-
1 barato
• laciný• sprostý• vulgární* * *m• Am přenechání (tanečnice)• Am ustoupení (tanečnice)• dar (z výhry)• procento z výhry• výprodej (se slevou) -
2 ahorcado sea tal barato
• to je za babku -
3 cobrar el barato
• Cu kupovat za dva prsty• být u vesla• nahánět strach (komu) -
4 comprar barato
• koupit levně -
5 dar de barato
• dobrovolně ustoupit• postoupit dobrovolně -
6 dar un barato a u.p.
• Ar postoupit místo komu• Ar ustoupit komu -
7 de barato
• zadarmo -
8 echarlo todo a barato
• pustit všechno k vodě -
9 hacer barato
• dát lacino -
10 meter a barato
• skákat do řeči (komu) -
11 ni juega ni da de barato
• je úplně nestranný -
12 no seas barato
• Ar nebuď labuť -
13 sacarlo barato
• vyváznout lacino -
14 tener las tres bes (bueno, bonito, barato)
• mít všech pět p (o zboží)Diccionario español-checo > tener las tres bes (bueno, bonito, barato)
-
15 vender más barato
• podbízet
См. также в других словарях:
barato — barato, ta (De baratar). 1. adj. Dicho de una cosa: Vendida, comprada u ofrecida a bajo precio. 2. Que se logra con poco esfuerzo. 3. m. Venta de efectos que se hace a bajo precio con el fin de despacharlos pronto. 4. Porción de dinero que daba… … Diccionario de la lengua española
barato — barato, en plan barato expr. gastando poco dinero. ❙ «Fuimos a Puerto Rico en plan barato. Nos gastamos muy poco.» CO, D. C. Marshall. ❙ ▄▀ «Nosotros vivimos en plan barato porque el mierda de mi marido no gana casi nada» … Diccionario del Argot "El Sohez"
barato — barato, ta adjetivo 1. (ser / estar) Que tiene un precio bajo o cuesta poco dinero: Han sacado una edición barata del Quijote . Es un buen momento para comprar piso, están más baratos. En las rebajas de enero hay algunos productos que están más… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
barato — adj. 1. Que custa menos que o preço médio. 2. Que é de pouco preço. • adv. 3. Por pouco preço. • s. m. 4. Dinheiro que o dono da tavolagem retira do bolo ou recebe do banqueiro como interesse que lhe é devido. 5. [Brasil, Informal] Aquilo que… … Dicionário da Língua Portuguesa
barato — ► adjetivo 1 Que tiene un precio bajo en relación con otras cosas similares: ■ compró la cámara más barata. ANTÓNIMO caro 2 Que requiere poco esfuerzo. ► sustantivo masculino 3 COMERCIO Venta de mercancías o productos a bajo precio. ► adverbio … Enciclopedia Universal
barato — {{#}}{{LM B04689}}{{〓}} {{[}}barato{{]}} ‹ba·ra·to› {{《}}▍ adv.{{》}} Por poco dinero o a bajo precio: • Me gusta ese restaurante porque allí se come bien y barato.{{○}} {{#}}{{LM B04690}}{{〓}} {{SynB04799}} {{[}}barato{{]}}, {{[}}barata{{]}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
barato — adj 1 Que cuesta poco dinero, que es de bajo precio: materiales baratos, hotel barato, una renta barata 2 De poca calidad o de poco valor: una estufa barata, sentimentalismo barato 3 adv A bajo precio, de bajo costo: comprar barato, vender barato … Español en México
barato — (adj) (Básico) que tiene precio bajo Ejemplos: Compraré este vestido en las rebajas, será más barato. En esa tienda venden barato. Sinónimos: económico (adj) (Intermedio) que no cuesta mucho dinero Ejemplos: Dice que en aquel mercadillo se pueden … Español Extremo Basic and Intermediate
barato — sustantivo masculino tienda, puesto, baratillo. Tienda y puesto se entienden como lugares en que se venden géneros a bajo precio. barato, ta adjetivo económico*. ≠ caro. ▌ de barato locución de balde … Diccionario de sinónimos y antónimos
barato — pop. Gratis, gratuito// ventaja solicitada// ordinario// chisme, patraña, enredo, cuento … Diccionario Lunfardo
barato — ba·rà·to p.pass. → barare … Dizionario italiano