-
1 capable
capableschopnýzpůsobilý -
2 capable de qc.
capable de qc.schopný čehozpůsobilý k čemu -
3 capable
['keipəbl]1) (clever especially in practical ways: She'll manage somehow - she's so capable!) schopný2) ((with of) clever enough to; likely to; able to: He is capable of doing better; He is quite capable of cheating us.) schopný (čeho)•- capably- capability* * *• schopný• schopen -
4 Cela l'a rendu capable d'un grand effort.
Cela l'a rendu capable d'un grand effort.To ho uzpůsobilo k velikému výkonu.Dictionnaire français-tchèque > Cela l'a rendu capable d'un grand effort.
-
5 croire q. capable
croire q. capablepokládat koho za schopného -
6 Il est capable de passer sur le corps de ses collègues.
Il est capable de passer sur le corps de ses collègues.Je s to jít přes mrtvoly svých kolegů.Dictionnaire français-tchèque > Il est capable de passer sur le corps de ses collègues.
-
7 Il n'en serait pas capable.
Il n'en serait pas capable.To by nedokázal (netrefil). -
8 Il se croit plus capable que nous tous.
Il se croit plus capable que nous tous.Pokládá se za schopnějšího než my všichni.Dictionnaire français-tchèque > Il se croit plus capable que nous tous.
-
9 Il serait capable de nous écorcher.
Il serait capable de nous écorcher.Byl by s to s nás sedřít kůži.Dictionnaire français-tchèque > Il serait capable de nous écorcher.
-
10 Jusqu'ici, il n'a pas eu l'occasion de montrer ce dont il est capable.
Jusqu'ici, il n'a pas eu l'occasion de montrer ce dont il est capable.Neměl dosud příležitosti, aby se nějak legitimoval.Dictionnaire français-tchèque > Jusqu'ici, il n'a pas eu l'occasion de montrer ce dont il est capable.
-
11 Qui est capable de le faire?
Qui est capable de le faire?Kdo to dokáže (trefí)?Dictionnaire français-tchèque > Qui est capable de le faire?
-
12 countable
1) (capable of being numbered: Millionths of a second are countable only on very complicated instruments.) počitatelný2) ((negative uncountable: also count) (of a noun) capable of forming a plural and using the definite or indefinite article: Table is a count(able) noun, but milk is an uncountable noun.) počitatelný* * *• spočetný -
13 able
['eibl]1) (having enough strength, knowledge etc to do something: He was able to open the door; He will come if he is able.) schopný2) (clever and skilful; capable: a very able nurse.) schopný, zdatný, šikovný3) (legally competent: able to vote.) oprávněný•- ably* * *• schopný• nadaný• dovedný -
14 be up to
1) (to be busy or occupied with (an activity etc): What is he up to now?) zabývat se2) (to be capable of: He isn't quite up to the job.) stačit na3) (to reach the standard of: This work isn't up to your best.) mít úroveň4) (to be the duty or privilege of: It's up to you to decide; The final choice is up to him.) patřit* * *• záležet na• mít za lubem -
15 competent
['kompətənt](capable; skilled: a competent pianist; competent to drive a car.) schopný, oprávněný- competently* * *• schopný• oprávněný• kvalifikovaný• kompetentní -
16 comprehensible
adjective (capable of being understood.) srozumitelný, pochopitelný* * *• pochopitelný• srozumitelný -
17 computer
[kəm'pju:tə](a usually large electronic machine capable of storing and processing large amounts of information and of performing calculations: The whole process is done by computer; PC means `personal computer'; a computer game; a computer program.) počítač- computerise* * *• počítač -
18 deceit
[di'si:t]((an act of) deceiving: She was too honest to be capable of deceit.) podvod- deceitfully
- deceitfulness* * *• podvod• klam -
19 efficient
[i'fiʃənt]1) ((of a person) capable; skilful: a very efficient secretary.) schopný2) ((of an action, tool etc) producing (quick and) satisfactory results: The new lawn mower is much more efficient than the old one.) účinný; schopný•- efficiency* * *• výkonný• zdatný -
20 exact
[iɡ'zækt] 1. adjective1) (absolutely accurate or correct in every detail; the same in every detail; precise: What are the exact measurements of the room?; For this recipe the quantities must be absolutely exact; an exact copy; What is the exact time?; He walked in at that exact moment.) přesný2) ((of a person, his mind etc) capable of being accurate over small details: Accountants have to be very exact.) přesný, zevrubný2. verb(to force the payment of or giving of: We should exact fines from everyone who drops litter on the streets.) vymáhat- exacting- exactly
- exactness* * *• přesný• rovný
- 1
- 2
См. также в других словарях:
capable — [ kapabl ] adj. • XIVe; bas lat. capabilis, de capere « contenir, être susceptible de » I ♦ 1 ♦ Vx Qui a le pouvoir, la possibilité de recevoir, de supporter. Les hommes sont « indignes de Dieu, et capables de Dieu » (Pascal). Capable d une joie … Encyclopédie Universelle
capable — CAPABLE. adj. des 2 g. Qui a les qualités requises pour quelque chose. C est un homme capable de gouverner. C est un homme capable des plus grandes choses. Il n est capable de rien. f♛/b] Il se dit aussi De ceux qui ont l âge compétent pour… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Capable — Ca pa*ble, a. [F. capable, LL. capabilis capacious, capable, fr. L. caper to take, contain. See {Heave}.] 1. Possessing ability, qualification, or susceptibility; having capacity; of sufficient size or strength; as, a room capable of holding a… … The Collaborative International Dictionary of English
capable — CAPABLE. adj. de tout genre, Habile, intelligent. En ce sens il se dit absolument. Un homme capable. Mettre une affaire, une charge entre les mains d une personne capable. Il signifie aussi, Celuy qui a les qualitez requises pour faire quelque… … Dictionnaire de l'Académie française
capable — I adjective able, accomplished, adept, adequate, adroit, aptus, competent, deft, effective, effectual, equal to, expert, facile, fit, fitted, gifted, idoneus, masterly, potent, proficient, qualified, skillful, suited, worthy associated concepts:… … Law dictionary
capable — Capable, Capax. Capable de pouvoir entendre que c est d amitié, et comme il s y faut maintenir, Capax amicitiae. Il n est point capable de tenir office, Capere magistratum non potest. B. ex Cicerone … Thresor de la langue françoyse
capable — [kā′pə bəl] adj. [Fr < LL capabilis < L capere, to take: see HAVE] having ability; able to do things well; skilled; competent SYN. ABLE capable of 1. susceptible of; admitting of; open to 2. having the ability or qualities necessary for 3.… … English World dictionary
capable of being deducted — index deductible (capable of being deducted from taxes) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
capable of being rebated — index deductible (capable of being deducted from taxes) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
capable — competent, qualified, *able Analogous words: efficient, *effective, effectual, efficacious Antonyms: incapable Contrasted words: incompetent, unqualified (see IN CAPABLE) … New Dictionary of Synonyms
capable — ► ADJECTIVE 1) (capable of) having the ability or quality necessary to do. 2) able to achieve efficiently whatever one has to do. DERIVATIVES capably adverb. ORIGIN French, from Latin capere take or hold … English terms dictionary