Перевод: с испанского на все языки

(basado en)

  • 1 basado

    adj.
    based.
    past part.
    past participle of spanish verb: basar.
    * * *
    ----
    * aprendizaje basado en la memorización = rote learning.
    * basado en casos prácticos reales = case-based [case based].
    * basado en criterios = criteria-based.
    * basado en datos objetivos = informed.
    * basado en discos ópticos = optical disc based.
    * basado en el autor = author-based.
    * basado en el comentario personal = reportage-based.
    * basado en el conocimiento = knowledge-based.
    * basado en el desarrollo de destrezas prácticas = competency based.
    * basado en el empleado = employee-centered.
    * basado en el estudiante = student-centred.
    * basado en el hombre = human-centred [human-centered, -USA].
    * basado en el microordenador = micro-based.
    * basado en el objeto = artefact-centred [artefact-centered, -USA].
    * basado en el papel = paper-based.
    * basado en el rendimiento = performance-based.
    * basado en el tiempo = time-based.
    * basado en el trabajo en equipo = team-based.
    * basado en el usuario = use-based, client-centred [client-centered, -USA].
    * basado en facetas = facet-based.
    * basado en fichas = card-based.
    * basado en ideogramas = ideographic.
    * basado en imágenes gráficas = graphics-based.
    * basado en índices = index-based.
    * basado en Internet = Internet-based.
    * basado en la adquisición de contenidos teóricos = content based.
    * basado en la biblioteca = library-based.
    * basado en la calidad = quality-oriented.
    * basado en la colección = collection-centred, materials-centred [materials-centered], collection-based.
    * basado en la evidencia = evidence based [evidence-based].
    * basado en la evidencia empírica = evidence based [evidence-based].
    * basado en la información = information-based, information-intensive.
    * basado en la inteligencia artificial = AI-based.
    * basado en la lectura = book-centred.
    * basado en la OCLC = OCLC-based.
    * basado en la práctica = empirically-based, grounded in practice, practice-based.
    * basado en la realidad = reality-based.
    * basado en las disciplinas del conocimiento = discipline-based.
    * basado en las imágenes = image intensive.
    * basado en la tecnología = technologically-based, technology-based, technology-centred [technology-centered, -USA].
    * basado en la teoría = grounded in theory.
    * basado en la TI = IT-based.
    * basado en los costes = cost-based [cost based].
    * basado en los datos = data-driven.
    * basado en los objetos = object-specific.
    * basado en los recursos = resource-based.
    * basado en manualidades = craft-based.
    * basado en mapas = map-based.
    * basado en material impreso = print-based.
    * basado en microfichas = microfiche-based.
    * basado en OSI = OSI-based.
    * basado en Pascal = Pascal-based.
    * basado en película = film-based [film based].
    * basado en principios = principled.
    * basado en tablas = table-driven.
    * basado en tecnología web = Web-based.
    * basado en un gestor de bases de datos = DBMS-based.
    * basado en un método empírico = enquiry-based [inquiry-based, -USA].
    * basado en un método práctico = enquiry-based [inquiry-based, -USA].
    * basado en ventanas = window-based.
    * contrato basado en las diferencias de género = gender contract.
    * economía basada en el conocimiento = knowledge driven economy.
    * enseñanza basada en los resultados finales = outcome based education.
    * estudio basado en un cuestionario = questionnaire survey.
    * método basado en modelos = modelling approach [modeling approach, -USA].
    * sistema basado en el conocimiento = knowledge-base system.
    * sistema basado en las imágenes = image-based system.
    * sociedad basada en el conocimiento = knowledge based society.
    * tarifa basada en la utilización de un servicio = traffic-based pricing.
    * * *
    * aprendizaje basado en la memorización = rote learning.
    * basado en casos prácticos reales = case-based [case based].
    * basado en criterios = criteria-based.
    * basado en datos objetivos = informed.
    * basado en discos ópticos = optical disc based.
    * basado en el autor = author-based.
    * basado en el comentario personal = reportage-based.
    * basado en el conocimiento = knowledge-based.
    * basado en el desarrollo de destrezas prácticas = competency based.
    * basado en el empleado = employee-centered.
    * basado en el estudiante = student-centred.
    * basado en el hombre = human-centred [human-centered, -USA].
    * basado en el microordenador = micro-based.
    * basado en el objeto = artefact-centred [artefact-centered, -USA].
    * basado en el papel = paper-based.
    * basado en el rendimiento = performance-based.
    * basado en el tiempo = time-based.
    * basado en el trabajo en equipo = team-based.
    * basado en el usuario = use-based, client-centred [client-centered, -USA].
    * basado en facetas = facet-based.
    * basado en fichas = card-based.
    * basado en ideogramas = ideographic.
    * basado en imágenes gráficas = graphics-based.
    * basado en índices = index-based.
    * basado en Internet = Internet-based.
    * basado en la adquisición de contenidos teóricos = content based.
    * basado en la biblioteca = library-based.
    * basado en la calidad = quality-oriented.
    * basado en la colección = collection-centred, materials-centred [materials-centered], collection-based.
    * basado en la evidencia = evidence based [evidence-based].
    * basado en la evidencia empírica = evidence based [evidence-based].
    * basado en la información = information-based, information-intensive.
    * basado en la inteligencia artificial = AI-based.
    * basado en la lectura = book-centred.
    * basado en la OCLC = OCLC-based.
    * basado en la práctica = empirically-based, grounded in practice, practice-based.
    * basado en la realidad = reality-based.
    * basado en las disciplinas del conocimiento = discipline-based.
    * basado en las imágenes = image intensive.
    * basado en la tecnología = technologically-based, technology-based, technology-centred [technology-centered, -USA].
    * basado en la teoría = grounded in theory.
    * basado en la TI = IT-based.
    * basado en los costes = cost-based [cost based].
    * basado en los datos = data-driven.
    * basado en los objetos = object-specific.
    * basado en los recursos = resource-based.
    * basado en manualidades = craft-based.
    * basado en mapas = map-based.
    * basado en material impreso = print-based.
    * basado en microfichas = microfiche-based.
    * basado en OSI = OSI-based.
    * basado en Pascal = Pascal-based.
    * basado en película = film-based [film based].
    * basado en principios = principled.
    * basado en tablas = table-driven.
    * basado en tecnología web = Web-based.
    * basado en un gestor de bases de datos = DBMS-based.
    * basado en un método empírico = enquiry-based [inquiry-based, -USA].
    * basado en un método práctico = enquiry-based [inquiry-based, -USA].
    * basado en ventanas = window-based.
    * contrato basado en las diferencias de género = gender contract.
    * economía basada en el conocimiento = knowledge driven economy.
    * enseñanza basada en los resultados finales = outcome based education.
    * estudio basado en un cuestionario = questionnaire survey.
    * método basado en modelos = modelling approach [modeling approach, -USA].
    * sistema basado en el conocimiento = knowledge-base system.
    * sistema basado en las imágenes = image-based system.
    * sociedad basada en el conocimiento = knowledge based society.
    * tarifa basada en la utilización de un servicio = traffic-based pricing.

    Spanish-English dictionary > basado

  • 2 basado en la TI

    Ex. Those SLIS wishing to make claims upon emerging IT-based information markets must, however, attempt more than the provision of modified programmes, if they are to attain credibility.
    * * *

    Ex: Those SLIS wishing to make claims upon emerging IT-based information markets must, however, attempt more than the provision of modified programmes, if they are to attain credibility.

    Spanish-English dictionary > basado en la TI

  • 3 basado

    • based

    Diccionario Técnico Español-Inglés > basado

  • 4 basado

    • mající základnu (o lodi, letadle)

    Diccionario español-checo > basado

  • 5 basado (en u.c.)

    • založený (na čem)

    Diccionario español-checo > basado (en u.c.)

  • 6 basado en

    на основе, на основании; основанный на, основывающийся на

    El diccionario Español-ruso jurídico > basado en

  • 7 basado en el trabajo en equipo

    (adj.) = team-based
    Ex. Collection development should not be carried out in isolation from other library activities; a team-based approach should yield positive results = El desarrollo de la colección no debería realizarse por separado de otras tareas bibliotecarias; un método basado en el trabajo en equipo debería producir resultados positivos.
    * * *
    (adj.) = team-based

    Ex: Collection development should not be carried out in isolation from other library activities; a team-based approach should yield positive results = El desarrollo de la colección no debería realizarse por separado de otras tareas bibliotecarias; un método basado en el trabajo en equipo debería producir resultados positivos.

    Spanish-English dictionary > basado en el trabajo en equipo

  • 8 basado en Internet

    (adj.) = Internet-based
    Ex. The objective of the project is to develop an Internet-based aid for search, selection and presentation of information on European law and politics.
    * * *

    Ex: The objective of the project is to develop an Internet-based aid for search, selection and presentation of information on European law and politics.

    Spanish-English dictionary > basado en Internet

  • 9 basado en OSI

    Ex. Also required is considerable coordination on the part of regional, national and international library organizations, as well as individual libraries and librarians, to create a networking community in which the promise of OSI-based applications can be realized to its full potential.
    * * *

    Ex: Also required is considerable coordination on the part of regional, national and international library organizations, as well as individual libraries and librarians, to create a networking community in which the promise of OSI-based applications can be realized to its full potential.

    Spanish-English dictionary > basado en OSI

  • 10 basado en Pascal

    (adj.) = Pascal-based
    Ex. There are other systems also worthy of note such as Oasis and the USCD P-System, the latter being a Pascal-based system (Pascal is a programming language).
    * * *
    (adj.) = Pascal-based

    Ex: There are other systems also worthy of note such as Oasis and the USCD P-System, the latter being a Pascal-based system (Pascal is a programming language).

    Spanish-English dictionary > basado en Pascal

  • 11 basado en casos prácticos reales

    = case-based [case based]
    Ex. The case-based reasoning approach has some obvious intuitive relevace to IR system design.
    * * *
    = case-based [case based]

    Ex: The case-based reasoning approach has some obvious intuitive relevace to IR system design.

    Spanish-English dictionary > basado en casos prácticos reales

  • 12 basado en criterios

    Ex. The need to cancel journal subscriptions has increased pressure on libraries to develop criteria-based strategies.
    * * *

    Ex: The need to cancel journal subscriptions has increased pressure on libraries to develop criteria-based strategies.

    Spanish-English dictionary > basado en criterios

  • 13 basado en datos objetivos

    (adj.) = informed
    Ex. Even more reprehensible than the unsupported recollection is the guess, however well informed.
    * * *
    (adj.) = informed

    Ex: Even more reprehensible than the unsupported recollection is the guess, however well informed.

    Spanish-English dictionary > basado en datos objetivos

  • 14 basado en discos ópticos

    Ex. It is assumed that an optical disc based document management system will normally cost considerably more than a film based system due to superior retrieval speed, multiple access and other factors.
    * * *

    Ex: It is assumed that an optical disc based document management system will normally cost considerably more than a film based system due to superior retrieval speed, multiple access and other factors.

    Spanish-English dictionary > basado en discos ópticos

  • 15 basado en el autor

    Ex. This article describes the detailed classification of the literature in the 'Dickens House' collection which aims at improving subject access suggesting that it is likely to be of value to those responsible for author-based collections.
    * * *

    Ex: This article describes the detailed classification of the literature in the 'Dickens House' collection which aims at improving subject access suggesting that it is likely to be of value to those responsible for author-based collections.

    Spanish-English dictionary > basado en el autor

  • 16 basado en el comentario personal

    (adj.) = reportage-based
    Ex. We all went away, I think, with a considerably changed attitude towards towards the potentials that lie in reportage-based discussion of our reading.
    * * *

    Ex: We all went away, I think, with a considerably changed attitude towards towards the potentials that lie in reportage-based discussion of our reading.

    Spanish-English dictionary > basado en el comentario personal

  • 17 basado en el conocimiento

    (adj.) = knowledge-based
    Ex. In order to solve these problems, we propose a knowledge-based approach to Chinese information retrieval.
    * * *

    Ex: In order to solve these problems, we propose a knowledge-based approach to Chinese information retrieval.

    Spanish-English dictionary > basado en el conocimiento

  • 18 basado en el desarrollo de destrezas prácticas

    Ex. This article explains briefly the meaning of competency based education -- an educational approach which structures learning around competencies defined as fundamental for successful performance, and applies the concept to library user education.
    * * *

    Ex: This article explains briefly the meaning of competency based education -- an educational approach which structures learning around competencies defined as fundamental for successful performance, and applies the concept to library user education.

    Spanish-English dictionary > basado en el desarrollo de destrezas prácticas

  • 19 basado en el empleado

    Ex. Likert in no way attempts to make a blanket prescription for employee-centered supervisory styles.
    * * *

    Ex: Likert in no way attempts to make a blanket prescription for employee-centered supervisory styles.

    Spanish-English dictionary > basado en el empleado

  • 20 basado en el estudiante

    Ex. A student-centred model is recommended, which implies independent or self-study under the direct supervision of the lecturer, under whose guidance the student learns at his/her own pace.
    * * *

    Ex: A student-centred model is recommended, which implies independent or self-study under the direct supervision of the lecturer, under whose guidance the student learns at his/her own pace.

    Spanish-English dictionary > basado en el estudiante

См. также в других словарях:

  • Basado en una historia real — Saltar a navegación, búsqueda Basado en una historia real Álbum de Habeas Corpus Publicación 2006 Grabación estudios Garate …   Wikipedia Español

  • Razonamiento basado en casos — Saltar a navegación, búsqueda El Razonamiento basado en casos es el proceso de solucionar nuevos problemas basándose en las soluciones de problemas anteriores. Un mecánico de automóviles que repara un motor porque recordó que otro auto presentaba …   Wikipedia Español

  • Aprendizaje Basado en Problemas — Saltar a navegación, búsqueda El Aprendizaje Basado en Problemas (ABP o PBL, Problem based learning) es un método docente basado en el estudiante como protagonista de su propio aprendizaje. En este método, el aprendizaje de conocimientos tiene la …   Wikipedia Español

  • Cliente FTP basado en web — Un cliente FTP basado en web no es más que un cliente FTP al cual podemos acceder a través de nuestro navegador web sin necesidad de tener otra aplicación para ello. Al disponer de un cliente FTP basado en web se puede acceder al servidor FTP… …   Wikipedia Español

  • Código basado en prestaciones — En construcción, se le denomina código basado en prestaciones a aquel código o normativa que para ser cumplido obliga a que la construcción cumpla con unas determinadas prestaciones, independientemente de las técnicas que se hayan utilizado para… …   Wikipedia Español

  • Modelo curricular basado en competencias — En la década de 1974 se introduce el término competencia como parte de la evaluación objetiva de los aprendizajes (British Columbia University). Dicho enfoque consiste en que el diseño, desarrollo y evaluación curricular se orienta a la… …   Wikipedia Español

  • Cromosoma inorgánico basado en silicio — Dispositivo Inchrosil. Un cromosoma inorgánico basado en silicio (en inglés Inorganic Chromosome based in Silicon (InChroSil)) es un circuito electrónico que emula el comportamiento y la estructura del ADN orgánico, es decir, con componentes… …   Wikipedia Español

  • Servicio basado en localización — La versión actual de este artículo o sección parece estar escrita a modo de publicidad. Para satisfacer los estándares de calidad de Wikipedia y procurar un punto de vista neutral, este artículo o sección puede requerir limpieza. Por favor… …   Wikipedia Español

  • Modelo basado en agente — Un modelo basado en agentes (MBA) es un tipo de modelo computacional que permite la simulación de acciones e interacciones de individuos autónomos dentro de un entorno, y permite determinar que efectos producen en el conjunto del sistema.[1]… …   Wikipedia Español

  • valor basado en el coste — Escala de valor relativo utilizada para determinar las unidades totales de servicios prestados por una consulta médica. El coste total de gestionar la consulta y las unidades totales de servicio se emplean entonces para calcular los costes de… …   Diccionario médico

  • proyecto basado en el estado lнmite — m Diseсo estructural basado en un lнmite de utilizaciуn cualquiera, como el lнmite de plasticidad, el lнmite elбstico, la fatiga lнmite, etc …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

Книги

Другие книги по запросу «(basado en)» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.