-
1 beträchtlich
- {ample} rộng, lụng thụng, nhiều, phong phú, dư dật - {appreciable} có thể đánh giá được, thấy rõ được - {considerable} đáng kể, to tát, lớn, có vai vế, có thế lực quan trọng - {goodly} đẹp, có duyên, to lớn, đáng kể), đẹp gớm, to tát gớm - {great} vĩ đại, hết sức, rất, cao quý, ca cả, cao thượng, tuyệt hay, thật là thú vị, giỏi, thạo cừ, hiểu rõ, hiểu tường tận, thân - {greatly} rất lắm, cao cả - {large} to, rộng rãi, rộng lượng, hào phóng, huênh hoang, khoác lác - {pretty} xinh, xinh xinh, xinh xắn, xinh đẹp, hay hay, thú vị, đẹp mắt, hay, cừ, tốt..., hay gớm, hay ho gớm, kha khá, dũng cảm, gan dạ, cường tráng, mạnh mẽ, khá - {some} nào đó, một ít, một vài, dăm ba, khá nhiều, đúng là, ra trò, đến một chừng mực nào đó, một tí, hơi, khoảng chừng - {substantial} thật, có thật, có thực chất, thực tế, quan trọng, trọng yếu, có giá trị thực sự, lớn lao, chắc chắn, chắc nịch, vạm vỡ, giàu có, có tài sản, trường vốn, vững về mặt tài chính - bổ, có chất - {tidy} sạch sẽ, ngăn nắp, gọn gàng, khá khoẻ - {vast} rộng lớn, mênh mông, bao la, to lớn &)
См. также в других словарях:
Beträchtlich — Beträchtlich, er, ste, adj. et adv. werth in Betrachtung gezogen zu werden, doch nur in weiterer Bedeutung, für nicht geringe, erheblich; im Gegensatze des unbeträchtlich. Ein beträchtlicher Vortheil. Eine beträchtliche Kraft anwenden. Er verlor… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
beträchtlich — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • erheblich Bsp.: • Die Unkosten waren beträchtlich … Deutsch Wörterbuch
beträchtlich — Adj. (Mittelstufe) ziemlich groß Synonyme: beachtlich, ansehnlich, erheblich, gehörig, erklecklich (geh.) Beispiele: Das Gebäude ist von beträchtlicher Höhe. Die Temperatur ist beträchtlich gesunken … Extremes Deutsch
beträchtlich — üppig; pompös; enorm; beachtenswert; erklecklich; stattlich; ansehnlich; fulminant; groß; außerordentlich; erheblich; beachtlich; … Universal-Lexikon
beträchtlich — be·trạ̈cht·lich Adj; 1 relativ groß, wichtig oder gut ≈ beachtlich <Kosten, Verluste, Gewinne, Schaden>: beträchtlichen Erfolg haben; die Preise beträchtlich erhöhen 2 nur adv; verwendet, um ein Adj. im Komparativ zu verstärken ≈ wesentlich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
beträchtlich — ansehnlich, außerordentlich, beachtenswert, beachtlich, bedeutend, bedeutsam, beeindruckend, bemerkenswert, eindrucksvoll, enorm, erheblich, erstaunlich, extrem, gehörig, gewaltig, groß, immens, imposant, mächtig, nennenswert, nicht… … Das Wörterbuch der Synonyme
beträchtlich — betrachten: Die Präfixbildung mhd. betrahten, ahd. bitrahtōn bedeutete wie das einfache Verb ↑ trachten zunächst »bedenken, erwägen, streben«. Erst in frühnhd. Zeit entwickelte sich über »nachdenklich ansehen« die heute übliche Bedeutung… … Das Herkunftswörterbuch
beträchtlich — um ein beträchtliches книжн. намного, гораздо, значительно → um ein Beträchtliches … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
beträchtlich — um ein beträchtliches книжн. намного, гораздо, значительно → um ein Beträchtliches … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
beträchtlich — be|trạ̈cht|lich ; eine beträchtliche Summe, aber um ein Beträchtliches höher {{link}}K 72{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
weitgehend — beträchtlich, erheblich, fast vollständig, nahezu völlig, überwiegend, umfangreich, umfassend; (nachdrücklich): nahezu gänzlich. * * * weitgehend:⇨überwiegend weitgehend 1.vielesumfassend,fastvollständig,→beträchtlich 2.→überwiegend 3.→generell … Das Wörterbuch der Synonyme