Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

(be+stage+manager)

  • 1 stage

    I
    [steidз] n բեմ, բեմահարթակ. be on the stage դերասան(ուհի) լինել. go on the stage դերասան(ուհի) դառնալ. quit the stage բեմը թողնել. stage direction/door/fright բեմական ռեմարկ, ծառայողական մուտք. վախ բեմի հան դեպ (բեմավախություն) stage hand բեմի բանվոր. stage manager ռեժիսոր. stage whisper փխբ. բարձր շշուկ. (հենահարթակ, պլատֆորմ) landing stage նավամատույց
    II
    [steidз] n փուլ, ընթացաշրջան, ստադիա. initial/final stage նախնական/վերջին փուլ. stage of development զարգացման փուլ. pilot stage փորձնական փուլ. travel by easy stages կարճ հատվածներով ճամփորդել
    [steidз] v բեմադրել. բեմականացնել. կեղծել, սարքել. թատրոն խաղալ. stage a demonstration ցույց կազմակերպել

    English-Armenian dictionary > stage

См. также в других словарях:

  • Stage manager — (Theat.) One in control of the stage during the production of a play. He directs the stage hands, property man, etc., has charge of all details behind the curtain, except the acting, and has a general oversight of the actors. Sometimes he is also …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stage manager — stage managers also stage manager N COUNT At a theatre, a stage manager is the person who is responsible for the scenery and lights and for the way that actors or other performers move about and use the stage during a performance …   English dictionary

  • stage manager — ► NOUN ▪ the person responsible for lighting and other technical arrangements for a stage play …   English terms dictionary

  • stage manager — stage .manager n someone who is in charge of the technical parts of organizing a performance of a play, such as the ↑lighting, ↑scenery etc …   Dictionary of contemporary English

  • stage manager — stage ,manager noun count someone who is in charge of the practical arrangements for a play or other show …   Usage of the words and phrases in modern English

  • stage manager — n. an assistant to the director of a play, in overall charge backstage during the actual performances …   English World dictionary

  • stage-manager — see stage manager …   English dictionary

  • stage manager — noun someone who supervises the physical aspects in the production of a show and who is in charge of the stage when the show is being performed • Syn: ↑stager • Derivationally related forms: ↑stage (for: ↑stager) • Hypernyms: ↑supervis …   Useful english dictionary

  • stage manager — UK / US noun [countable] Word forms stage manager : singular stage manager plural stage managers theatre someone who is in charge of the practical arrangements for a play or other show …   English dictionary

  • stage manager — režisieriaus asistentas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Dramos, muzikinio spektaklio, cirko vaidinimo, filmo arba masinio renginio režisieriaus padėjėjas, atsakingas už tam tikrą sritį. atitikmenys: angl. stage manager pranc. régisseur, m …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • stage manager — stage managership. a person responsible for the technical details of a theatrical production, assisting the director during rehearsal, supervising the lighting, costuming, setting, prompting, etc., and assuming full responsibility for the stage… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»