-
1 besotted
tr[bɪ'sɒtɪd]1 locamente enamorado,-a ( with, de)adj.• embrutecido, -a adj.bɪ'sɑːtəd, bɪ'sɒtɪdadjective (usu pred)to be besotted with somebody: he's totally besotted with her — está perdidamente enamorado de ella, está loco por ella
[bɪ'sɒtɪd]ADJ1) (=infatuated)2) (=foolish) atontado, entontecido3)* * *[bɪ'sɑːtəd, bɪ'sɒtɪd]adjective (usu pred)to be besotted with somebody: he's totally besotted with her — está perdidamente enamorado de ella, está loco por ella
-
2 besotted
besotted [bɪ'sɒtɪd](a) (infatuated) fou (folle), épris;∎ to be besotted with sb (in love) être fou ou follement épris de qn;∎ to be besotted with sth (car, computer etc) adorer qch;∎ she is besotted with her grandchildren elle est folle de ses petits enfants∎ besotted with drink abruti (par l'alcool), soûl -
3 besotted
besotted [bɪˈsɒtɪd]* * *[bɪ'sɒtɪd] -
4 besotted
-
5 besotted
besotted adj ( infatuated) ( with person) follement épris (with de) ; ( with idea) obsédé (with par). -
6 besotted
be·sot·ted[bɪˈsɒtɪd, AM -ˈsɑ:t̬ɪd]▪ to be \besotted with sb/sth in jdn/etw völlig vernarrt seinto be \besotted with an idea von einer Idee besessen sein* * *[bI'sɒtɪd]adj1) (= drunk) berauscht (with von)* * *1. töricht, dummbecome besotted with sb sich in jemanden vernarrenbesotted with power (love) machttrunken (liebestrunken);he is besotted with power (love) auch er befindet sich in einem Machtrausch (Liebestaumel)* * *adj.betört adj. -
7 besotted
[bɪ'sɒtɪd]* * *besotted /bɪˈsɒtɪd/a.1 infatuato; innamorato; che ha perso la testa (per q. o qc.): He was completely besotted with her, si era infatuato di lei; aveva perso la testa per lei; era innamorato cotto di lei (fam.); Youths are besotted by the new fashion, i giovani hanno perso la testa per la nuova moda; to become besotted with, infatuarsi di; perdere la testa per; a besotted husband, un marito innamorato cotto3 ubriaco (di potere, ecc.).* * *[bɪ'sɒtɪd] -
8 besotted
[bɪ'sɔtɪd]прил.1)а) влюблённый, потерявший голову от любвиHe became besotted with an 18-year-old beauty. — Ему вскружила голову восемнадцатилетняя красотка.
б) одержимый, страстный•Syn:2) уст. одурманенный (алкоголем, наркотиками); пьяный3) уст. слепой, безучастный -
9 besotted
одурманенный имя прилагательное: -
10 besotted
to be \besotted with sb/ sth in jdn/etw völlig vernarrt sein;to be \besotted with an idea von einer Idee besessen sein -
11 besotted
[bɪˈsɔtɪd]besotted p. p. от besot besotted одурманенный (спиртными напитками, наркотиками и т. п.) -
12 besotted
bɪˈsɔtɪd опьяненный, одурманенныйbesotted p. p. от besot ~ одурманенный (спиртными напитками, наркотиками и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > besotted
-
13 besotted
adj. \/bɪˈsɒtɪd\/1) forelsket, forgapt, helt betatt2) ( foreldet) omtåket, berusetbe besotted with\/about somebody være forgapt i noen -
14 besotted
{bi'sɔtid}
1. зашеметен, замаян (от пиене и пр.)
2. увлечен, запален, влюбен сляпо* * *{bi'sъtid} а 1. зашеметен, замаян (от пиене и пр.); 2. увлеч* * *пиян; влюбен; зашеметен; изтъпял; идиотизиран;* * *1. зашеметен, замаян (от пиене и пр.) 2. увлечен, запален, влюбен сляпо* * * -
15 besotted
-
16 besotted
[bɪ'sɔtɪd]besotted with — person ogłupiały na punkcie +gen; love, power zaślepiony +instr
-
17 besotted
[bıʹsɒtıd] aопьянённый, одурманенный -
18 besotted
[bɪ'sɒtɪd]Общая лексика: одурманенный, опьяненный, безумно влюбленный (completely in love and therefore likely to behave in an unusual way or be foolish), потерявший голову от любви -
19 besotted
[bɪ`sɔtɪd]ослепленный, влюбленный до безумияодураченный, с притупленным умом, сознаниемодурманенный наркотикамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > besotted
-
20 besotted
[be·sot·ted || bɪ'sɒtɪd]◙ adj. שתוי, מבולבל* * *◙ לבלובמ,יותש◄
См. также в других словарях:
Besotted — Be*sot ted, a. Made sottish, senseless, or infatuated; characterized by drunken stupidity, or by infatuation; stupefied. Besotted devotion. Sir W. Scott. {Be*sot ted*ly}, adv. {Be*sot ted*ness}, n. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
besotted — pp. adj. from BESOT (Cf. besot) … Etymology dictionary
besotted — infatuated, *fond, insensate Analogous words: fatuous, asinine, foolish, silly, *simple: *drunk, drunken, intoxicated, inebriated: *stupid, slow, dull, dense, crass Contrasted words: sensible, sane, *wise, judicious, prudent: * … New Dictionary of Synonyms
besotted — ► ADJECTIVE ▪ strongly infatuated. ORIGIN from obsolete besot «make foolishly affectionate», from SOT(Cf. ↑sottish) … English terms dictionary
besotted — be|sot|ted [ bı satəd ] adjective so attracted by someone or something that you are always thinking about them: The band is used to receiving hundreds of letters daily from besotted fans. besotted with: He was obviously besotted with her … Usage of the words and phrases in modern English
besotted — UK [bɪˈsɒtɪd] / US [bɪˈsɑtəd] adjective so attracted by someone or something that you are always thinking about them The band is used to receiving hundreds of letters daily from besotted fans. besotted with: He was obviously besotted with her … English dictionary
Besotted — Besot Be*sot , v. t. [imp. & p. p. {Besotted}; p. pr. & vb. n. {Besotting}.] To make sottish; to make dull or stupid; to stupefy; to infatuate. [1913 Webster] Fools besotted with their crimes. Hudibras. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
besotted — be|sot|ted [bıˈsɔtıd US bıˈsa: ] adj [Date: 1500 1600; Origin: sot to cause to appear stupid (14 17 centuries), from sot stupid person (11 18 centuries); SOT] be besotted (with sb/sth) to love or want someone or something so much that you cannot… … Dictionary of contemporary English
besotted — [[t]bɪsɒ̱tɪd[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ with n If you are besotted with someone or something, you like them so much that you seem foolish or silly. He became so besotted with her that even his children were forgotten. Syn:… … English dictionary
besotted — adjective be besotted (with) to love or want someone or something so much that you cannot think or behave sensibly: He s completely besotted with her … Longman dictionary of contemporary English
besotted — adjective the poor boy is so obviously besotted with Miss O Toole Syn: infatuated with, smitten with, in love with, head over heels in love with, obsessed with; doting on, greatly enamored of; informal swept off one s feet by, crazy about, mad… … Thesaurus of popular words