-
61 Beihilfe für Arbeitsunfähige
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beihilfe für Arbeitsunfähige
-
62 Beihilfe für Kinderreiche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beihilfe für Kinderreiche
-
63 Beihilfe für Schwangere und Wöchnerinnen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beihilfe für Schwangere und Wöchnerinnen
-
64 Beihilfe für Stillende
сущ.экон. пособие кормящим матерямУниверсальный немецко-русский словарь > Beihilfe für Stillende
-
65 Beihilfe für kinderreiche Familien
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beihilfe für kinderreiche Familien
-
66 Beihilfe leisten
-
67 Beihilfe zu einem Verbrechen leisten
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Beihilfe zu einem Verbrechen leisten
-
68 Beihilfe zum Mord leisten
1. to act as accessory to murder2. to be an accessory to murder -
69 psychische Beihilfe
-
70 staatliche Beihilfe
-
71 staatliche Beihilfe
staatliche Beihilfe f POL, RECHT, SOZ (state) subsidy, (state) grant, state aid* * *staatliche Beihilfe
state aid, subsidy, subvention, state grant -
72 uneingeschränkte Beihilfe
Business german-english dictionary > uneingeschränkte Beihilfe
-
73 öffentliche Beihilfe
-
74 EU-Beihilfe
-
75 finanzielle Beihilfe
finanzielle Beihilfe
pecuniary aid -
76 von einer Bedürtigkeitsprüfung abhängige Beihilfe
von einer Bedürtigkeitsprüfung abhängige Beihilfe
means-tested benefit (Br.)Business german-english dictionary > von einer Bedürtigkeitsprüfung abhängige Beihilfe
-
77 Nachweis des Zusatzcharakters einer Beihilfe
Business german-english dictionary > Nachweis des Zusatzcharakters einer Beihilfe
-
78 eine einmalige Beihilfe
-
79 die Beihilfe
- {abetment} sự xúi bẩy, sự xúi giục, sự khích, sự tiếp tay - {aid} sự giúp đỡ, sự cứu giúp, sự viện trợ, người giúp đỡ, người phụ tá, thuế, công trái, số nhiều) những phương tiện để giúp đỡ - {allowance} sự cho phép, sự thừa nhận, sự công nhận, sự thú nhận, tiền trợ cấp, tiền cấp phát, tiền bỏ túi, tiền tiêu vặt, phần tiền, khẩu phần, phần ăn, sự kể đến, sự tính đến, sự chiếu cố đến - sự dung thứ, sự trừ, sự bớt, hạn định cho phép - {assistant} trợ giáo, viên phụ thẩm, người bán hàng shop assistant) - {benefit} lợi, lợi ích, buổi biểu diễn, trận đấu benifit night, benifit match), tiền tuất, phúc lợi, đặc quyền tài phán - {grant} sự cho, sự ban cho, sự cấp cho, trợ cấp, sự nhượng, sự nhường lại, sự chuyển nhượng bằng khế ước = die staatliche Beihilfe {subsidy; subvention}+ -
80 eine Beihilfe festlegen
гл.внеш.торг. назначать пособие, устанавливать пособиеУниверсальный немецко-русский словарь > eine Beihilfe festlegen
См. также в других словарях:
Beihilfe — Beihilfe … Deutsch Wörterbuch
Beihilfe (EU) — Beihilfe ist ein gemeinschaftsrechtlicher Begriff, der sämtliche staatlichen oder aus staatlichen Mitteln gewährten direkten oder indirekten Vorteile jeder Art umschreibt, die durch die Begünstigung bestimmter Unternehmen oder Produktionszweige… … Deutsch Wikipedia
Beihilfe — ist: eine andere Bezeichnung für Subvention als wirtschaftliche Hilfeleistung insbesondere die europarechtliche Bezeichnung für Subventionen im weiteren Sinne, siehe Beihilfe (EU) die vorsätzliche Unterstützung bei der Begehung einer Straftat,… … Deutsch Wikipedia
Beihilfe — Beihilfe, im Strafrecht die dem Täter zur Begehung des Verbrechens oder Vergehens durch Rat oder Tat wissentlich geleistete Hilfe. Die Strafe des Gehilfen ist nach dem Gesetz festzusetzen, das auf die Handlung Anwendung findet, zu der er… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Beihilfe — Beihilfe, absichtliche Förderung der Begehung eines Verbrechens oder Vergehens durch Rat oder Tat, wird nach dem Reichsstrafgesetzbuch dem Versuch gleich bestraft … Kleines Konversations-Lexikon
Beihilfe — ↑Subvention … Das große Fremdwörterbuch
Beihilfe — Hilfsmittel; Vorschub; Mitarbeit; Zuarbeit; Hilfe; Mithilfe (bei); Assistenz; Unterstützung; Subvention; Förderung; Fördermittel; … Universal-Lexikon
Beihilfe — Bei·hil·fe die; , n; 1 Geld, das man unter bestimmten Voraussetzungen vom Staat bekommt (meist wenn das eigene Geld nicht ausreicht) <Beihilfe beantragen, bekommen> || K: Arbeitslosenbeihilfe, Ausbildungsbeihilfe, Familienbeihilfe 2… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Beihilfe — die Beihilfe, n (Mittelstufe) finanzielle Unterstützung für jmdn. Beispiel: Dem Kranken steht Beihilfe zu. Kollokation: jmdm. Beihilfe gewähren … Extremes Deutsch
Beihilfe — 1. Förderung, Hilfe, Hilfsgelder, Spende, Unterstützung, Unterstützungsbeihilfe, Zuschuss, Zuwendung; (Politik): Subsidien; (Wirtsch.): Subvention. 2. (österr. Rechtsspr. veraltet): Vorschubleistung; (schweiz. Rechtsspr.): Gehilfenschaft. 3.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Beihilfe — I. Recht des öffentlichen Dienstes:An Beamte, Richter, teilweise auch an Angestellte und Arbeiter des Bundes, der Länder, der Gemeinden, Körperschaften und Stiftungen des öffentlichen Rechts in Krankheits , Geburts und Todesfällen sowie für… … Lexikon der Economics