisch
écologique, syn. plus employé de biologisch (biologique) dans le sens de «conforme à la réglementation de l’agriculture biologique» -
72 biological
biological [‚baɪə'lɒdʒɪkəl]biologique►► biological clock horloge f interne ou biologique;∎ my biological clock is ticking away (of woman) mon temps est compté si je veux avoir des enfants;biological control (of insects) élimination f des insectes par des méthodes biologiques;Military biological warfare guerre f bactériologique -
73 biological, parent
père m biologique ou mère f biologique, selon le contexte -
74 biologinen
adjbiologiquexxxbiologique -
75 biologinen jäteveden puhdistus
xxxépuration biologique des effluents ftraitement biologique des effluents -
76 агент биологической борьбы
агент биологической борьбы
Естественный враг, антагонист, конкурент или другой самовоспроизводящийся организм, используемый для борьбы с вредными организмами (МСФМ № 3, 1996).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > агент биологической борьбы
-
77 акклиматизация (агента биологической борьбы)
- etablissement (d’un agent de lutte biologique)
а кклиматизация (агента биологической борьбы)
Обоснование популяции агента биологической борьбы в зоне после его ввоза в неё на длительный период времени в обозримом будущем (МСФМ № 3, 1996).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
- etablissement (d’un agent de lutte biologique)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > акклиматизация (агента биологической борьбы)
-
78 биологическая активность энтомофага
биологическая активность энтомофага
Способность энтомофага обнаруживать и уничтожать насекомое.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > биологическая активность энтомофага
-
79 биологическая борьба (биометод)
биологическая борьба (биометод)
Стратегия борьбы с вредными организмами, использующая живых естественных врагов, антагонистов, конкурентов или другие самовоспроизводящиеся организмы (МСФМ № 3, 1996).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > биологическая борьба (биометод)
-
80 биологическая долговечность семян
биологическая долговечность семян
Свойство семян при оптимальных условиях хранения сохранять способность к прорастанию, характеризуемое продолжительностью периода сохранения данного свойства.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > биологическая долговечность семян
См. также в других словарях:
biologique — [ bjɔlɔʒik ] adj. • 1832; de biologie 1 ♦ Relatif à la biologie. Études biologiques. Loi biologique. ♢ Par ext. Qui a rapport à la vie, aux organismes vivants. L être biologique. Rythme biologique. ⇒ biorythme. Horloge biologique. Père biologique … Encyclopédie Universelle
Biologique Canada — Logo du label Biologique Canada Biologique Canada est le logo fédéral garantissant au Canada qu un produit est issu de l agriculture biologique. Depuis le 30 juin 2009, le suivi du « règlement sur les produits biologiques »… … Wikipédia en Français
BIOLOGIQUE — adj. des deux genres T. didactique Qui est relatif à la biologie. Phénomènes biologiques … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Biologique — Biologie Pour les articles homonymes, voir Bio. La biologie, appelée couramment la « bio », est la science du vivant. Prise au sens large de science du vivant, elle recouvre une partie des sciences naturelles et de l histoire naturelle… … Wikipédia en Français
biologique — (bi o lo ji k ) adj. Terme didactique. Qui concerne la biologie. Phénomènes biologiques, ceux qui appartiennent en propre aux corps organisés. ÉTYMOLOGIE Biologie … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
biologique — adj. BYOLOJIKO, A, E (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Agriculture Biologique — Pour les articles homonymes, voir Label d agriculture biologique et Bio. L’agriculture biologique est un système de production agricole basé sur le respect du vivant et des cycles naturels[1], qui gère de façon globale la production en favorisant … Wikipédia en Français
Agriculture biologique — Pour les articles homonymes, voir Label d agriculture biologique et Label Agriculture Biologique. L’agriculture biologique est une méthode de production agricole basée sur le respect du vivant et des cycles naturels[1], qui gère de façon globale… … Wikipédia en Français
Commerce biologique — Agriculture biologique Pour les articles homonymes, voir Label d agriculture biologique et Bio. L’agriculture biologique est un système de production agricole basé sur le respect du vivant et des cycles naturels[1], qui gère de façon globale la… … Wikipédia en Français
Culture biologique — Agriculture biologique Pour les articles homonymes, voir Label d agriculture biologique et Bio. L’agriculture biologique est un système de production agricole basé sur le respect du vivant et des cycles naturels[1], qui gère de façon globale la… … Wikipédia en Français
Conversion à l'agriculture biologique — La conversion à l agriculture biologique est un programme de développement rural comprenant deux types de mesures à la disposition des exploitants : le dispositif d’aide à la conversion en agriculture biologique (CAB) et le dispositif d’aide … Wikipédia en Français