-
61 based on evidence
Общая лексика: подтверждённый доказательствами -
62 based on exonerating grounds
Уголовно-процессуальное право: по реабилитирующим обстоятельствамУниверсальный англо-русский словарь > based on exonerating grounds
-
63 based on experience
Математика: апостериорный -
64 based on experiment
Макаров: опирающийся на опыты, основанный на опыте -
65 based on fair consultation
Деловая лексика: посредством добросовестных переговоров (как вариант)Универсальный англо-русский словарь > based on fair consultation
-
66 based on firsthand testimony
Общая лексика: основанный на свидетельствах очевидцев (о фильме, документах и т.д.)Универсальный англо-русский словарь > based on firsthand testimony
-
67 based on future earning power
Биржевой термин: на основе будущей прибыльностиУниверсальный англо-русский словарь > based on future earning power
-
68 based on grain content
Строительство: по степени зернистостиУниверсальный англо-русский словарь > based on grain content
-
69 based on investigation findings
Общая лексика: по результатам проверкиУниверсальный англо-русский словарь > based on investigation findings
-
70 based on membership of
Общая лексика: основанный на членствеУниверсальный англо-русский словарь > based on membership of
-
71 based on mutual respect
1) Общая лексика: взаимоуважительный2) Политика: на основе взаимного уважения (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > based on mutual respect
-
72 based on objective criteria
Политика: на основе объективных критериев (англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > based on objective criteria
-
73 based on past experience
Общая лексика: исходя из прошлого опыта (контекстуальный перевод на русский язык; англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > based on past experience
-
74 based on respect
Дипломатический термин: основанный на уважении (англ. цитата - из статьи в газете New York Times) -
75 based on respect and justice
Дипломатический термин: основанный на уважении и справедливости (англ. цитата - из статьи в газете New York Times)Универсальный англо-русский словарь > based on respect and justice
-
76 based on such tests
Строительство: осуществляться на основании результатов таких испытаний -
77 based on the above
Общая лексика: исходя из вышеизложенного -
78 based on the above stated
Общая лексика: исходя из вышеизложенногоУниверсальный англо-русский словарь > based on the above stated
-
79 based on the actually services performed
Экономика: из расчёта фактически оказанных услугУниверсальный англо-русский словарь > based on the actually services performed
-
80 based on the assumption that
Общая лексика: исходя изУниверсальный англо-русский словарь > based on the assumption that
См. также в других словарях:
based — [beɪst] adjective if a company is based somewhere, that is the place where it carries out its business: • The existing business is based in London but the owners may be willing to move. • a Chicago based publisher * * * based UK US /beɪst/… … Financial and business terms
based — 1. based on. To base one thing on another is to use the second as the basis for the first, and it is frequently used in the passive, as in arguments based on statistics. Avoid using based on as an unattached conjunction without a clear antecedent … Modern English usage
based — [beıst] adj 1.) [not before noun] if you are based somewhere, that is the place where you work or where your main business is ▪ It is a professional service based at our offices in Oxford. London based/New York based etc ▪ a London based firm of… … Dictionary of contemporary English
Based on a True Story — may refer to: Albums * Based on a True Story (Starting Line album) , an album by The Starting Line * Based on a True Story (Lil Mo album) , an album by Lil Mo * Based on a True Story (Mack 10 album) , an album by Mack 10 * Based on a True Story… … Wikipedia
-based — [bāst] combining form 1. based on; having as its basis [paper based, milk based] 2. based in or at (a specified place); having headquarters in or at [space based weapons, a Cleveland based company] * * * … Universalium
-based — [bāst] combining form 1. based on; having as its basis [paper based, milk based] 2. based in or at (a specified place); having headquarters in or at [space based weapons, a Cleveland based company] … English World dictionary
Based — (b[=a]sd), p. p. & a. 1. Having a base, or having as a base; supported; as, broad based. [1913 Webster] 2. [See {Base}, n., 18 21.] Wearing, or protected by, bases. [Obs.] Based in lawny velvet. E. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
based — [ beıst ] suffix 1. ) used with some names of places to make adjectives meaning happening or working in a particular place: a Chicago based company 2. ) used with some names to make adjectives describing the main substance in a product: pasta and … Usage of the words and phrases in modern English
based — based; de·based·ness; sur·based; … English syllables
based on — I adverb bear upon, built on, contingent upon, dependent on, founded on, grounded on, relying on, rested on II index underlying Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
based on conjecture — index unsupported Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary