Перевод: с английского на финский

с финского на английский

(be+guided+by)

  • 1 guided missile

    • ohjus
    • kauko-ohjus
    * * *
    (an explosive rocket which can be guided to its target by radio waves.) ohjus

    English-Finnish dictionary > guided missile

  • 2 guided

    • kauko-ohjattu

    English-Finnish dictionary > guided

  • 3 guided wave

    • ohjattu aalto

    English-Finnish dictionary > guided wave

  • 4 automatic guided vehicle

    • automaattiohjausvaunu

    English-Finnish dictionary > automatic guided vehicle

  • 5 computer-guided

    • tietokoneohjattu

    English-Finnish dictionary > computer-guided

  • 6 radar-guided

    • tutkaohjattu

    English-Finnish dictionary > radar-guided

  • 7 track-guided vehicle

    technology
    • raideajoneuvo

    English-Finnish dictionary > track-guided vehicle

  • 8 wire-guided

    • lankaohjattava
    • lankaohjattu

    English-Finnish dictionary > wire-guided

  • 9 guide

    • ohjata
    • ohjenuora
    • ohjausura
    • ohjainkisko
    • ohjain
    • ohjekirja
    • opaste
    • opastaja
    • opastaa
    • opas
    • ohjaaja
    • opaskirja
    • ohjausuloke
    • osoittaa
    • neuvoja
    • neuvoa
    • johtaa
    • johto
    • johdatella
    electricity
    • johdin
    physics
    • johde
    • johdattaa
    • tiennäyttäjä
    • perehdyttäjä
    • saattaa
    • saattaja
    • matkaopas
    • matkanjohtaja
    • matkakäsikirja
    • säädellä
    • sääntö
    • kuljettaa
    • käsikirja
    * * *
    1. verb
    1) (to lead, direct or show the way: I don't know how to get to your house - I'll need someone to guide me; Your comments guided me in my final choice.) opastaa
    2) (to control the movement of: The teacher guided the child's hand as she wrote.) ohjailla
    2. noun
    1) (a person who shows the way to go, points out interesting things etc: A guide will show you round the castle.) opas
    2) ((also guidebook) a book which contains information for tourists: a guide to Rome.) matkaopas
    3) ((usually with capital) a Girl Guide.) partiotyttö
    4) (something which informs, directs or influences.) ohje
    - guideline
    - guided missile

    English-Finnish dictionary > guide

  • 10 ballistic missile

    (a missile guided for part of its course but falling like an ordinary bomb.) ballistinen ohjus

    English-Finnish dictionary > ballistic missile

  • 11 go by

    • noudattaa
    • sivuuttaa
    • mennä
    • kulkea ohi
    • kulua
    * * *
    1) (to base an opinion on: We can't go by what he says.) perustaa
    2) (to be guided by: I always go by the instructions.) seurata

    English-Finnish dictionary > go by

  • 12 missile

    • ohjus
    • heittoväline
    • heittoase
    • ammus
    • raketti
    • rakettiase
    * * *
    1) (a weapon or object which is thrown or fired from a gun, bow etc.) ammus
    2) (a rocket-powered weapon carrying an explosive charge: a ground-to-air missile.) ohjus

    English-Finnish dictionary > missile

  • 13 respond

    • ottaa kantaa
    • vastata
    • vastaus
    • reagoida
    • laulaa vastaus
    * * *
    rə'spond
    1) (to answer with words, a reaction, gesture etc: He didn't respond to my question; I smiled at her, but she didn't respond.) vastata
    2) (to show a good reaction eg to some course of treatment: His illness did not respond to treatment by drugs.) reagoida
    3) ((of vehicles etc) to be guided easily by controls: The pilot said the plane did not respond to the controls.) totella
    - responsibility
    - responsible
    - responsibly
    - responsive
    - responsively
    - responsiveness

    English-Finnish dictionary > respond

  • 14 unreasonable

    • tolkuton
    • järjetön
    • järjenvastainen
    • auttamaton
    • epäoikeudenmukainen
    • epäjohdonmukainen
    • epäreilu
    • puolueellinen
    • kohtuuton
    • kohtuuhinta
    • liika
    • liiallinen
    • mahdoton
    • sopimaton
    • subjektiivinen
    • yksipuolinen
    • ylenmääräinen
    • ylenpalttinen
    • älytön
    • yletön
    • pohjaton
    * * *
    1) (not guided by good sense or reason: It is unreasonable to expect children to work so hard.) järjetön
    2) (excessive, or too great: That butcher charges unreasonable prices.) kohtuuton

    English-Finnish dictionary > unreasonable

См. также в других словарях:

  • Guided Selling — bezeichnet einen Prozess, bei dem potenzielle Käufer von Produkten oder Dienstleistungen beraten und zum Kauf geführt werden. Guided Selling Systeme sind Softwarelösungen, die potenzielle Käufer beraten und durch den Produktauswahlprozess leiten …   Deutsch Wikipedia

  • Guided Local Search — is a metaheuristic search method. A meta heuristic method is a method that sits on top of a local search algorithm to change its behaviour. Guided Local Search builds up penalties during a search. It uses penalties to help local search algorithms …   Wikipedia

  • Guided bone regeneration — or GBR is a surgical procedure that uses barrier membranes to direct growth of new bone at sites having insufficient volumes or dimensions for function or prosthesis placement. GBR is similar to guided tissue regeneration (GTR) but is focused on… …   Wikipedia

  • Guided reading — is a method of teaching reading to children. It forms part of the National Literacy Strategy for England and Wales and is therefore a preferred approach employed within primary schools. Guided Reading sessions involve a teacher and a group of… …   Wikipedia

  • Guided-mode resonance — or waveguide mode resonance is a phenomenon wherein the guided modes of an optical waveguide can be excited and simultaneously extracted by the introduction of a phase matching element such as a diffraction gratingor . Such guided modes are also… …   Wikipedia

  • Guided Democracy (1957–1965) — Guided Democracy ( id. Demokrasi Terpimpin) was the political system in place in Indonesia from 1957 until the New Order began in 1966. It was the brainchild of President Sukarno, and was an attempt to bring about political stability. Instead, he …   Wikipedia

  • Guided Search — ist ein Modell zur visuellen Aufmerksamkeit von Jeremy M. Wolfe, Professor für Ophtalmologie an der Harvard Medical School. Die „Theorie der gesteuerten Suche“ ist eine stetige Weiterentwicklung des Guided Search Modells, welches ursprünglich als …   Deutsch Wikipedia

  • Guided Affective Imagery — (GAI) is a legally recognised psychotherapy method. In this method, the imagination plays an important role together with discussions with the client. It was developed by German psychiatrist Hanscarl Leuner, based on his research in guided mental …   Wikipedia

  • Guided By Voices — im Jahr 2004 Guided by Voices (abgekürzt GbV) waren eine Independent Band um Robert Pollard aus Dayton, Ohio, USA. Die Band gilt als einer der Pioniere des Lo Fi. Werdegang GbV wurde Anfang der 1980 …   Deutsch Wikipedia

  • Guided by Voices — im Jahr 2004 Guided by Voices (abgekürzt GbV) waren eine Independent Band um Robert Pollard aus Dayton, Ohio, USA. Die Band gilt als einer der Pioniere des Lo Fi. Werdegang GbV wurde Anfang der 1980er Jahre …   Deutsch Wikipedia

  • Guided by Voices — (o GbV) fue una banda de indie rock de Dayton, Ohio. Fueron influenciados por música pop, rock progresivo y las bandas de la invasión británica, formando parte de la escena americana de rock alternativo desde 1986 hasta 2004. A través de los años …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»