-
1 bezwzględny
прил.• абсолютный• безжалостный• безусловный• беспощадный• жестокосердный• немилосердный• полный• совершенный• суровый* * *bezwzględn|y\bezwzględnyi, \bezwzględnyiejszy 1. жестокий, беспощадный;2. полный; безусловный;z \bezwzględnyą szczerością с полной откровенностью; \bezwzględnye posłuszeństwo беспрекословное повиновение; \bezwzględnyа uczciwość безукоризненная честность;
3. абсолютный;wartość \bezwzględnya мат. абсолютная величина+1. surowy, okrutny 2. całkowity, zupełny 3. absolutny
* * *bezwzględni, bezwzględniejszy1) жесто́кий, беспоща́дный2) по́лный; безусло́вныйz bezwzględną szczerością — с по́лной открове́нностью
bezwzględne posłuszeństwo — беспрекосло́вное повинове́ние
bezwzględna uczciwość — безукори́зненная че́стность
3) абсолю́тныйwartość bezwzględna — мат. абсолю́тная величина́
Syn: -
2 bezwzględny wzorzec pozycyjny
• absolute positional patternSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > bezwzględny wzorzec pozycyjny
-
3 bezwzględny człowiek
суровый человекOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezwzględny człowiek
-
4 bezwzględny sposób
суровый способOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezwzględny sposób
-
5 bezwzględny wyrok
суровый приговорOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezwzględny wyrok
-
6 bezwzględny zabójca
суровая убийцаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezwzględny zabójca
-
7 bezwzględny zakaz
суровое запрещениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezwzględny zakaz
-
8 adres bezwzględny
• absolute address• actual address• machine address• zero address• zero-level addressSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > adres bezwzględny
-
9 asembler bezwzględny
• absolute assemblerSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > asembler bezwzględny
-
10 błąd bezwzględny
• absolute errorSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > błąd bezwzględny
-
11 czas bezwzględny
• absolute timeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > czas bezwzględny
-
12 człon bezwzględny
• absolute termSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > człon bezwzględny
-
13 język bezwzględny
• absolute languageSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > język bezwzględny
-
14 język symboliczny bezwzględny
• absolute assemblerSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > język symboliczny bezwzględny
-
15 kod bezwzględny
• absolute code• absolute machine code• actual codeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > kod bezwzględny
-
16 rozkaz bezwzględny
• absolute instructionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > rozkaz bezwzględny
-
17 składnik bezwzględny
• absolute termSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > składnik bezwzględny
-
18 symbol bezwzględny
• absolute symbolSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > symbol bezwzględny
-
19 wektor bezwzględny
• absolute vectorSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wektor bezwzględny
-
20 wskaźnik bezwzględny
• absolute rateSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wskaźnik bezwzględny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bezwzględny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, bezwzględnyni, bezwzględnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nieliczący się z nikim, z niczym, postępujący w sposób surowy, okrutny, nie zważając na racje innych; świadczący o… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bezwzględny — bezwzględnyni, bezwzględnyniejszy 1. «nie mający względów dla innych; świadczący o surowości, okrucieństwie; surowy, okrutny» Bezwzględny przełożony. Bezwzględne postępowanie. Być coraz bezwzględniejszym dla kogoś, w stosunku do kogoś. Być… … Słownik języka polskiego
absolutny — absolutnyni 1. «całkowity, zupełny, bezwzględny; nie mający żadnych wyjątków, nie nasuwający żadnych zastrzeżeń» Absolutna cisza. Absolutny spokój. Absolutny rekord, rekordzista. Mieć absolutną rację, absolutne zaufanie do kogoś. ∆ Absolutna… … Słownik języka polskiego
iść — ndk, idę, idziesz, idź, szedł, szła, szli 1. «przenosić się z miejsca na miejsce, posuwać się stawiając kroki; stąpać, kroczyć; w pochodzie: maszerować» Iść pieszo, piechotą, na piechotę. Iść na palcach. Iść ostrożnie, pewnie, śmiało. Iść na… … Słownik języka polskiego
absolutny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, absolutnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zupełny, całkowity, bezwyjątkowy, bezwzględny, najwyższego stopnia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Absolutny spokój. Absolutne bezpieczeństwo.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
killer — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. killererze; lm M. killererzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bezwzględny, wielokrotny, zwykle płatny morderca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Killer wpadł. (CzK) Bezwzględny killer,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
trzymać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, trzymaćam, trzymaća, trzymaćają, trzymaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mając, ściskać coś w dłoni, ustach, dziobie itp., nie puszczać tego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trzymać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Slavic languages — Infobox Language family name=Slavic region=throughout Eastern Europe familycolor=Indo European fam1=Indo European fam2=Balto Slavic child1=East Slavic child2=South Slavic child3=West Slavic iso2=sla [ legend|#004040|Countries where a South Slavic … Wikipedia
Polish phonology — For assistance in making phonetic transcriptions of Polish for Wikipedia articles, see . Vowels The Polish vowel system is relatively simple with only six oral and two nasal vowels. All Polish oral vowels are monophthongs, which are shown to the… … Wikipedia
argument — 1. Argument siły «przewaga wykorzystywana w bezwzględny sposób»: Dla Ribbentropa, do którego przemawiały wyłącznie argumenty siły tym skuteczniejsze, im większą dysponowały liczbą dywizji, czołgów, samolotów, okrętów, dział i bogactw naturalnych … Słownik frazeologiczny
pies — 1. pot. A to pies? «a to się nie liczy? nie ma znaczenia?» 2. pot. (Coś) goi się, zagoiło się na kimś jak na psie «czyjeś rany, zadrapania goją się szybko, łatwo»: Zerknęła raz jeszcze w moją stronę i dodała łagodniej: – do not worry... zagoi się … Słownik frazeologiczny