-
1 flag
s bandera | banderola | bandereta | pavelló | senyera (Catalunya) | lliri (flor) | llosa (pedra) | INFORM senyaladorv fer senyals amb una bandera | flaquejar, decaure, afeblir-se (força) | refredar-se, decaure, esmortuir-se (entusiasme, etc.) | INFORM senyalar -
2 fly
s ZOOL mosca | braguetav volar, anar amb avió | hissar (bandera) | fugir, escapar-se | llançar-se contra, precipitar-se sobre | saltar, esclatar | portar, pilotar (avió) | fer onejar (bandera) | evitar, fugir deto fly into a passion encendre's d'indignació -
3 banner
s pancarta | senyera, bandera | REL pendó, penóBanner headlines grans titulars -
4 corner flag
s banderó de córnerEsports: FutbolDef. del Termcat: Bandera petita hissada en un pal d'1,50 m d'alçada situat a cadascun dels quatre angles del camp de joc. -
5 ensign
s insígnia, estendard, ensenya, bandera | MIL alferes de marinaEnsign bearer banderer -
6 flag at the dip
loc bandera a mig pal -
7 Flag Day
s 14 de juny, dia de la bandera als Estats Units -
8 flagpole
s asta (de la bandera) -
9 lower
v abaixar, fer baixar, rebaixar, reduir | arriar (bandera) | llançaradj més baix, inferior -
10 mast
s asta (bandera) | NÀUT pal, arbre | RÀDIO torre -
11 pole
-
12 standard
s bandera, estendard | norma, nivell | patró, model, criteri | suport vertical, peuadj model, estàndard, establert, oficial | corrent, normal -
13 Stars and Stripes
s (la) bandera de les barres i les estrelles -
14 touch judge's flag
s banderó del jutge de tocEsports: RugbiDef. del Termcat: Bandera petita utilitzada pel jutge de toc per a assenyalar determinades accions de joc. -
15 Union Jack
s bandera del Regne Unit
См. также в других словарях:
Bandera — Saltar a navegación, búsqueda Para otros significados ver Bandera (desambiguación). Bandera del Estado de Maryland, bandera rectangular … Wikipedia Español
bandera — (De banda2). 1. f. Tela de forma comúnmente rectangular, que se asegura por uno de sus lados a un asta o a una driza y se emplea como enseña o señal de una nación, una ciudad o una institución. 2. Nacionalidad a que pertenecen los buques que la… … Diccionario de la lengua española
bandera — sustantivo femenino 1. Rectángulo de tela sujeto a un palo que se emplea como insignia de una nación, cuerpo militar, agrupación deportiva o cualquier otro grupo de personas: la bandera de las Naciones Unidas, izar la bandera, bajar la bandera,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bandera — bandera, de bandera adj. bueno, estupendo, atractivo. ❙ «Me comenta la estupenda Beni Armada, una mujer de bandera...» Matías Antolín, El Mundo, 17.1.99. ❙ «Solanbo fue siempre un echao p’alante, un conquistador, un fornicador de bandera.» Carlos … Diccionario del Argot "El Sohez"
Bandera — ist der Name von Stepan Bandera (1909–1959), ukrainischer Politiker Orte in den Vereinigten Staaten: Bandera (Texas) Bandera (Washington) Bandera Falls (Texas) Bandera County, Verwaltungseinheit in Texas in Argentinien: Bandera (Santiago del… … Deutsch Wikipedia
Bandera — carries the following meanings: * Spanish for Flag *for the city in Texas see: Bandera, Texas *for the Ukrainian nationalist see: Stepan Bandera *A bandera is a battalion in the Spanish Legion. Spanish surnames Bandera Spanish surnames have been… … Wikipedia
Bandera — Bandera, TX U.S. city in Texas Population (2000): 957 Housing Units (2000): 488 Land area (2000): 1.166829 sq. miles (3.022074 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.166829 sq. miles (3.022074 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Bandera, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 957 Housing Units (2000): 488 Land area (2000): 1.166829 sq. miles (3.022074 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.166829 sq. miles (3.022074 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
bandera — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. banderaerze {{/stl 8}}{{stl 7}} flaga morska oznaczająca przynależność państwową oraz ogólne przeznaczenie statku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bandera polska, norweska. Bandera handlowa, wojenna. <hiszp.> {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bandera — ● bandera nom féminin (espagnol bandera, drapeau) Compagnie de la Légion étrangère espagnole … Encyclopédie Universelle
Bandēra — Bandēra, musikalisches Instrument der afrikanischen Neger, besteht aus Kokosnußschalen mit Ziegenhäuten überspannt … Pierer's Universal-Lexikon