-
101 handelsmäßige Bezeichnung
Business german-english dictionary > handelsmäßige Bezeichnung
-
102 die Bezeichnung
- {appellation} tên, tên gọi, danh hiệu - {definition} sự định nghĩa, lời định nghĩa, sự định, sự định rõ, sự xác định, sự rõ nét, độ rõ - {denotation} sự biểu hiện, sự biểu thị, sự chứng tỏ, dấu hiệu, nghĩa, ý nghĩa, sự bao hàm nghĩa rộng - {designation} sự chỉ rõ, sự chọn lựa, sự chỉ định, sự bổ nhiệm, sự gọi tên, sự mệnh danh - {mark} đồng Mác, dấu, nhãn, nhãn hiệu, vết, lằn, bớt, đốm, lang, dấu chữ thập, đích, mục đích, mục tiêu &), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số - {name} danh, danh nghĩa, tiếng, tiếng tăm, danh nhân, dòng họ - {notation} ký hiệu, lời chú thích, lời chú giải, lời ghi ch - {specification} sự ghi rõ, đặc điểm kỹ thuật, chi tiết kỹ thuật, bản ghi chi tiết kỹ thuật một phát minh mới - {term} hạn, giới hạn, định hạn, thời hạn, kỳ hạn, phiên, kỳ học, quý, khoá, điều kiện, điều khoản, giá, quan hệ, sự giao thiệp, sự giao hảo, sự đi lại, thuật ngữ, lời lẽ, ngôn ngữ, số hạng = die beschönigende Bezeichnung {euphemism}+ -
103 Kommando-Bezeichnung
сущ.комп. наименование команды, обозначение командыУниверсальный немецко-русский словарь > Kommando-Bezeichnung
-
104 Nummer zur Bezeichnung der Waffengattung und Spezialausbildung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Nummer zur Bezeichnung der Waffengattung und Spezialausbildung
-
105 bestimmende Bezeichnung
Универсальный немецко-русский словарь > bestimmende Bezeichnung
-
106 chemische Bezeichnung
Универсальный немецко-русский словарь > chemische Bezeichnung
-
107 falsche Bezeichnung
прил.юр. ложная маркировка, ложное наименование, ложное обозначение -
108 fehlsame Bezeichnung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > fehlsame Bezeichnung
-
109 generische Bezeichnung
Универсальный немецко-русский словарь > generische Bezeichnung
-
110 geotouristische Bezeichnung
Универсальный немецко-русский словарь > geotouristische Bezeichnung
-
111 graphische Bezeichnung
прил.внеш.торг. графическое обозначениеУниверсальный немецко-русский словарь > graphische Bezeichnung
-
112 kodierte Bezeichnung
гл.комп. кодированное обозначениеУниверсальный немецко-русский словарь > kodierte Bezeichnung
-
113 musikalische Bezeichnung
прил.лингв. музыкальная нотацияУниверсальный немецко-русский словарь > musikalische Bezeichnung
-
114 nicht sachbezogene Bezeichnung
част.Универсальный немецко-русский словарь > nicht sachbezogene Bezeichnung
-
115 nichtnormierte Bezeichnung
гл.Универсальный немецко-русский словарь > nichtnormierte Bezeichnung
-
116 offizielle Bezeichnung
Универсальный немецко-русский словарь > offizielle Bezeichnung
-
117 freie Bezeichnung
f < term> ■ non-proprietary name -
118 unsystematische Bezeichnung
f < term> ■ unsystematic designationGerman-english technical dictionary > unsystematische Bezeichnung
-
119 übliche Bezeichnung
f < term> ■ common name -
120 metaphorische Bezeichnung der Kurdischen Fahne
keskesorDeutsch-kurdischen Wörterbuch > metaphorische Bezeichnung der Kurdischen Fahne
См. также в других словарях:
Bezeichnung — Bezeichnung, 1) die Kenntlichmachung eines Dinges durch ein Zeichen; bes. 2) (Mathem.), die Darstellung der Größen, ihrer Formen u. Verbindungen durch gewisse willkürliche Zeichen u. deren Zusammensetzung; 3) (Mus.), s. Vorzeichnung … Pierer's Universal-Lexikon
Bezeichnung — nennt man in der Mathematik den Ausdruck oder die Darstellung von Größen. ihren Formen und ihren Beziehungen zu einander durch bestimmte Zeichen. Diese Zeichen sind dreierlei Art, entweder zur B. der Größen selbst (gewöhnlich Buchstaben) oder zur … Herders Conversations-Lexikon
Bezeichnung — ↑Designation … Das große Fremdwörterbuch
Bezeichnung — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Name Bsp.: • Mein Name ist Uli Keller … Deutsch Wörterbuch
Bezeichnung — Eine Bezeichnung ist die Repräsentation eines Begriffs mit sprachlichen oder anderen Mitteln. Erfolgt diese Repräsentation mittels Wörtern handelt es sich um eine Benennung. Eine nichtsprachliche Bezeichnung kann durch ein Symbol erfolgen.[1]… … Deutsch Wikipedia
Bezeichnung — Titel; Bezeichner; Name; Notation; Benennung; Nomenklatur; Benamsung (umgangssprachlich) * * * Be|zeich|nung [bə ts̮ai̮çnʊŋ], die; , en: 1. zur Benennung von etwas dienender Ausdruck: für diesen Gegenstand, Begriff g … Universal-Lexikon
Bezeichnung — die Bezeichnung, en (Mittelstufe) Wort, mit dem etw. benannt wird Beispiele: Nickname ist die englische Bezeichnung für Spitzname . Diese Bezeichnung sagt mir gar nichts. die Bezeichnung, en (Aufbaustufe) das Herausheben von etw. durch ein… … Extremes Deutsch
Bezeichnung — 1. Charakterisierung, Kennzeichnung, Markierung. 2. Ausdruck, Begriff, Benennung, Name, Terminus, Vokabel, Wort. * * * Bezeichnung,die:1.〈KenntlichmachungdurcheinZeichen〉Markierung·Kennzeichnung–2.〈dasKennzeichnenmitsprachl.Mitteln〉Benennung·Nennu… … Das Wörterbuch der Synonyme
Bezeichnung — Be·zeich·nung die; , en; 1 eine Bezeichnung (für jemanden / etwas) ein Wort, das jemanden / etwas bezeichnet (1) ≈ Name: eine Blume mit einer deutschen und einer lateinischen Bezeichnung || K: Pflanzenbezeichnung, Tierbezeichnung 2 nur Sg; das… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bezeichnung — bezeichnen, Bezeichnung ↑ zeichnen … Das Herkunftswörterbuch
Bezeichnung — žymėjimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. denotation; designation; labeling; marking; notation vok. Bezeichnung, f; Kennzeichnung, f; Markierung, f; Notation, f rus. обозначение, n pranc. marquage, m … Automatikos terminų žodynas