-
1 bernoccolo
bernoccolo s.m. bosse f. ( anche fig): cadendo si è fatto un bernoccolo il s'est fait une bosse en tombant; avere il bernoccolo di qcs. avoir la bosse de qqch. -
2 bozza
I. bozza s.f. 1. ( Tip) épreuve: prima bozza première épreuve; seconda bozza deuxième épreuve; terza bozza troisième épreuve; tirare una bozza tirer une épreuve; correggere le bozze corriger les épreuves. 2. (rif. a contratto e sim.) projet m., ébauche. 3. (rif. a lettera) ébauche, premier jet m. II. bozza s.f. 1. ( Arch) ( bugna) bossage m. 2. ( bernoccolo) bosse. 3. ( Mar) étalingure, bosse. -
3 bozzo
bozzo s.m. (bernoccolo, protuberanza) bosse f. -
4 corno
corno s.m. (pl. i còrni m.; le còrna f. dans les sens anatomiques et figurés) 1. spec. al pl. (pl. le còrna) (di bue, mucca, lumaca) corne f.: le corna del bue les cornes du bœuf. 2. spec. al pl. (pl. le còrna) ( di cervidi) bois pl.: le corna del cervo les bois du cerf. 3. (pl. i còrni) ( oggetto a forma di corno) corne f.: a forma di corno en forme de corne. 4. ( materia) corne f.: bottoni di corno boutons de corne; un pugnale col manico di corno un poignard avec un manche en corne. 5. (pl. i còrni) ( Mus) ( strumento antico) corne f.; ( strumento moderno) cor; ( suonatore di corno) joueur de cor. 6. (pl. le còrna) ( scherz) ( bernoccolo) bosse f.: il bambino è caduto e si è fatto un corno l'enfant est tombé et s'est fait une bosse. 7. (pl. i còrni) ( amuleto) amulette f. en forme de corne: un corno di corallo une corne de corail. -
5 gnocco
gnocco s.m. (pl. - chi) 1. spec. al pl. ( Gastron) gnocchi (quenelles de purée de pommes de terre et de farine). 2. ( grumo farinoso) grumeau. 3. ( region) ( bernoccolo) bosse f. 4. ( fig) ( uomo goffo) idiot, niais, ( colloq) empoté.
См. также в других словарях:
bernoccolo — /ber nɔk:olo/ s.m. [prob. comp. di ber con valore rafforzativo e nocca ]. 1. [piccola protuberanza della testa, dovuta a conformazione naturale o a tumefazione traumatica: farsi un b. ] ▶◀ bitorzolo, bozza, bozzo, bozzolo, corno, gonfiore.… … Enciclopedia Italiana
bernoccolo — ber·nòc·colo s.m. CO 1. piccola protuberanza in testa o sulla fronte dovuta a conformazione naturale o causata da un colpo: dopo la caduta aveva un grosso bernoccolo Sinonimi: bitorzolo, 1bozza, 1bozzo, 1gobbo. 2. fig., inclinazione per un… … Dizionario italiano
bernoccolo — {{hw}}{{bernoccolo}}{{/hw}}s. m. 1 Piccola protuberanza cranica naturale o dovuta a contusione. 2 (fig.) Naturale disposizione a certi studi: ha il bernoccolo della matematica … Enciclopedia di italiano
bernoccolo — pl.m. bernoccoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
bernoccolo — s. m. 1. protuberanza, prominenza, bozza, bugna, sporgenza, gonfiore, bitorzolo 2. (fig.) disposizione, vocazione, predisposizione, attitudine, propensione, tendenza, pallino, passione CONTR. idiosincrasia, avversione, ripugnanza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
avere il bernoccolo — Avere una particolare predisposizione a fare qualcosa, ad apprendere una scienza o un arte. L origine della locuzione sta nelle teorie del medico tedesco F.J. Gall (1758 1828), secondo le quali l esame della conformazione del cranio rivelerebbe… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
Gnola — bernoccolo … Mini Vocabolario milanese italiano
fragnùcch'l — bernoccolo, bitorzolo … Dizionario Materano
bozza — 1bòz·za s.f. 1a. CO protuberanza, bernoccolo: ti è spuntata una bozza sulla fronte Sinonimi: bernoccolo, bitorzolo, 1bozzo, 1bozzolo, gonfiore. 1b. TS arch. → bugna 2. CO prima stesura o formulazione di un testo, di un progetto o di un documento … Dizionario italiano
pallino — pal·lì·no s.m. CO 1. palla di piccole dimensioni, utilizzata in alcuni giochi, a cui i giocatori cercano di avvicinare le proprie palle da gioco: il pallino del biliardo, il pallino delle bocce Sinonimi: boccino. 2. ciascuna delle piccole sfere… … Dizionario italiano
beignet — bei·gnet s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} bignè {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: der. di beigne bugna, bernoccolo … Dizionario italiano