-
1 Bergelohn
Bergelohn m страх. вознагражде́ние за спасе́ние су́дна -
2 Bergelohn
mвознаграждение за спасение судна ( груза) ( при кораблекрушении) -
3 Bergelohn
сущ.1) общ. вознаграждение за спасение груза (при кораблекрушении), вознаграждение за спасение судна (при кораблекрушении)2) экон. вознаграждение за спасение судна, плата за спасение судна3) внеш.торг. вознаграждение за спасение груза4) судостр. вознаграждение за спасение судна и груза -
4 Bergelohn
mвознаграждение за спасение судна, плата за спасение суднаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bergelohn
-
5 Bergelohn
вознаграждение за спасение грузаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bergelohn
-
6 Bergegeld
nсм. Bergelohn -
7 Bergegelder
n pl, см. BergelohnDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bergegelder
-
8 Bergungsentgelt
n, см. Bergelohn, = BergungsprämieDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bergungsentgelt
-
9 Bergegeld
См. также в других словарях:
Bergelohn — Bergelohn, s.u. Bergen 3 … Pierer's Universal-Lexikon
Bergelohn — Bergelohn, s. Bergen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bergelohn — Der Begriff Bergung bezeichnet in der Schifffahrt jede Handlung, die unternommen wird, um einem Schiff oder sonstigen Vermögensgegenständen, die sich in schiffbaren oder sonstigen Gewässern in Gefahr befinden, Hilfe zu leisten. Dies umfasst auch… … Deutsch Wikipedia
Bergelohn, der — Der Bêrgelohn, des es, plur. inus. der Lohn derjenigen Arbeiter, welche gestrandete Güter geborgen haben. S. Bergegeld … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Bergelohn — Bẹr|ge|lohn, der (Schifffahrt): Vergütung für die Bergung eines in Seenot geratenen Schiffes: der B. richtet sich nach dem Wert von Schiff und Ladung … Universal-Lexikon
Bergelohn — Bẹr|ge|lohn (Seewesen) … Die deutsche Rechtschreibung
Bergung (Seefahrt) — Der Begriff Bergung bezeichnet in der Schifffahrt jede Handlung, die unternommen wird, um einem Schiff oder sonstigen Vermögensgegenständen, die sich in schiffbaren oder sonstigen Gewässern in Gefahr befinden, Hilfe zu leisten. Dies umfasst auch… … Deutsch Wikipedia
Seerecht — Seerecht, der Inbegriff der Rechtsnormen, welche sich auf das gesammte Seewesen, die Benutzung des Meeres zur Schifffahrt u. den Seehandel, ingleichen auf den Seekrieg etc. beziehen. Die Quellen des S s sind im Allgemeinen dieselben, wie die des… … Pierer's Universal-Lexikon
Bergen [1] — Bergen, seemännisch, in Sicherheit bringen, bei starkem Winde die Segel niederholen oder festmachen; ein Schiff, eine Schiffsladung oder einen Teil derselben aus der See retten. Vgl. Schiffshebung. – Im Sinne des Seerechts ist B. die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
La Amistad (Schiff) — La Amistad Zeitgenössische Darstellung von La Amistad mit der USS Washington vor Long Island (New York) 1839 … Deutsch Wikipedia
Übereinkommen zur einheitlichen Feststellung von Regeln über die Hilfeleistung und Bergung in Seenot — Das Übereinkommen zur einheitlichen Feststellung von Regeln über die Hilfeleistung und Bergung in Seenot ist ein internationales Abkommen, das die Grundlagen der Höhe und Verteilung des Berge und Hilfslohnes bei Schiffshavarien regelt. Seine… … Deutsch Wikipedia