-
21 banconota di grosso taglio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > banconota di grosso taglio
-
22 banconota di piccolo taglio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > banconota di piccolo taglio
-
23 banconota falsa
поддельная банкнота, фальшивая банкнотаDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > banconota falsa
-
24 banconota fuori corso
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > banconota fuori corso
-
25 banconota in corso
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > banconota in corso
-
26 banconota a corso forzoso
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > banconota a corso forzoso
-
27 banconota corrente
сущ.экон. банкнота, находящаяся в обращении -
28 banconota danneggiata
сущ.фин. повреждённая банкнота (которая изымается из обращения), попорченная банкнота (которая изымается из обращения)Итальяно-русский универсальный словарь > banconota danneggiata
-
29 banconota distrutta
сущ.фин. повреждённая банкнота (которая изымается из обращения), попорченная банкнота (которая изымается из обращения)Итальяно-русский универсальный словарь > banconota distrutta
-
30 banconota falsa
сущ.фин. фальшивая банкнота -
31 banconota inconvertibile
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > banconota inconvertibile
-
32 banconota lacerata
сущ.фин. порванная банкнота -
33 banconota plastificata
сущ.фин. пластиковая банкнотаИтальяно-русский универсальный словарь > banconota plastificata
-
34 una banconota da 20 sterline
-
35 appioppare una banconota falsa a qcn.
Dizionario Italiano-Inglese > appioppare una banconota falsa a qcn.
-
36 rifilare una banconota falsa a qcn.
Dizionario Italiano-Inglese > rifilare una banconota falsa a qcn.
-
37 una banconota da cento euro
-
38 una banconota da dieci sterline
Dizionario Italiano-Inglese > una banconota da dieci sterline
-
39 contraffazione
f ( imitazione) imitation( falsificazione) forgery* * *contraffazione s.f.1 counterfeit; imitation; copy2 ( falsificazione) forgery, fake, falsification (anche dir.): contraffazione di sigilli, forgery of seals; contraffazione di brevetto, infringement of a patent; contraffazione di moneta, forgery of money.* * *[kontraffat'tsjone]sostantivo femminile1) (azione) (di firma, banconota) forgery, counterfeiting2) (risultato) (firma, banconota, documento) forgery* * *contraffazione/kontraffat'tsjone/sostantivo f.1 (azione) (di firma, banconota) forgery, counterfeiting2 (risultato) (firma, banconota, documento) forgery. -
40 biglietto
m ticketbiglietto aereo airline or plane ticketbiglietto d'andata e ritorno return ticket, AE roundtrip ticketbiglietto d'auguri (greetings) cardbiglietto da visita business cardbiglietto di banca banknote, AE billbiglietto della lotteria lottery ticketun biglietto da 10 dollari a ten-dollar billfare il biglietto buy the ticket* * *biglietto s.m.1 ( breve scritto) note: mandagli un biglietto per informarlo, drop him a note to let him know; biglietto galante, love letter2 ( cartoncino) card: biglietto da visita, visiting card; biglietto di invito, invitation card; biglietto di Natale, Christmas card; biglietto postale, letter-card; eccovi il mio biglietto da visita, here is my card3 ( contrassegno) ticket: biglietto a prezzo ridotto, cheap ticket; biglietto di andata e ritorno, return ticket, (amer.) round-trip ticket; biglietto di ( sola) andata, single ticket (o one-way ticket); biglietto di favore, complimentary ticket; biglietto di ingresso, ( in stazione) platform ticket; biglietto di prenotazione, ( di un posto) reserved-seat ticket (o reservation o seat reservation); biglietto ferroviario, railway ticket; biglietto festivo, weekend ticket; biglietto supplementare, train supplement; mezzo biglietto, half-price ticket; biglietto elettronico, electronic ticket, e-ticket; il biglietto vale sino alla fine del mese, the ticket is valid until the end of the month; essere munito di biglietto, to be provided with ticket; fare, prendere il biglietto, to buy the ticket; dove si prendono i biglietti? where can I get the tickets?4 ( banconota) (bank)note, (amer.) bill: un biglietto da dieci dollari, a ten-dollar bill; biglietto di banca, (currency) note; emissione di biglietti di banca, issue of banknotes.* * *[biʎ'ʎetto]sm(per viaggio, entrata) ticketfare/comprare il biglietto — to get/buy one's ticket
* * *[biʎ'ʎetto]sostantivo maschile1) (breve lettera) card, line2) (foglietto) slip (of paper); (messaggio) notelasciare un biglietto a qcn. — to leave a note for sb., to drop sb. a note
3) (documento di viaggio) ticket; (prezzo) farebiglietto ferroviario, aereo — rail(way), plane ticket
fare, acquistare il biglietto — to get the ticket
4) (d'ingresso) (admission) ticket; (in stazione) platform ticket5) (della lotteria) lottery ticket6) (banconota) bill, note•biglietto d'auguri — greetings BE o greeting AE card
biglietto di corsa semplice — single (ticket), one-way ticket
biglietto omaggio — free o complimentary ticket
biglietto da visita — business o visiting AE card
* * *biglietto/biλ'λetto/sostantivo m.1 (breve lettera) card, line2 (foglietto) slip (of paper); (messaggio) note; lasciare un biglietto a qcn. to leave a note for sb., to drop sb. a note3 (documento di viaggio) ticket; (prezzo) fare; biglietto ferroviario, aereo rail(way), plane ticket; fare, acquistare il biglietto to get the ticket4 (d'ingresso) (admission) ticket; (in stazione) platform ticket5 (della lotteria) lottery ticket6 (banconota) bill, note; biglietto da dieci dollari ten dollar billbiglietto di andata e ritorno return (ticket); biglietto aperto open ticket; biglietto d'auguri greetings BE o greeting AE card; biglietto di corsa semplice single (ticket), one-way ticket; biglietto d'invito invitation card; biglietto omaggio free o complimentary ticket; biglietto di sola andata → biglietto di corsa semplice; biglietto da visita business o visiting AE card.
См. также в других словарях:
banconota — /banko nɔta/ s.f. [comp. di banco e nota, secondo il modello dell ingl. bank note ]. (banc.) [valuta cartacea stampata e messa in circolazione da un istituto di emissione] ▶◀ biglietto (di banca), cartamoneta. ⇑ denaro … Enciclopedia Italiana
banconota — ban·co·nò·ta s.f. CO biglietto emesso da una banca centrale con valore di moneta legale Sinonimi: biglietto, biglietto di banca. {{line}} {{/line}} DATA: 1849. ETIMO: dall ingl. bank note nota, biglietto di banco … Dizionario italiano
banconota — {{hw}}{{banconota}}{{/hw}}s. f. Biglietto di banca emesso dalla banca centrale. ETIMOLOGIA: trad. dell ingl. bank note, propr. ‘nota di banco’ … Enciclopedia di italiano
banconota — pl.f. banconote … Dizionario dei sinonimi e contrari
banconota — Eng. Bank Note È lo strumento di pagamento avente corso legale, emesso dalla banca centrale di un paese o di un area monetaria … Glossario di economia e finanza
banconota — s. f. (banca) biglietto (di banca), cartamoneta, carta, moneta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
moneta — s. f. 1. denaro, valuta, soldi □ euro □ divisa □ metallo coniato, carta moneta, banconota, biglietto di banca □ lira palanca, baiocco 2. spiccioli, denaro spicciolo FRASEOLOGIA moneta sonante, contanti □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
biglietto — bi·glièt·to s.m. FO 1. foglietto o cartoncino su cui è scritto un messaggio: lasciare un biglietto sul tavolo, passare un biglietto al compagno durante un esame; il messaggio stesso: scrivere un biglietto di auguri, di felicitazioni Sinonimi:… … Dizionario italiano
bigliettone — bi·gliet·tó·ne s.m. 1. accr. → biglietto 2. CO fam., banconota di grosso taglio: lo stereo costa un bel po di bigliettoni … Dizionario italiano
carta — càr·ta s.f. FO 1a. materiale ottenuto da un impasto di sostanze fibrose, gener. cellulosa, che si presenta in fogli sottili ed è usato spec. per scrivere, imballare, ecc.: un foglio, un rotolo, un pezzo di carta; fiori di carta; tovaglia di… … Dizionario italiano
cavurrino — ca·vur·rì·no s.m. OB 1. banconota da due lire recante il ritratto di Cavour 2. tipo di sigaro in vendita al tempo di Cavour {{line}} {{/line}} DATA: av. 1873. ETIMO: der. di Cavour, v. anche cavourriano, con 1 ino … Dizionario italiano