-
81 diese Behauptung ist nicht nachprüfbar
1. арт. 2. мест.общ. достоверность этого утверждения нельзя доказать, достоверность этого утверждения нельзя проверитьУниверсальный немецко-русский словарь > diese Behauptung ist nicht nachprüfbar
-
82 eine Behauptung rücknehmen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eine Behauptung rücknehmen
-
83 eine kühne Behauptung
прил.общ. смелое утверждениеУниверсальный немецко-русский словарь > eine kühne Behauptung
-
84 hinter seine Behauptung muß man ein Fragezeichen setzen
предл.общ. (dickes, großes) его утверждение вызывает (большое) сомнениеУниверсальный немецко-русский словарь > hinter seine Behauptung muß man ein Fragezeichen setzen
-
85 rufschädigende Behauptung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > rufschädigende Behauptung
-
86 seine Behauptung durch Belege abstützen
Универсальный немецко-русский словарь > seine Behauptung durch Belege abstützen
-
87 seine Behauptung findet im Gesetz keine Stütze
Универсальный немецко-русский словарь > seine Behauptung findet im Gesetz keine Stütze
-
88 seine Behauptung zurücknehmen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seine Behauptung zurücknehmen
-
89 haltlose Behauptung
f.untenable assertion n. -
90 pauschal Behauptung
f.sweeping statement n. -
91 unbegründete Behauptung
f.assertion without substance n.unsubstantiated statement n. -
92 lächerliche Behauptung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > lächerliche Behauptung
-
93 aus der Luft gegriffene Behauptung f
паднало от небето твърдение {ср}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > aus der Luft gegriffene Behauptung f
-
94 bei einer Behauptung bleiben
продължавам да твърдяDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > bei einer Behauptung bleiben
-
95 eine Behauptung aufstellen
твърдя (упорито)Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > eine Behauptung aufstellen
-
96 sich zu der Behauptung versteigen, dass...
осмелявам се да твърдя, че... [позволявам си]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich zu der Behauptung versteigen, dass...
-
97 eine Behauptung aufstellen
-
98 eine Behauptung begründen
-
99 haltlose Behauptung
funtenable assertion -
100 unbegründete Behauptung
fassertion without substance
См. также в других словарях:
Behauptung — Behauptung … Deutsch Wörterbuch
Behauptung — ↑Assertion, ↑Hypothese, 2Parole, ↑Statement, ↑These … Das große Fremdwörterbuch
Behauptung — Annahme; Hypothese (fachsprachlich); Mutmaßung; These; Vermutung; Spekulation; Unterstellung; Ansicht; Äußerung; Stellungnahme; Statem … Universal-Lexikon
Behauptung — Eine Behauptung ist eine in Form eines assertorischen Urteils geäußerte Aussage, die vom Äußernden mit dem Anspruch auf Zustimmung getätigt wird. Robespierre etwa stellt die Behauptung auf, die Enzyklopädie sei das Einleitungskapitel der… … Deutsch Wikipedia
Behauptung — die Behauptung, en (Mittelstufe) eine unbewiesene, aber als Tatsache hingestellte Meinungsäußerung Beispiel: Diese Behauptung kann keineswegs bewiesen werden. Kollokation: eine Behauptung aufstellen … Extremes Deutsch
Behauptung — 1. a) Aussage, Beteuerung, Feststellung, kategorisches Urteil, Parole, Satz; (bildungsspr.): These; (Philos.): Assertion, Postulat; (Rechtsspr.): Tatsachenbehauptung. b) [Lehr]satz; (bildungsspr.): Theorem. 2. Durchsetzung, Erhaltung. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Behauptung — Be·haup·tung die; , en; eine Aussage oder Erklärung, in der etwas behauptet (1) wird <eine Behauptung aufstellen, widerlegen, zurücknehmen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Behauptung — behaupten: Zu mhd. houbet in seiner Bed. »Oberhaupt, Herr« (vgl. ↑ Haupt) gehört mhd. ‹sich› houbeten »als Oberhaupt, Herrn anerkennen; sich als Oberhaupt, Herr ansehen«. Dazu tritt spätmhd. behoubeten »bewahrheiten, bekräftigen«, ein Wort der… … Das Herkunftswörterbuch
Behauptung — Behauptungf 1.Kopfbedeckung.Seitdemspäten19.Jh. 2.BehauptungohneinnereÜberzeugung=FilzhutohneFutter.»InnereÜberzeugung«stehtfür»innererÜberzug«(=Innenfutter).Seitdemspäten19.Jh. 3.falscheBehauptung=Perücke.1870ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Behauptung — Be|haup|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Nihilismus — eine in sich selbst zerfallende Behauptung. — См. Нигилизм … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)