-
1 bile
-
2 bile
{bail}
1. физиол. жлъчка (течност)
2. жлъчно заболяване
3. прен. злъч. злоба, яд, раздразнителност* * *{bail} n 1. физиол. жлъчка (течност); 2. жлъчно заболяване; 3. п* * *яд; жлъч;* * *1. жлъчно заболяване 2. прен. злъч. злоба, яд, раздразнителност 3. физиол. жлъчка (течност)* * *bile [bail] n 1. физиол. жлъчка; \bile tract disease болест на жлъчните пътища; 2. прен. жлъч, злоба, яд; • scorpion \bile ам. sl лошокачествено уиски, парцуца, шльоковица. -
3 bile
f. (lat. bilis) 1. жлъчка; 2. прен. гняв, яд; décharger, échauffer la bile de qqn. ост., прен. разсърдвам някого. Ќ bile noire ост. меланхолия; se faire de la bile разг. безпокоя се, измъчвам се. Ќ Hom. bill. -
4 bìle
f 1) анат. жлъчка; 2) прен. злост, жлъч. -
5 bile duct
bile duct[´bail¸dʌkt] n мед. жлъчен канал. -
6 cantabile
{kæn'ta:bili}
adv, а, n муз. напевно, кантабиле* * *{kan'ta:bili} adv, а, п муз. напевно, кантабиле.* * *adv, а, n муз. напевно, кантабиле* * *cantabile[kæn´ta:bile] adv муз. кантабиле. -
7 duct
{'dʌkt}
I. 1. канал, проток, тръба (и анат.)
2. бот. трахея
II. v провеждам през канал/проток* * *{'d^kt} n 1. канал, проток, тръба (и анат.); 2. бот. трахея.(2) {d^kt} v провеждам през канал/проток.* * *тръба; трахея; канал;* * *1. i. канал, проток, тръба (и анат.) 2. ii. v провеждам през канал/проток 3. бот. трахея* * *duct[dʌkt] n 1. канал, провод, тръба; 2. анат. канал, път, провод; bile \duct жлъчен канал; 3. бот. трахея. -
8 biler
(se) v. pron. (de bile) безпокоя се, тревожа се. -
9 bileux,
se adj. (de bile) разг. загрижен, обезпокоен, разтревожен. Ќ Ant. insouciant. -
10 biliaire
adj. (de bile) жлъчен; canal biliaire жлъчен канал; vésicule biliaire жлъчен мехур; calculs biliaires жлъчни камъни. -
11 bilieux,
se adj. (lat. biliosus, de bilis "bile") 1. жлъчен; 2. прен., лит. който лесно се гневи, гневлив; 3. жълтозелен; teint bilieux, жълтозелен цвят ( на лицето). Ќ Ant. enjoué, jovial. -
12 bilirubine
f. (lat. bilis "bile" et rubens "rouge") биохим. билирубин, жлъчен пигмент. -
13 colère
adj. et f. (lat. choler, gr. khôlê "bile" et fig. "colère") 1. гняв, ярост; se mettre en colère разгневявам се; colère froide, blanche гняв, който не се показва, не избухва; être en colère contre qqn. изпитвам гняв към някого; 2. adj. разг., ост. гневен, гневлив; 3. пристъп на гняв; avoir des colères terribles имам ужасни пристъпи на гняв. Ќ la colère céleste божият гняв; la colère des éléments бушуването на стихиите; la colère est mauvaise conseillère погов. гневът е лош съветник. Ќ Ant. calme, modération, douceur. -
14 décharger
v.tr. (de dé- et charger) 1. разтоварвам, разтоварям, стоварвам, намалявам товара; 2. прен. намалявам, облекчавам; откривам; décharger des contributions намалявам данъци; décharger son cњur откривам си сърцето; 3. изливам; décharger sa bile sur qqn. изливам гнева си върху някого; 4. освобождавам от дълг, задължение; 5. изпразвам електрически заряд; 6. изпразвам оръжие; 7. освобождавам от присъда (обвиняем); se décharger разтоварвам се; облекчавам се, освобождавам се. Ќ Ant. charger, surcharger; aggraver, augmenter; accuser, condamner. -
15 échauffer
v.tr. (lat. pop. °excalefare, même o. que chauffer) 1. затоплям, сгрявам; отоплявам; 2. прен. сгорещявам, разгорещявам, възбуждам, разгневявам; 3. запичам (стомах); s'échauffer сгрявам се, затоплям се; разгорещявам се, разпалвам се, разгневявам се. Ќ échauffer la bile, les oreilles а qqn. ядосвам, вбесявам някого. Ќ Ant. refroidir, calmer. -
16 épancher
v.tr. (lat. pop. °expandicare, class. expandere "répandre") 1. лея, изливам, разливам (бавно); 2. разпръсквам, разпространявам; 3. прен. изливам (чувствата си); épancher sa bile изливам гнева си, злъчката си; 4. разкривам, откривам; доверявам; épancher son cњur разкривам сърцето си; s'épancher лея се, изливам се, разпространявам се, разпръсквам се; откривам се, разкривам се. -
17 fiel
m. (lat. fel "bile, fiel") 1. физиол., ост. жлъчка; 2. прен. жлъчност, злоба, ненавист; голяма болка ( горчивина). -
18 mélancolie
f. (gr. melagkholia "bile noire, humeur noire") меланхолия, тъга, печал, склонност към меланхолия. Ќ ne pas engendrer la mélancolie разг. много съм весел. -
19 urobiline
f. (de uro1- et -bile) биол. уробилин. -
20 abile
См. также в других словарях:
bile — bile … Dictionnaire des rimes
bile — [ bil ] n. f. • 1539; lat. bilis 1 ♦ Liquide visqueux et amer sécrété par le foie, qui s accumule dans la vésicule biliaire d où il est déversé dans le duodénum au moment de la digestion. ⇒ chol(é) . Composants de la bile. ⇒ bilirubine, sel (sels … Encyclopédie Universelle
Bile — or gall is a bitter yellow or green alkaline fluid secreted by hepatocytes from the liver of most vertebrates. In many species, bile is stored in the gallbladder between meals and upon eating is discharged into the duodenum where the bile aids… … Wikipedia
Bile — is a yellow green fluid that is made by the liver, stored in the gallbladder and passes through the common bile duct into the duodenum where it helps digest fat. The principal components of bile are cholesterol, bile salts, and the pigment… … Medical dictionary
bile — bile; blood·mo·bile; blow·mo·bile; book·mo·bile; cin·e·mo·bile; club·mo·bile; hip·po·mo·bile; la·bile; mo·bile; nu·bile; push·mo·bile; sea·mo·bile; skate·mo·bile; ver·bile; art·mo·bile; lo·co·mo·bile; snow·mo·bile; sta·bile; … English syllables
bile — BILE. s. f. L une des humeurs du corps animal, dont la sécrétion se fait dans le foie. Bile jaune. Bile noire. Avoir la bile échauffée. Il a la bile recuite. Émouvoir la bile. Exciter la bile. Purger la bile. Être plein de bile. Il regorge de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bile — BILE. s. f. L une des quatre humeurs du corps humain. Bile jaune. bile noire. avoir la bile eschauffée. esmouvoir la bile. exciter la bile. purger la bile. plein de bile. la bile qui regorge. vapeurs de bile. degorgement de bile. Il signifie… … Dictionnaire de l'Académie française
Bile — heißen die Orte in Ukraine Bile (Lutuhyne), Siedlung städtischen Typs in der Oblast Luhansk, Rajon Lutuhyne Bile (Kupjansk), Dorf in der Oblast Charkiw, Rajon Kupjansk Bile (Peremyschljany), Dorf in der Oblast Lwiw, Rajon Peremyschljany Bile… … Deutsch Wikipedia
Bile — Bile, n. [L. bilis: cf. F. bile.] 1. (Physiol.) A yellow, or greenish, viscid fluid, usually alkaline in reaction, secreted by the liver. It passes into the intestines, where it aids in the digestive process. Its characteristic constituents are… … The Collaborative International Dictionary of English
bile — (n.) 1660s, from Fr. bile (17c.) bile, also, informally, anger, from L. bilis fluid secreted by the liver, also one of the four humors (also known as choler), thus anger, peevishness (especially as black bile, 1797) … Etymology dictionary
bile — [bīl] n. [Fr < L bilis] 1. the bitter, alkaline, yellow brown or greenish fluid secreted by the liver and stored in the gallbladder: it is discharged into the duodenum and helps in digestion, esp. of fats 2. a) either of two bodily humors… … English World dictionary
