-
41 reassurance
re·as·sur·ance [ˌri:əʼʃʊərən(t)s, Am -ʼʃʊr-] nI was in desperate need of some \reassurance ich brauchte dringend etwas, das mir den Rücken stärktedespite her father's \reassurances she was still frightened of the dark obwohl ihr Vater ihr beruhigend zuredete, hatte sie immer noch Angst im Dunkeln -
42 reassuring
beruhigend -
43 reassuringly
beruhigend -
44 restful
to be \restful to the eyes eine Erholung für die Augen sein -
45 sedative
beruhigend; -
46 soothingly
beruhigend, besänftigend -
47 talk through
vt1) ( discuss thoroughly)to \talk through through <-> sth etw durchsprechen2) ( reassure with talk)to \talk through sb through sth jdm bei etw dat gut zureden;he \talk throughed her through the birth of their first child er half ihr bei der Geburt ihres ersten Kindes, indem er ihr beruhigend zuredete -
48 calmative
sedativ, sedierend, beruhigend -
49 contrastimulant
1. Gegenreiz...; reizentgegengesetzt wirksam; 2. beruhigend; Beruhigungs... -
50 depressant
sedierend, beruhigend; senkendSedativum n, Beruhigungsmittel n -
51 opiate
1. opiumhaltig; Opium...; 2. beruhigend1. Opiat n, opiumhaltiges Arzneimittel n, Opiumpräparat n; 2. Beruhigungsmittel n -
52 sedative
sedativ, beruhigend, dämpfend, einschläfernd; schmerzstillend -
53 soothing
1. lindernd, mildernd; 2. beruhigend, besänftigend
См. также в других словарях:
beruhigend — ↑sedativ … Das große Fremdwörterbuch
beruhigend — be·ru·hi·gend [bə ruːɪɡn̩t] 1 Partizip Präsens; ↑beruhigen 2 Adj; mit der Wirkung, dass man wieder ruhig wird <ein Medikament, Trost, Musik>: Die Farbe Grün wirkt beruhigend auf mich 3 Adj; mit der Wirkung, dass man Sicherheit oder… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
beruhigend — dämpfend; entspannend; wohltuend … Universal-Lexikon
beruhigend — нем. [бэру/игенд] успокаиваясь … Словарь иностранных музыкальных терминов
beruhigend einwirken — beruhigen; ausgleichen; die Wogen glätten (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
allmählich sich beruhigend — нем. [альмэ/лих зих бэру/игенд] постепенно успокаиваясь; см. Малер. Симфония № 5 см. также allmählich … Словарь иностранных музыкальных терминов
entspannend — beruhigend; dämpfend; wohltuend … Universal-Lexikon
wohltuend — beruhigend; dämpfend; entspannend; günstig; gut; erhebend; glücklich; angenehm; pläsierlich (veraltet); erfreulich; vorteilhaft; … Universal-Lexikon
die Wogen glätten — beruhigend einwirken; beruhigen; ausgleichen … Universal-Lexikon
ermutigend — beruhigend, tröstlich, trostreich. * * * ermutigend:⇨tröstlich … Das Wörterbuch der Synonyme
tröstlich — beruhigend, ermutigend, trostbringend, tröstend, trostreich. * * * tröstlich:tröstend·trostreich+ermutigend·lindernd … Das Wörterbuch der Synonyme