Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

(be+sold)

  • 121 garage

    1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) garage
    2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) garage

    English-French dictionary > garage

  • 122 go

    [ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb
    1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) aller
    2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) être transmis
    3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) être donné, se vendre
    4) (to lead to: Where does this road go?) mener
    5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) aller
    6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) disparaître
    7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) se passer
    8) (to move away: I think it is time you were going.) partir
    9) (to disappear: My purse has gone!) disparaître
    10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) aller
    11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) lâcher
    12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) marcher
    13) (to become: These apples have gone bad.) devenir
    14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) être/avoir
    15) (to be put: Spoons go in that drawer.) se mettre
    16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) passer
    17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) passer (à)
    18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) être permis
    19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) faire
    20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) sonner
    21) (to become successful etc: She always makes a party go.) réussir
    2. noun
    1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) essai
    2) (energy: She's full of go.) allant
    •
    3. adjective
    1) (successful: That shop is still a going concern.) prospère
    2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) courant
    •
    4. noun
    (permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) feu vert
    - going-over - goings-on - no-go - all go - be going on for - be going on - be going strong - from the word go - get going - give the go-by - go about - go after - go against - go along - go along with - go around - go around with - go at - go back - go back on - go by - go down - go far - go for - go in - go in for - go into - go off - go on - go on at - go out - go over - go round - go slow - go steady - go through - go through with - go too far - go towards - go up - go up in smoke/flames - go with - go without - keep going - make a go of something - make a go - on the go

    English-French dictionary > go

  • 123 go with

    1) (to be sold with, be part of etc: The carpets will go with the house.) aller avec
    2) (to look etc well with: The carpet goes with the wallpaper.) aller avec

    English-French dictionary > go with

  • 124 groceries

    noun plural (food etc sold in a grocer's shop.) provisions

    English-French dictionary > groceries

  • 125 imperfect

    [im'pə:fikt]
    1) (having a fault: This coat is being sold at half-price because it is imperfect.) imparfait
    2) (( also noun) (a verb) of the tense expressing an action or state in the past which is not completed: The verb `go' in `I was going' is in the imperfect tense.) imparfait
    •
    - imperfection

    English-French dictionary > imperfect

  • 126 jewellery

    noun (articles made or sold by a jeweller, and worn for personal adornment, eg bracelets, necklaces, brooches, rings etc.) bijoux

    English-French dictionary > jewellery

  • 127 lot

    [lot]
    1) (a person's fortune or fate: It seemed to be her lot to be always unlucky.) destinée
    2) (a separate part: She gave one lot of clothes to a jumble sale and threw another lot away.) lot
    3) (one article or several, sold as a single item at an auction: Are you going to bid for lot 28?) lot
    •
    - a lot - draw/cast lots

    English-French dictionary > lot

  • 128 market price/value

    (the price at which a thing is being sold at a particular time: What's the current market price of gold?) prix du marché; valeur marchande

    English-French dictionary > market price/value

Страницы

См. также в других словарях:

  • şold — ŞOLD, şolduri, s.n. Parte a corpului omenesc situată între mijloc şi coapsă; regiune anatomică corespunzătoare articulaţiei membrelor inferioare cu trunchiul. ♢ loc. adj. şi adv. Într un şold = (aplecat) într o parte, strâmb. ♢ expr. Cu mâna (sau …   Dicționar Român

  • sold out — adj sold out 1.) if a concert, performance etc is sold out, all the tickets for that show have been sold ▪ The group will play three sold out shows at Wembley Stadium. 2.) if a shop or store is sold out of a particular product, it has sold all of …   Dictionary of contemporary English

  • sold — SOLD, solduri, s.n. 1. Diferenţă între totalul sumelor înscrise în debitul unui cont şi totalul sumelor înscrise în creditul aceluiaşi cont. ♦ Rest de plată la lichidarea unei obligaţii. 2. Marfă rămasă nevândută (şi care se desface cu preţ… …   Dicționar Român

  • Sold-Out Software — is a British computer game publisher who has become one of the most important in the budget price range since December 1997. While retailing most of their titles with a £4.99 price tag, in 2000 a run of £9.99 titles named Sold Out Extreme was… …   Wikipedia

  • Sold — usually refers to the unavailability of a particular item(s) due to sale. It may also refer to:* Sold (album), the debut solo album by British singer Boy George * Sold (TV series), a British comedy drama television series * Sold (novel), a novel… …   Wikipedia

  • Sold Out (disambiguation) — Sold Out may refer to: *Selling out of a particular item so it is unavailable to consumers. *The act of selling out, the compromising of one s integrity, morality and principles in exchange for money, success or other personal gain *Sold Out, a… …   Wikipedia

  • Sold — Sm erw. obs. (12. Jh.), mhd. solt Entlehnung. Entlehnt aus afrz. solde, it. soldo (frz. sou) Münze , auch Entlöhnung aus l. (nummus) solidus Goldmünze (aus gediegenem Gold, deshalb zu l. solidus gediegen, echt ). Präfixableitung: besolden;… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Sold — »Entlohnung, Entgelt des Soldaten«: Das Substantiv (mhd. solt »Lohn für geleistete ‹Kriegs›dienste«) ist aus afrz. solt »Goldmünze; Sold« entlehnt, das seinerseits wie entsprechend it. soldo »Münze; Sold« (dazu it. soldare »in ‹Wehr›sold nehmen« …   Das Herkunftswörterbuch

  • Sold (novel) — Sold is a novel by Patricia McCormick, published in 2006. It tells the story of a girl from Nepal named Lakshmi, who is sold into Sexual slavery in India. The novel is written in a series of short, vignette style chapters, from the point of view… …   Wikipedia

  • sold — [səʊld ǁ soʊld] verb the past tense and past participle of sell see also cost of goods sold …   Financial and business terms

  • sold note — ➔ note1 * * * sold note UK US noun [C] FINANCE, STOCK MARKET ► a document given to someone selling shares that shows the price and number of shares, the amount of commission, etc. → Compare BOUGHT NOTE(Cf. ↑bought note) …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»