-
1 benoten
benóten sw.V. hb tr.V. оценявам, слагам оценка (на писмена работа и др.). -
2 benoten
оценявам [давам оценка] -
3 be
be продуктивна представка в немския език за образуване на глаголи с различни значения и употреба: 1. превръща непреходни глаголи в преходни при запазване на значението, срв. beantworten - antworten auf, befahren - fahren über... 2. означава даване на нещо, срв. benoten, beschenken, beschriften, beglückwünschen... 3. маркира промяна в състоянието, срв. befeuchten, befreien, sich beruhigen... 4. маркира промяна в перспективата на прякото допълнение, срв. belegen (eine Brotscheibe mit etw. belegen - Etw. auf die Brotscheibe legen).
См. также в других словарях:
benoten — ↑zensieren … Das große Fremdwörterbuch
benoten — V. (Mittelstufe) etw. mit einer bestimmten Note beurteilen Synonym: zensieren Beispiel: Sein Aufsatz wurde mit einer Zwei benotet … Extremes Deutsch
benoten — be·no̲·ten; benotete, hat benotet; [Vt] etwas benoten einer Leistung o.Ä. eine ↑Note2 (1) geben: eine Schularbeit benoten || hierzu Be·no̲·tung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
benoten — be|no|ten 〈V. tr. hat〉 mit einer Note (Zensur) versehen ● einen Aufsatz benoten * * * be|no|ten <sw. V.; hat (Amtsspr.): bewerten, mit einer ↑ Note (2) versehen: eine Arbeit gerecht b. * * * be|no|ten <sw. V.; hat (Amtsdt.): bewerten, mit… … Universal-Lexikon
benoten — beurteilen, bewerten, eine Note/Zensur geben, Noten/Zensuren geben, zensieren; (österr., schweiz.): zensurieren. * * * benoten:⇨zensieren(1) benoteneineNote/Zensurgeben,bewerten,beurteilen,begutachten,zensieren;österr.:zensurieren … Das Wörterbuch der Synonyme
benoten — past participle of benéotan … Old to modern English dictionary
benoten — benote … Kölsch Dialekt Lexikon
benoten — be|no|ten … Die deutsche Rechtschreibung
spickmich — GmbH Rechtsform GmbH Gründung Februar 2007 Sitz … Deutsch Wikipedia
zensieren — 1. benoten, beurteilen, bewerten, eine Note/Zensur geben, Noten/Zensuren geben; (Schule schweiz.): zensurieren. 2. begutachten, durchsehen, einer Kontrolle unterwerfen/unterziehen, einer Prüfung unterwerfen/unterziehen, eine Zensur ausüben,… … Das Wörterbuch der Synonyme
SchulRadar — www.schulradar.de Motto Finden Sie die beste Schule für Ihr Kind … Deutsch Wikipedia