-
1 satisfied
satisfied adj zufrieden, überzeugt -
2 satisfied
-
3 satisfied
adjective1) (contented) zufriedenbe satisfied with doing something — sich damit begnügen, etwas zu tun
2) (convinced) überzeugt (of von)be satisfied that... — [davon] überzeugt sein, dass...
* * *adjective ((sometimes with with) pleased: I'm satisfied with his progress; a satisfied customer.) zufrieden* * *sat·is·fied[ˈsætɪsfaɪd, AM ˈsæt̬-]adj zufrieden▪ to be \satisfied with sth/sb mit etw/jdm zufrieden seina \satisfied customer ein zufriedener Kunde/eine zufriedene Kundin* * *['stIsfaɪd]adj1) (= content) person, customer zufriedenyou'll have to be satisfied with that — Sie werden sich damit zufriedengeben or begnügen or bescheiden (geh) müssen
not satisfied with that he... — damit noch immer nicht zufrieden, er...
you've really upset her now, I hope you're satisfied with a satisfied look on his face — sie ist ganz außer sich, bist du jetzt zufrieden? mit einem zufriedenen Gesichtsausdruck
2) (= certain, = convinced) überzeugtto be satisfied that... — der Überzeugung sein, dass...
they were not satisfied with the answers — sie waren mit den Antworten nicht zufrieden
* * *adjective1) (contented) zufriedenbe satisfied with doing something — sich damit begnügen, etwas zu tun
2) (convinced) überzeugt (of von)be satisfied that... — [davon] überzeugt sein, dass...
* * *adj.befriedigt adj.befriedigten adj.zufrieden gestellte adj.zufriedengestellt (alt.Rechtschreibung) adj. -
4 satisfied
zufrieden;to be \satisfied with sth/sb mit etw/jdm zufrieden sein;a \satisfied customer ein zufriedener Kunde/eine zufriedene Kundin -
5 satisfied
-
6 satisfied with his services
• zufrieden mit seinen DienstenEnglish-German correspondence dictionary > satisfied with his services
-
7 satisfied with a narrow margin
• zufrieden mit einer geringen GewinnspanneEnglish-German correspondence dictionary > satisfied with a narrow margin
-
8 satisfied
zufrieden gestellt -
9 satisfied
['sætɪsfaɪd]adjzufrieden ( with mit) -
10 satisfied
['sætɪsfaɪd]adjzufrieden ( with mit) -
11 self-satisfied
adjectiveselbstzufrieden; (smug) selbstgefällig* * *(too easily pleased with oneself and one's achievements: `Our house is the cleanest in the row,' she said in her self-satisfied way.) selbstzufrieden- academic.ru/65729/self-satisfaction">self-satisfaction* * *self-ˈsat·is·fiedadj selbstzufrieden, selbstgefällig* * *self-satisfied adj1. selbstzufrieden2. selbstgefällig* * *adjectiveselbstzufrieden; (smug) selbstgefällig -
12 be satisfied
expr.zufrieden sein ausdr. -
13 I'm not satisfied.
expr.Damit ist mir nicht gedient. ausdr. -
14 self-satisfied
self-'sat·is·fied adjselbstzufrieden, selbstgefällig -
15 he's never satisfied
-
16 bằng lòng
/Satisfied/ befriedigte, befriedigten, zufriedengestellte /content/ Inhalt, zufrieden /agreeable/ angenehmTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > bằng lòng
-
17 đành lòng
/satisfied/ befriedigte, befriedigten, zufriedengestellte /contented/ befriedigte, zufriedenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > đành lòng
-
18 đẹp lòng
/satisfied/ befriedigte, befriedigten, zufriedengestellte /pleased/ erfreut, erfreute, gefällt, zufriedenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > đẹp lòng
-
19 hài lòng
/satisfied/ befriedigte, befriedigten, zufriedengestellteTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > hài lòng
-
20 hể hả
/satisfied/ befriedigte, befriedigten, zufriedengestellte /content/ Inhalt, zufriedenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > hể hả
См. также в других словарях:
Satisfied (song) — Satisfied is a song recorded by Richard Marx for his second album, Repeat Offender , which went to #1 on the Billboard Hot 100 singles chart.Charts Satisfied was the lead single from Richard Marx s highly anticipated second album, Repeat Offender … Wikipedia
satisfied — satisfied; un·satisfied; … English syllables
satisfied — index certain (positive), complacent, definite, full, indubious, peaceable, positive (confident) … Law dictionary
satisfied — content (see under SATISFY) Analogous words: gratified, gladdened, pleased (see PLEASE): appeased, pacified (see PACIFY) … New Dictionary of Synonyms
satisfied — adj. 1) completely, greatly, perfectly, thoroughly satisfied 2) satisfied with (we are satisfied with the results) 3) satisfied to + inf. (she is not satisfied to spend her days doing nothing) 4) satisfied that + clause (we are satisfied that all … Combinatory dictionary
satisfied — sat|is|fied S3 [ˈsætısfaıd] adj 1.) pleased because something has happened in the way that you want, or because you have got what you want ≠ ↑dissatisfied ▪ a satisfied smile ▪ They have plenty of satisfied customers . ▪ Will she ever be… … Dictionary of contemporary English
Satisfied (album) — Infobox Album Name = Satisfied Type = studio Artist = DecembeRadio Released = August 26, 2008 Recorded = 2007–2008 at Southern Tracks Recording in Atlanta, Georgia and The Rockporium in Canton, Georgia Genre = Rock Length = 48:44 Label = Slanted… … Wikipedia
satisfied — sat|is|fied [ sætıs,faıd ] adjective * 1. ) pleased with what has happened or with what you have achieved: Honestly, some people are never satisfied! a satisfied customer satisfied with: The President declared himself satisfied with the progress… … Usage of the words and phrases in modern English
satisfied */ — UK [ˈsætɪsfaɪd] / US [ˈsætɪsˌfaɪd] adjective 1) a) pleased with what has happened or with what you have achieved Honestly, some people are never satisfied! a satisfied customer satisfied with: The President declared himself satisfied with the… … English dictionary
Satisfied — Single infobox Name= Satisfied Artist= Squeeze from Album= Play Released= July 1991 (US Promo), 4 November 1991 (UK) Format= 7 and 12 vinyl, 5 CD, cassette Recorded= Genre=Rock Length=4:33 Label=Reprise Records Producer=Tony Berg Reviews= Last… … Wikipedia
Satisfied (Taylor Dayne album) — Infobox Album Name = Satisfied Type = studio Artist = Taylor Dayne Released = February 5, 2008 Recorded = 2006 2007 Genre = Adult Contemporary, Dance pop, Soul, pop rock Label = Adrenaline Length = Reviews = Last album = Naked without You (1998)… … Wikipedia