-
1 rampart
baluarteEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > rampart
-
2 bastion
baluarte, bastiãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > bastion
-
3 bulwark
baluarte, amuradaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > bulwark
-
4 bastion
-
5 bulwark
['bulwək](a wall built as a defence, often made of earth.) amurada* * *bul.wark[b'ulwək] n 1 bastião, baluarte. 2 fig defesa, proteção. 3 molhe, quebra-mar. 4 (geralmente bulwarks) Naut amurada, costado. • vt 1 defender, proteger. 2 colocar baluarte ou amurada. -
6 rampart
((often in plural) a mound or wall for defence: The defenders were drawn up on the ramparts.) baluarte* * *ram.part[r'æmpa:t] n Mil terrapleno, reparo, plataforma, defesa, proteção, trincheira, baluarte. • vt fortificar, defender. -
7 оплот
м вскesteio m, baluarte m -
8 твердыня
-
9 bastion
(a person, place or thing which acts as a defence: He's one of the last bastions of the old leisurely way of life.) bastião* * *bas.tion[b'æstiən] n bastião: baluarte, fortificação, fortaleza. -
10 fortification
[-fi-]1) (walls etc built to strengthen an army, city, nation etc against attack: Fortifications surrounded the city.) fortificação2) (the act of fortifying.) fortificação* * *for.ti.fi.ca.tion[fɔ:tifik'eiʃən] n 1 fortificação, fortaleza, praça fortificada, fortalecimento, forte, baluarte. 2 adição de vitaminas aos alimentos, de álcool ao vinho, etc. -
11 stronghold
noun (a fort, fortress or castle etc.) fortaleza* * *strong.hold[str'ɔŋhould] n 1 lugar seguro, fortaleza. 2 fig baluarte. -
12 terreplein
terre.plein[t'erəplein] n Mil terrapleno, baluarte. -
13 stronghold
posições fortificadas, baluarte, cidadela; redutoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > stronghold
-
14 bastion
(a person, place or thing which acts as a defence: He's one of the last bastions of the old leisurely way of life.) baluarte -
15 rampart
((often in plural) a mound or wall for defence: The defenders were drawn up on the ramparts.) baluarte
См. также в других словарях:
Baluarte — Saltar a navegación, búsqueda Baluarte puede hacer referencia a: Baluarte, un bastión o fortificación. Baluarte, el Palacio de Congresos y Auditorio de Navarra, ubicado en la ciudad de Pamplona. Obtenido de Baluarte Categoría:… … Wikipedia Español
baluarte — (Del fr. ant. balouart, y este del neerl. medio bolwerc, empalizada de defensa). 1. m. Obra de fortificación que sobresale en el encuentro de dos cortinas o lienzos de muralla y se compone de dos caras que forman ángulo saliente, dos flancos que… … Diccionario de la lengua española
baluarte — s. m. 1. [Fortificação] Espécie de fortim construído onde as muralhas formam ângulo. 2. [Figurado] Localidade onde se entrincheiram os defensores de uma ideia ou de um partido. 3. Sustentáculo. 4. [Técnica] Peça que assenta sobre o fuso do… … Dicionário da Língua Portuguesa
baluarte — sustantivo masculino 1. Área: militar Construcción saliente de forma pentagonal situada en la esquina de una fortaleza. 2. Lugar fortificado: El ejército atacó uno de los principales baluartes del enemigo. 3. Persona o cosa que destaca en la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
baluarte — (Del fr. ant. balouart < neerlandés bolwerc < bol, viga gruesa + werc, obra.) ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Saliente de forma circular o pentagonal, en los ángulos de las fortificaciones. 2 CONSTRUCCIÓN, MILITAR Fortaleza o… … Enciclopedia Universal
baluarte — {{#}}{{LM B04574}}{{〓}} {{SynB04682}} {{[}}baluarte{{]}} ‹ba·luar·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} Lo que sirve para defender o mantener algo: • La juventud de una nación es el baluarte de su futuro.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés antiguo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Baluarte — Sp Baluártė Ap Baluarte L Brazilija (Baijos v ja); u. Meksikoje (Sinaloa v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Baluartė — Sp Baluártė Ap Baluarte L Brazilija (Baijos v ja); u. Meksikoje (Sinaloa v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
baluarte — sustantivo masculino 1) bastión, luneta. Luneta es un baluarte pequeño. 2) protección, defensa. * * * Sinónimos: ■ fortificación, parapeto, bastión, almenado, antemuro, b … Diccionario de sinónimos y antónimos
Baluarte (militar) — Saltar a navegación, búsqueda Plano de una fortaleza Se llama baluarte, al principal elemento defensivo dentro de una fortificación, su forma es similar a una punta de flecha. Se compone de tres elementos flanco, cara y gola. Existen varias… … Wikipedia Español
Baluarte de las Angustias — Saltar a navegación, búsqueda Baluarte de las Angustias. El Baluarte de las Angustias se halla enclavado en la confluencia de las calles Lusitania y muelle de Portugal, de la ciudad de Ayamonte, (Huelva). Se trata de un muro defensivo con… … Wikipedia Español