-
1 noticeable
megfigyelhető, szemmel látható, észrevehető* * *adjective ((likely to be) easily noticed: There's a slight stain on this dress but it's not really noticeable.) észrevehető -
2 appreciable
érezhető, észrevehető, észlelhető* * *[-ʃəbl]adjective (noticeable; considerable: an appreciable increase.) észrevehető -
3 conspicuous
tisztán látható, látható, szembetűnő, nyilvánvaló* * *[kən'spikjuəs](very noticeable: Her blond hair made her conspicuous in the crowd.) nyilvánvaló- conspicuousness -
4 dominate
uralkodóban van* * *[-neit]1) (to have command or influence (over): The stronger man dominates the weaker.) uralkodik2) (to be most strong or most noticeable etc (in): The skyline is dominated by the castle.) túlsúlyban van -
5 emphasis
hangsúly, nyomaték* * *['emfəsis]plural - emphases; noun1) (stress put on certain words in speaking etc; greater force of voice used in words or parts of words to make them more noticeable: In writing we sometimes underline words to show emphasis.) hangsúly2) (force; firmness: `I do not intend to go,' he said with emphasis.) nyomaték3) (importance given to something: He placed great emphasis on this point.) hangsúly•- emphasise
- emphatic
- emphatically -
6 eye-catching
adjective (striking or noticeable, especially if attractive: an eye-catching advertisement.) szembetűnő -
7 inconspicuous
nem feltűnő, nehezen észrevehető, alig látható* * *[inkən'spikjuəs](not noticeable or conspicuous: The detective tried to be as inconspicuous as possible.) nem feltűnő -
8 marked
megkülönböztetett, jellegzetes* * *adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) észrevehető -
9 nondescript
bizonytalan jellegű, nehezen besorolható* * *['nondiskript](having no noticeable, interesting or memorable characteristics: a nondescript sort of building.) nehezen meghatározható -
10 notably
1) (in particular: Several people offered to help, notably Mrs Brown.) nevezetesen2) (in a noticeable way: Her behaviour was notably different from usual.) jelentősen -
11 notice
felszólítás, hatósági értesítés, kiírás, értesítés to notice: megfigyel, észrevesz, megemlít, tudomásul vesz* * *['nəutis] 1. noun1) (a written or printed statement to announce something publicly: He stuck a notice on the door, saying that he had gone home; They put a notice in the paper announcing the birth of their daughter.) értesítés2) (attention: His skill attracted their notice; I'll bring the problem to his notice as soon as possible.) figyelem3) (warning given especially before leaving a job or dismissing someone: Her employer gave her a month's notice; The cook gave in her notice; Please give notice of your intentions.) felmondás; értesítés2. verb(to see, observe, or keep in one's mind: I noticed a book on the table; He noticed her leave the room; Did he say that? I didn't notice.) észrevesz- noticeably
- noticed
- notice-board
- at short notice
- take notice of -
12 obtrusive
szembeötlő, feltűnő, átható, tolakodó* * *[əb'tru:siv]((negative unobtrusive) too noticeable: Loud music can be very obtrusive.) feltűnő- obtrusiveness -
13 predominant
túlsúlyban levő, uralkodó, túlnyomó* * *adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) túlsúlyban levő -
14 pronounced
hangsúlyozott, kimondott, kifejezett* * *adjective (noticeable; definite: He walks with a pronounced limp.) kifejezett -
15 quality
minőség, tulajdonság* * *['kwoləti]plural - qualities; noun1) (the extent to which something has features which are good or bad etc, especially features which are good: We produce several different qualities of paper; In this firm, we look for quality rather than quantity; ( also adjective) quality goods.) minőség2) (some (usually good) feature which makes a person or thing special or noticeable: Kindness is a human quality which everyone admires.) tulajdonság -
16 salient
kiszögellő, kiugró, szembeötlő, kiugrás* * *['seiliənt](main; chief; most noticeable: What were the salient points of his speech?) kiemelkedő -
17 stand out
1) (to be noticeable: She stood out as one of the prettiest girls in the school.) kimagaslik2) (to go on resisting or to refuse to yield: The garrison stood out (against the besieging army) as long as possible.) ellenáll -
18 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) kiáll; kinyújt2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) feltűnik -
19 striking
adjective (noticeable or impressive: She is tall and striking; She wears striking clothes.) feltűnő -
20 strong
[stroŋ]1) (firm, sound, or powerful, and therefore not easily broken, destroyed, attacked, defeated, resisted, or affected by weariness, illness etc: strong furniture; a strong castle; a strong wind; She's a strong swimmer; He has a very strong will/personality; He has never been very strong (= healthy); He is not strong enough to lift that heavy table.) erős2) (very noticeable; very intense: a strong colour; a strong smell.) erős3) (containing a large amount of the flavouring ingredient: strong tea.) erős4) ((of a group, force etc) numbering a particular amount: An army 20,000 strong was advancing towards the town.)... főnyi•- strongly- strength
- strengthen
- strongbox
- strong drink
- stronghold
- strong language
- strong-minded
- strong point
- strongroom
- on the strength of
- 1
- 2
См. также в других словарях:
noticeable — noticeable, remarkable, prominent, outstanding, conspicuous, salient, signal, striking, arresting can all mean attracting or compelling notice or attention. Noticeable implies that the thing so described is unlikely to escape observation {a… … New Dictionary of Synonyms
noticeable — [nōt′is ə bəl] adj. 1. readily noticed; conspicuous 2. worth noticing; significant noticeably adv. SYN. NOTICEABLE is applied to that which must inevitably be noticed [a noticeable coolness in his manner ]; REMARKABLE applies to that which is… … English World dictionary
noticeable - notable — ◊ noticeable Something that is noticeable is large enough or clear enough to be noticed. The teachers report a noticeable increase in the amount of reading done by the pupils. I experienced no noticeable ill effects. ◊ notable Something that is… … Useful english dictionary
Noticeable — No tice*a*ble, a. Capable of being observed; worthy of notice; likely to attract observation; conspicuous. [1913 Webster] A noticeable man, with large gray eyes. Wordsworth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
noticeable — index apparent (perceptible), appreciable, blatant (conspicuous), conspicuous, determinable (ascertainable) … Law dictionary
noticeable — (adj.) 1796, worthy of notice, from NOTICE (Cf. notice) (n.) + ABLE (Cf. able). Meaning capable of being noticed is from 1809. Related: Noticeably … Etymology dictionary
noticeable — is spelt with an e in the middle … Modern English usage
noticeable — [adj] conspicuous, evident apparent, appreciable, arresting, arrestive, big as life*, can’t miss it*, clear, distinct, eye catching, manifest, marked, notable, noteworthy, observable, obvious, open and shut*, outstanding, palpable, patent,… … New thesaurus
noticeable — ► ADJECTIVE ▪ easily seen; clear or apparent. DERIVATIVES noticeably adverb … English terms dictionary
noticeable — adjective a fresh coat of paint will make a noticeable difference Syn: distinct, evident, obvious, apparent, manifest, patent, plain, clear, marked, conspicuous, front and center, unmistakable, undeniable, pronounced, prominent, striking,… … Thesaurus of popular words
Noticeable — Wikipedia does not have an encyclopedia article for Noticeable (search results). You may want to read Wiktionary s entry on noticeable instead.wiktionary:Special:Search/noticeable … Wikipedia
