Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

(between+friends)

  • 1 be torn between (one thing and another)

    (to have a very difficult choice to make between (two things): He was torn between obedience to his parents and loyalty to his friends.) olla kahden tulen välissä

    English-Finnish dictionary > be torn between (one thing and another)

  • 2 be torn between (one thing and another)

    (to have a very difficult choice to make between (two things): He was torn between obedience to his parents and loyalty to his friends.) olla kahden tulen välissä

    English-Finnish dictionary > be torn between (one thing and another)

  • 3 rift

    • aukko
    • välirikko
    • repeämä
    • rako
    • halkeama
    • särö
    • lohjeta
    * * *
    rift
    1) (a split or crack.) halkeama
    2) (a disagreement between friends.) särö

    English-Finnish dictionary > rift

  • 4 friendship

    • toveruus
    • sopu
    • ystävyyssuhde
    • ystävyys
    * * *
    1) (the state of being friends: Friendship is a wonderful thing.) ystävyys
    2) (a particular relationship between two friends: Our friendship grew through the years.) ystävyys

    English-Finnish dictionary > friendship

  • 5 of

    medicine, veterinary
    • vastustuskyky
    • vähentyminen
    • pöyhkeillä
    • ylvästellä
    * * *
    əv
    1) (belonging to: a friend of mine.) jonkun
    2) (away from (a place etc); after (a given time): within five miles of London; within a year of his death.)
    3) (written etc by: the plays of Shakespeare.) jonkun
    4) (belonging to or forming a group: He is one of my friends.)
    5) (showing: a picture of my father.) jonkun
    6) (made from; consisting of: a dress of silk; a collection of pictures.) tehty jostakin
    7) (used to show an amount, measurement of something: a gallon of petrol; five bags of coal.) verran
    8) (about: an account of his work.)
    9) (containing: a box of chocolates.) sisältävä
    10) (used to show a cause: She died of hunger.) johonkin
    11) (used to show a loss or removal: She was robbed of her jewels.)
    12) (used to show the connection between an action and its object: the smoking of a cigarette.)
    13) (used to show character, qualities etc: a man of courage.)
    14) ((American) (of time) a certain number of minutes before (the hour): It's ten minutes of three.) vailla

    English-Finnish dictionary > of

  • 6 red

    • rusko
    • puna
    • punikki
    • punainen
    • punerrus
    • kommari
    * * *
    red
    noun, adjective
    1) ((of) the colour of blood: a red car/dress / cheeks; Her eyes were red with crying.) punainen
    2) ((of hair or fur) (of) a colour which varies between a golden brown and a deep reddish-brown.) punertava
    3) ((a) communist: Red China; A lot of his university friends are Reds.) vasemmistolainen
    - redden
    - reddish
    - redness
    - redcurrant
    - redhead
    - red herring
    - red-hot
    - Red Indian
    - red-letter day
    - red tape
    - be in the red
    - catch red-handed
    - see red

    English-Finnish dictionary > red

  • 7 since

    • saakka
    • jostakin asti
    • jostakin alkaen
    • jälkeen
    • asti
    • siitä asti kun
    • siitä lähtien
    • sittemmin
    • sitten
    • sillä
    • siksi
    • sitten kun
    • alkaen
    • sen jälkeen kun
    • sen jälkeen
    • kun
    • koska (sillä)
    • koska
    • lähtien
    * * *
    1. conjunction
    1) ((often with ever) from a certain time onwards: I have been at home (ever) since I returned from Italy.) siitä lähtien kun
    2) (at a time after: Since he agreed to come, he has become ill.) sen jälkeen kun
    3) (because: Since you are going, I will go too.) koska
    2. adverb
    1) ((usually with ever) from that time onwards: We fought and I have avoided him ever since.) siitä lähtien
    2) (at a later time: We have since become friends.) sen jälkeen
    3. preposition
    1) (from the time of (something in the past) until the present time: She has been very unhappy ever since her quarrel with her boyfriend.) lähtien
    2) (at a time between (something in the past) and the present time: I've changed my address since last year.) sitten
    3) (from the time of (the invention, discovery etc of): the greatest invention since the wheel.) jälkeen

    English-Finnish dictionary > since

См. также в других словарях:

  • Between Friends — is:* Between Friends (comic) , a syndicated comic strip by Sandra Bell Lundy * Between Friends (film) , a 1973 film directed by Donald Shebib * Between Friends (album) , a 2006 album by Tamia …   Wikipedia

  • Between Friends (comic) — Infobox Comic strip title=Between Friends caption= Between Friends creator=Sandra Bell Lundy current= status=running syndicate=King Features Syndicate comictype=print genre=Humor, Politics, Family first=February, 1994 last=Between Friends is an… …   Wikipedia

  • Between Friends (album) — Infobox Album | Name = Between Friends Type = Album Artist = Tamia Background = Orange Released = May 12, 2006 (South Africa) November 14, 2006 (US) November 20, 2006 (UK) November 22, 2006 (JP) December 5, 2006 (CAN) Recorded = 2005 2006 Genre …   Wikipedia

  • A Gift Between Friends — Infobox Album | Name = A Gift Between Friends Type = album Artist = Tamia Released = October 27, 2007 Recorded = 2006 2007 Genre = R B Length = Label = Image/Gallo Producer = Shep Crawford Darkchild Reviews = Last album = Between Friends (2006)… …   Wikipedia

  • Just Between Friends Franchise System Inc — Just Between Friends (JBF) is the common name of the Just Between Friends Franchise System, Inc., which is the original franchise system for children s consignment convention sales events across the United States. JBF has more than 65 franchises… …   Wikipedia

  • Just Between Friends — Infobox Film name = Just Between Friends image size = caption = Theatrical release poster director = Allan Burns producer = Allan Burns writer = Allan Burns narrator = starring = Mary Tyler Moore Ted Danson Christine Lahti Sam Waterston Julie… …   Wikipedia

  • came between friends — caused discord between friends, separated friends …   English contemporary dictionary

  • between — [bē twēn′, bitwēn′] prep. [ME bitwene < OE betweonum < be,BY + tweonum (dat. of * tweon); akin to Goth tweihnai, by twos, in pairs: for IE base see TWO] 1. in or through the space that separates (two things) [between the house and the… …   English World dictionary

  • Friends World Committee for Consultation — Friend World Committee for Consultation (FWCC) is a Quaker organization that works to communicate between all parts of Quakerism. FWCC s world headquarters is based in London [ [http://www.fwccworld.org/ FWCC World office homepage] ] . It has… …   Wikipedia

  • Friends (Led Zeppelin song) — Song infobox Name = Friends Artist = Led Zeppelin Album = Led Zeppelin III Released = October 5, 1970 track no = 2 Recorded = May August 1970 Genre = Hard rock Length = 3:54 Label = Atlantic Records Writer = Jimmy Page, Robert Plant Producer =… …   Wikipedia

  • Friends (season 2) — Friends Season 2 Friends Season 2 DVD cover Country of origin USA …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»