-
1 bestånd
substantiv1. beståen, eksistensÄktenskapets ingående, fortbestånd och upplösning reguleras i Sverige i lag
Ægteskabets indgåelse, beståen og opløsning reguleres i S. efter lov
2. bestand, opsætning, samlingdjurbestånd; vargbestånd; villebrådsbestånd
dyrebestand; ulvebestand; vildtbestand
-
2 bestånd
substantiv1. beståen, eksistensÄktenskapets ingående, fortbestånd och upplösning reguleras i Sverige i lag
Ægteskabets indgåelse, beståen og opløsning reguleres i S. efter lov2. bestand, population, opsætning, samlingSammensatte udtryk:djurbestånd; vargbestånd; villebrådsbestånd
dyrebestand; ulvebestand; vildtbestand -
3 population
substantiv1. population, befolkningEn fågelpopulation som inte stannar kvar i området kring sin häckningsplats kallas flyttfåglar
En bestand af fugle der ikke bliver i området ved sin rugeplads kaldes for trækfugle
-
4 varg
substantivUlvene i S. tilhører som regel en fælles svensk-norsk bestand
Ulvebestanden i S. trænger til nyt blod
2. træ med stor krone der stjæler plads, lys m.m. fra andre mere værdifulde træervargskinn; vargspår; vargtjut
ulveskind; ulvespor; ulvetuden
Ropa varg, ropa på vargen
Råbe ulven kommer, prøve på at skræmme nogen, advare om en indbildt fare
Fredløs (udstødt) person, tempelskænder
Meget sulten, hundesulten
-
5 häckfågeltaxering
substantivDen årliga häckfågeltaxeringen är en notering av fågelarternas häckande bestånd genom upprepade inventeringar med standardiserade metoder
Den årlige overvågning af fugle betyder at optegne (registrere) fuglearternes bestand ved gentagne gange at lave en inventarliste med standardiserede metoder -
6 masurbjörk
substantivI Hedesunda i Gästrikland har man skapat ett naturreservat för att skydda ett bestånd av masurbjörk
I H. i G. har man skabt et naturreservat for at beskytte en bestand af vortebirk (G. er et landskab i Mellemsverige) -
7 population
substantiv1. population, befolkningEn fågelpopulation som inte stannar kvar i området kring sin häckningsplats kallas flyttfåglar
En bestand af fugle der ikke bliver i området ved sin rugeplads kaldes for trækfugle -
8 varg
substantiv1. ulv (zoologi m.m.)Ulvene i S. tilhører som regel en fælles svensk-norsk bestandUlvebestanden i S. trænger til nyt blod2. træ med stor krone der stjæler plads, lys m.m. fra andre mere værdifulde træerSammensatte udtryk:vargskinn; vargspår; vargtjut
ulveskind; ulvespor; ulvetudenSærlige udtryk:Ropa varg, ropa på vargen
Råbe ulven kommer, prøve på at skræmme nogen, advare om en indbildt fareFredløs (udstødt) person, tempelskænderMeget sulten, hundesulten -
9 stock
substantiv1. stok, bjælke2. (vin)stok, stamme3. bestand, besætning, beholdning4. 1. led i sammensætningerhattstock; meterstock; rotstock
hatteblok; meterstok; rodstok
Over stok og sten, i fuld fart, hovedkulds
-
10 lokatt
substantiv1. los, rovdyr med lange hårduske på ørerne, kort hale og lange ben (zoologi m.m.)Det skandinaviska beståndet av lodjur tillhör underarten Lynx lynx lynx. Arten invandrade till den skandinaviska halvön för 9 000 (niotusen) år sedan, vid omkring samma tid som rådjur, älg, vildsvin och rödräv
Den skandinaviske bestand af losser tilhører underarten L. l. l. Arten indvandrede til den skandinaviske halvø for 9000 år siden, omtrent samtidigt som rådyr, elsdyr, vildsvin og rødræv -
11 orderstock
substantiv1. ordrebeholdning, en virksomheds bestand af ordrer som endnu ikke er udført -
12 skogsgräns
substantiv1. skovgrænse, grænse for sammenhængende træbestand -
13 sly
substantiv -
14 stock
substantiv1. stok, bjælke2. (vin)stok, stamme3. bestand, besætning, beholdning4. 1. led i sammensætningerSammensatte udtryk:hattstock; meterstock; rotstock
hatteblok; meterstok; rodstokSærlige udtryk:Over stok og sten, i fuld fart, hovedkulds
См. также в других словарях:
Bestand — steht für: Bestand (Forstwirtschaft) Bestand (Bauwesen) Bibliotheksbestand verschiedene Formen von Lagerbestand, siehe Lagerhaltung Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Bestand — Bestand, 1) so v.w. Dauer; 2) (Forstw.), die auf einem District stehenden Bäume zusammengenommen; 3) das Holz selbst, so 40 , 60jähriger B.; 4) was nach gefertigter Rechnung über Ausgabe u. Einnahme, über Verbrauch u. Zuwachs an Geld (Kassen B.) … Pierer's Universal-Lexikon
Bestand — Bestand, forstwirtschaftlich die Vereinigung vieler Holzpflanzen zu einem solchen Ganzen, daß es in allen Lebensaltern Gegenstand wirtschaftlicher Sonderbehandlung sein kann. Der reine B. besteht aus einer, der gemischte aus mehreren Holzarten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bestand — Bestand, im Forstwesen, das auf einem gewissen Districte wachsende Holz, daher 25 , 50jähriger B. – In einigen Gegenden so viel als Pacht, Beständer = Pächter, Bestandsgeld = Pachtgeld … Herders Conversations-Lexikon
Bestand — 1. ↑Fundus, ↑Inventar, ↑Supply, 2. ↑Status, Subsistenz … Das große Fremdwörterbuch
Bestand — Bestand, beständig, Bestandteil ↑ stehen … Das Herkunftswörterbuch
Bestand — Fortbestand; Verbleiben; Fortdauer; Repertoire; Vorrat; Grundstock; Sammlung; Fundus; Auswahl; Lagerbestand; Inventar; Bestandsverzeichnis … Universal-Lexikon
Bestand — Be·stạnd der; (e)s, Be·stän·de; 1 nur Sg; das Existieren einer Sache zu einem gewissen Zeitpunkt und in der Zukunft ≈ Fortdauer <etwas hat keinen Bestand; etwas ist von (kurzem) Bestand>: Der Bestand des Betriebes ist bedroht 2 der Bestand … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bestand — der Bestand, ä e (Mittelstufe) eine bestimmte zur Verfügung stehende Menge von etw., Vorrat Beispiele: In das Inventar wurden alle Bestände aufgenommen. Der Bestand an Pkws in Deutschland beträgt 46 Millionen Stück. der Bestand (Aufbaustufe)… … Extremes Deutsch
Bestand — Be|stạnd , der; [e]s, Bestände; Bestand haben; von Bestand sein; der zehnjährige Bestand (österreichisch für das Bestehen) des Vereins; ein Gut in Bestand (österreichisch für Pacht) haben, nehmen … Die deutsche Rechtschreibung
Bestand — 1. Beständigkeit, Bestehen, Dauer, Dauerhaftigkeit, Fortbestand, Fortbestehen, Fortdauer; (auch Fachspr.): Permanenz; (Philos.): Subsistenz. 2. Fundus, Grundstock, Inventar, Lager, Status, Substanz, vorhandene Menge, Vorhandenes, Vorrat; (geh.):… … Das Wörterbuch der Synonyme