-
1 available
------------------------------------------------------------[English Word] be available[Swahili Word] -patikana[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] make available[Swahili Word] -weka tayari[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] make available[Swahili Word] -weka tayari[Part of Speech] verb[Related Words] -weka------------------------------------------------------------[English Word] something available[Swahili Word] maujudi[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------ -
2 airship
------------------------------------------------------------[English Word] airship[English Plural] airships[Swahili Word] ndegeputo[Swahili Plural] ndegeputo[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Swahili[Derived Word] ndege, puto[English Definition] a type of aircraft that floats because of the buoyancy of the gas inside its hull. It carries a compartment for passengers and freight. It is steered by propeller engines[Swahili Definition] aina ya chomboanga kinacholea kwa nguvu elezi ya gesi iliyoko ndani yake. Inabeba behewa ya abiria na mizigo. Inasukumwa na injini za parapela[Note] ndegeputo is the term used on http://sw.wikipedia.org/wiki/Ndegeputo wikipedia.sw as of 9/2007 but does not appear in any other Swahili sources available online; we invite further discussion by Kamusi participants------------------------------------------------------------[English Word] airship[English Plural] airships[Swahili Word] purutangi[Swahili Plural] purutangi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Definition] a type of aircraft that floats because of the buoyancy of the gas inside its hull. It carries a compartment for passengers and freight. It is steered by propeller engines[Swahili Definition] aina ya chomboanga kinacholea kwa nguvu elezi ya gesi iliyoko ndani yake. Inabeba behewa ya abiria na mizigo. Inasukumwa na injini za parapela[Note] Purutangi appears as a proposed term in the Kamusi ya Sayansi na Teknolojia, but as of 9/2007 does not appear in any Swahili sources available online; we invite further discussion by Kamusi participants about the ranking of entries for "airship"------------------------------------------------------------ -
3 initiative
------------------------------------------------------------[English Word] someone lacking initiative[Swahili Word] golikipa[Swahili Plural] magolikipa[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] Eng.[Swahili Example] unajidai hutaki kuwa golikipa [Ma][Terminology] slang------------------------------------------------------------[English Word] take the initiative[Swahili Word] -jitolea[Part of Speech] verb[Class] appl-refl[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa, -tolea[English Example] the well became available after people took the initiative and asked the government for equipment[Swahili Example] [kisima] kilipatikana baada ya watu [...] kujitolea na kuomba vifaa serikalini [Ya]------------------------------------------------------------ -
4 motive
------------------------------------------------------------[English Word] motive[English Plural] motives[Swahili Word] azima[Swahili Plural] maazima[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] motive[English Plural] motives[Swahili Word] azimio[Swahili Plural] maazimio[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] motive[English Plural] motives[Swahili Word] chanzo[Swahili Plural] vyanzo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] anza[English Example] a yearning of many days for which he thought a motive had become available[Swahili Example] ashiki ya siku nyingi ambayo sasa alidhani chanzo chake kimepatikana [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] motive[English Plural] motives[Swahili Word] hoja[Swahili Plural] hoja[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] haja[Swahili Example] hapana hoja; una hoja------------------------------------------------------------[English Word] motive[English Plural] motives[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ini[English Example] I pray we be informed of the motive for our pageant[Swahili Example] mie naomba tujulishwe basi kiini cha tamasha letu [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] motive[Swahili Word] matilaba[Part of Speech] noun[Class] 6------------------------------------------------------------[English Word] motive[English Plural] motives[Swahili Word] hoja[Swahili Plural] mahoja[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] ulterior motive (but not necessarily bad)[English Plural] ulterior motives[Swahili Word] maarubu[Swahili Plural] maarubu[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Note] rare------------------------------------------------------------ -
5 new
------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] -pya[Part of Speech] adjective[Related Words] upya[English Example] new clothes[Swahili Example] nguo mpya------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] mpya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] that said that they didn't know the capabilities of their new coach because he does not have a big name, but they believe their leaders have done things carefully[Swahili Example] walisema kuwa hawaujui uwezo wa kocha wao mpya kwa vile hana jina kubwa, ila wanaamini viongozi wao wamefanya mambo kwa umakini (http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2006/12/23/80946.html IPPMedia), 23 Desemba 2006[Note] class 1, 3, 9, 10, 11, and 14------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] wapya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] the ministry said that it has banned that school from registering new students in form one next year[Swahili Example] wizara imesema imeipiga marufuku shule hiyo kuandikisha wanafunzi wapya wa kidato cha kwanza mwaka ujao ( http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2007/04/24/89123.html IPPMedia), 24 Aprili 2007[Note] class 2------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] mipya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] the group... does not have any new plans for that club[Swahili Example] kundi... halina mipango yeyote mipya kwa ajili ya klabu hiyo ( http://www.darhotwire.com/cgi-bin/darhot/print.pl?id=9133 darhotwire)[Note] class 4------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] jipya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] the temporary bridge was built to bypass construction on the new bridge by the contractor M/S Southern Link[Swahili Example] daraja hilo la muda, lilijengwa ili kupisha ujenzi wa daraja jipya linalojengwa na mkandarasi wa kampuini ya M/S Southern Link Ltd (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/01/04/81625.html IPPMedia), 4 Januari 2007[Note] class 5------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] mapya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] without doubt it was in that spirit of developing new things[Swahili Example] bila shaka ni katika moyo ule ule wa kuendeleza mambo mapya ( http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/04/30/89483.html IPPMedia), 30 Aprili 2007[Note] class 6------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] kipya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] the government said that the new ferry to cross citizens from the area of Feri Kigamboni to the city of Dar es Salaam will be available after one year[Swahili Example] serikali imesema kivuko kipya kwa ajili ya kutoa huduma ya kuvusha wananchi katika eneo la Feri Kigamboni jijini Dar es Salaam kitapatikana baada ya mwaka mmoja ( http://www.ippmedia.com/ipp/radio1/2006/11/13/78299.html IPPMedia), 13 Novemba 2006[Note] class 7------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] vipya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] the company Norconsult is researching new water sources for the city of Dar es Salaam[Swahili Example] kampuni ya norconsult inafanya uchunguzi wa vyanzo vipya vya maji kwa ajili ya jiji la Dar es Salaam ( http://www.ippmedia.com/ipp/itv/2006/11/01/77534.html IPPMedia), 1 Novemba 2006[Note] class 8------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] -geni[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] kisasa[Part of Speech] adjective[Derived Word] sasa adv------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] simo[Part of Speech] adjective[Derived Word] Pers.------------------------------------------------------------[English Word] new moon[Swahili Word] mwezi mchanga[Part of Speech] noun[Class] 3[Related Words] mwezi------------------------------------------------------------ -
6 newsfeed
[English Word] newsfeed[English Plural] newsfeeds[Swahili Word] tawanyiko la habari[Swahili Plural] matawanyiko ya habari[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Definition] the sources from which news aggregators receive syndicated information and make it available over the Internet------------------------------------------------------------ -
7 result
------------------------------------------------------------[English Word] as a result of[Swahili Word] kwa ajili ya[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] as a result of[Swahili Word] kutokana na[Part of Speech] conjunction[Derived Word] toka V------------------------------------------------------------[English Word] as a result of[Swahili Word] mintarafu[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] as a result of[Swahili Word] kwa[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] as a result of[Swahili Word] minajili[Part of Speech] preposition[Derived Word] min, ajili------------------------------------------------------------[English Word] be a result of[Swahili Word] -fuatana[Part of Speech] verb[Class] reciprocal[Derived Language] Swahili[Derived Word] -fuata------------------------------------------------------------[English Word] be a result of[Swahili Word] -tokea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beneficial result[English Plural] beneficial results[Swahili Word] natija[Swahili Plural] natija[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] Perhaps s/he may intend to show the beneficial results that will be available for people if they live in Ujamaa Villages.[Swahili Example] Pengine akusudie kuonyesha natija ipatikanayo watu wakiishi katika Vijiji vya Ujamaa [Khan, Masomo 392]------------------------------------------------------------[English Word] come to the same result[Swahili Word] -fikiliana[Part of Speech] verb[Class] appl-assoc[Derived Language] Swahili[Derived Word] -fika------------------------------------------------------------[English Word] final result[English Plural] final results[Swahili Word] jumla[Swahili Plural] jumla[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] jumlisha, ujumla[Swahili Example] jumla ya maneno ni; kwa jumla------------------------------------------------------------[English Word] final result[English Plural] final results[Swahili Word] ncha[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] final result (of bargaining or negotiation)[Swahili Word] masilaha[Part of Speech] noun[Class] 6[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] final result (of bargaining or negotiation)[Swahili Word] masilahi[Part of Speech] noun[Class] 6[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] final result (of bargaining or negotiation)[Swahili Word] masuluhu[Part of Speech] noun[Class] 6[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] result[English Plural] results[Swahili Word] kinyume[Part of Speech] noun[Derived Word] nyuma N------------------------------------------------------------[English Word] result[Swahili Word] matokeo[Part of Speech] noun[Class] 6------------------------------------------------------------[English Word] result[Swahili Word] mazao[Swahili Plural] mazao[Part of Speech] noun[Derived Word] zaa, V zao[English Example] The difficulties that he has are the result of his folly.[Swahili Example] taabu anayopata ni mazao ya upuuzi wake.------------------------------------------------------------[English Word] result[English Plural] results[Swahili Word] mwisho[Swahili Plural] miisho[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] isha V------------------------------------------------------------[English Word] result[English Plural] results[Swahili Word] tokeo[Swahili Plural] matokeo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] toka V------------------------------------------------------------[English Word] result[English Plural] results[Swahili Word] tunda[Swahili Plural] matunda[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Example] this is the result of your disposition[Swahili Example] haya ni matunda ya tabia zako [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] result[English Plural] results[Swahili Word] zao[Swahili Plural] mazao[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] result from[Swahili Word] -tokana[Part of Speech] verb[Derived Word] toka V------------------------------------------------------------[English Word] result from[Swahili Word] -tokea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
8 volcano
------------------------------------------------------------[English Word] volcano[English Plural] volcanoes[Swahili Word] volkeno[Swahili Plural] volkeno[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] English[Derived Word] volcano[Terminology] geography[Note] both spellings, "volkeno" and "volkano," appear with about the same frequency in electronic media available April 2006------------------------------------------------------------[English Word] volcano[English Plural] volcanoes[Swahili Word] mlima wa moto[Swahili Plural] milima ya moto[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
available — a‧vail‧a‧ble [əˈveɪləbl] adjective 1. able to be bought, used, seen etc: • They plan to make the product widely available in vending machines. • Full year results aren t yet available. 2. if someone is available, they are not busy and can see or … Financial and business terms
Available — A*vail a*ble, a. 1. Having sufficient power, force, or efficacy, for the object; effectual; valid; as, an available plea. [Obs.] [1913 Webster] Laws human are available by consent. Hooker. [1913 Webster] 2. Such as one may avail one s self of;… … The Collaborative International Dictionary of English
Available water capacity — or available water content (AWC) is the range of available water that can be stored in soil and be available for growing crops. [cite book |author=Richards, L.A. and Wadleigh, C.H. |year=1952 |chapter=Soil water and plant growth |title=Soil… … Wikipedia
Available-to-promise — (ATP) is a business function that provides a response to customer order enquiries, based on resource availability. [Ball, M.O. et al. (2004), Available to Promise in Handbook of Quantitative Supply Chain Analysis Modeling in the E Business Era ,… … Wikipedia
Available-Light — Aufnahme beim Unterländer Volksfest (Heilbronn) Available Light (dt. verfügbares Licht, vorhandenes Licht, Restlicht) bedeutet in der Fotografie bzw. beim Film und Fernsehen, dass für die Aufnahme trotz ungünstiger Lichtverhältnisse (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Available-Light-Fotografie — Available Light Aufnahme beim Unterländer Volksfest (Heilbronn) Available Light (dt. verfügbares Licht, vorhandenes Licht, Restlicht) bedeutet in der Fotografie bzw. beim Film und Fernsehen, dass für die Aufnahme trotz ungünstiger… … Deutsch Wikipedia
Available Light — Aufnahme beim Unterländer Volksfest (Heilbronn) Available Light (dt. verfügbares Licht, vorhandenes Licht) bedeutet in der Fotografie bzw. beim Film und Fernsehen, dass für die Aufnahme trotz ungünstiger Lichtverhältnisse (z. B. Aufnahmen… … Deutsch Wikipedia
Available Revenue Time — (ART) is a term used frequently in the wireless industry referring to the amount of user time available from which mobile carriers may generate revenue. For example, using a wireless mobile device for 60 minutes has enabled the carrier on whose… … Wikipedia
Available-to-promise — (deutsch: zusicherbarer Bestand) bezeichnet die betriebswirtschaftliche Fragestellung, ob eine bestimmte Menge eines Materials oder Produkts zu einem Bedarfstermin zur Verfügung steht oder ob gegebenenfalls das Material zu einem späteren… … Deutsch Wikipedia
available — I adjective accessible, approachable, at hand, at one s disposal, attainable, convenient, fit, handy, obtainable, on call, on the market, open, reachable, ready, receptive, securable, suitable, to be had, unfilled, untaken, usable, vacant,… … Law dictionary
available-for-sale — ( AFS) One of three defined categories established in FAS 115 for the classification of financial instruments held as assets on the books of an investor. Available for sale, or AFS, securities are securities that the investor is unable or… … Financial and business terms
