-
1 bezsensowny
прил.• абсурдный• безумный• бессмысленный• бестолковый• глупый• дурацкий• дурной• нелепый• тупой• тупоумный* * *bezsensown|y\bezsensownyiejszy бессмысленный, нелепый;to jest \bezsensownye это бессмысленно (нелепо), это не имеет смысла
+ absurdalny, nonsensowny, niedorzeczny* * *бессмы́сленный, неле́пыйto jest bezsensowne — э́то бессмы́сленно (неле́по), э́то не име́ет смы́сла
Syn: -
2 bezsensowny bełkot
бессмысленное бормотаниеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezsensowny bełkot
-
3 bezsensowny łoskot
бессмысленный грохотOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezsensowny łoskot
-
4 bezsensowny monolog
бессмысленный монологOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezsensowny monolog
-
5 bezsensowny pomysł
бессмысленная мысльOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezsensowny pomysł
-
6 bezsensowny pośpiech
бессмысленная поспешностьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezsensowny pośpiech
-
7 bezsensowny spór
бессмысленный спорOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezsensowny spór
-
8 bezsensowny sposób
бессмысленный способOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezsensowny sposób
-
9 niedorzeczny
прил.• абсурдный• бессмысленный• бестолковый• глупый• дурацкий• нелепый• смешной• экстравагантный* * *niedorzeczn|y\niedorzecznyi нелепый, вздорный+bezsensowny, absurdalny
* * *неле́пый, вздо́рныйSyn: -
10 sinnlos
etwas ist sinnlos … nie ma sensu;sinnlos betrunken pijany do nieprzytomności -
11 unsinnig
unsinnig bezsensowny, niedorzeczny
См. также в других словарях:
bezsensowny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} pozbawiony sensu; niedorzeczny, absurdalny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bezsensowna propozycja. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bezsensowny — bezsensownyniejszy «nie mający sensu, uzasadnienia; niedorzeczny, nielogiczny, absurdalny» Bezsensowne myśli, uwagi, plotki. Bezsensowne postępowanie. Bezsensowny pomysł … Słownik języka polskiego
głupawy — Bezsensowny, idiotyczny, błazeсski Eng. Senseless, idiotic, or clownish … Słownik Polskiego slangu
bezsensownie — bezsensownieej przysłów. od bezsensowny Odpowiedzieć bezsensownie. Zachować się bezsensowniej niż poprzednio, niż ktoś inny a. od kogoś innego … Słownik języka polskiego
bezsensowność — ż V, DCMs. bezsensownośćści, blm rzecz. od bezsensowny Bezsensowność wypowiedzi. Bezsensowność nadziei … Słownik języka polskiego
bzdurny — bzdurnyniejszy pot. «bezsensowny, niedorzeczny; błahy, marny» Bzdurna gadanina, pogłoska, teoria, twierdzenie. Bzdurny pomysł, powód … Słownik języka polskiego
głupio — głupiopiej 1. pot. «w sposób bezsensowny, świadczący o braku inteligencji, rozsądku; niedorzecznie, niemądrze, naiwnie» Głupio odpowiedzieć komuś. Postępować z kimś głupio. Dać się głupio wciągnąć w pułapkę. Głupio się uśmiechać. 2. pot.… … Słownik języka polskiego
idiotyczny — idiotycznyni, idiotycznyniejszy «właściwy idiocie; głupi, bezsensowny, ośmieszający, cudaczny, dziwaczny» Idiotyczna wypowiedź. Idiotyczne zdanie. Idiotyczny śmiech, dowcip, wybryk. Idiotyczny wyraz twarzy, oczu … Słownik języka polskiego
nielogiczny — nielogicznyni «niezgodny z wymaganiami logiki, rozumujący wbrew zasadom logiki; bezsensowny» Nielogiczny plan. Nielogiczne rozumowanie. Nielogiczny wykładowca. Nielogiczni rozmówcy … Słownik języka polskiego
durny — 1) Bezsensowny, idiotyczny, błazeсski Eng. Senseless, idiotic, or clownish 2) Nieistotny, bezwartościowy, marny, lub śmiechu wart Eng. Unimportant, worthless, paltry or derisory … Słownik Polskiego slangu
absurdalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} nielogiczny, bezsensowny, niedorzeczny, nieprawdziwy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Absurdalne podejrzenia. Absurdalna ocena. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień