-
1 ballerino
ballerinoballerino , -a [balle'ri:no]I sostantivo maschile, femminileBalletttänzer(in) maschile, femminile; (donna) Ballerina Feminin; (danzatore) Tänzer(in) Maskulin(Feminin); prima ballerino-a Primaballerina FemininII aggettivotanzend; terre ballerino-e Erdbebengebiete neutro pluraleDizionario italiano-tedesco > ballerino
2 ballerino
3 ballerino
ballerino 1. m 1) танцовщик ( балета) primo ballerino — первый танцовщик ballerino da corda — канатоходец 2) хороший танцор 3) bot орхидея ( один из видов) 4) ровнитель ( в бумагоделательной машине) 2. agg: terra ballerina scherz — «танцующая» <сумасшедшая> земля (о Юге Италии)4 ballerino
ballerino I. s.m. danseur: primo ballerino danseur étoile. II. agg. 1. ( che danza) dansant. 2. ( fig) ( instabile) instable, branlant.5 Ballerino
Ballerino m,..ni танцо́вщик6 ballerino
(s.) dansös7 ballerino
8 ballerino
9 ballerino
1. mprimo ballerino — первый танцовщик3) орхидея ( один из видов)2. agg1) танцующий2) изменчивый, ненадёжный10 ballerino
m dancerdi balletto ballet dancer* * *ballerino s.m. professional dancer; ( classico) ballet-dancer; ( uomo che balla bene) good dancer; (in una coppia, il cavaliere) partner◆ agg. dancing: terra ballerina, quake country.* * *[balle'rino] 1.sostantivo maschile dancer; (di danza classica) ballet dancer2.aggettivo dancing* * *ballerino/balle'rino/I sostantivo m.⇒ 18 dancer; (di danza classica) ballet dancerII aggettivodancing.11 ballerino
м.1) танцор2) артист балета, танцовщик* * *сущ.1) общ. эгутер (ровнитель), хороший танцор, танцовщик (балета), артист балета, танцовщик 22) тех. плавающий валик3) цел.-бум. дендироль (в бумагоделательной машине))12 ballerino sm
[balle'rino](male) dancer, (classico) ballet dancer13 ballerino
sm [balle'rino](male) dancer, (classico) ballet dancer14 Ballerino
m =,..ni15 Ballerino
сущ.общ. танцовщик16 ballerino
бум. дендироль, дендирол, кронциркуль, компенсационно-натяжной ролик, эгутёр17 ballerino
18 BALLERINO
agg— см. - T39419 ballerino assoluto
сущ.общ. первый танцовщик20 ballerino da corda
сущ.общ. канатоходецСтраницыСм. также в других словарях:
ballerino — [der. di ballare ]. ■ s.m. [chi balla per professione o per divertimento] ▶◀ danzatore, (non com.) tersicoreo. ● Espressioni: ballerino da corda ▶◀ equilibrista, funambolo, saltimbanco. ■ agg., fam. [che balla, che si muove a guisa di ballare]… … Enciclopedia Italiana
ballerino — bal·le·rì·no s.m., agg. 1. s.m. AD chi si dedica alla danza per professione: una compagnia di ballerini russi, ballerino classico; ballerino di flamenco, di tango | estens., chi è particolarmente abile nel ballo | agg., cavalli ballerini:… … Dizionario italiano
Ballerino — Bal|le|ri|no, der; s, s [ital. ballerino]: Balletttänzer. * * * Bal|le|ri|no, der; s, s [ital. ballerino]: Balletttänzer … Universal-Lexikon
Ballerino — Bal|le|ri|no der; s, s <aus gleichbed. it. ballerino> [Solo]tänzer im Ballett … Das große Fremdwörterbuch
ballerino — A s. m. danzatore, boy (ingl.) B agg. 1. danzante 2. (fig.) mutevole, variabile □ traballante FRASEOLOGIA primo ballerino, étoile □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ballerino — noun A male ballet performer. See Also: ballerina … Wiktionary
Ballerino — Balletdanser … Danske encyklopædi
ballerino — {{hw}}{{ballerino}}{{/hw}}A s. m. (f. a , V. ) Chi balla per professione o per diletto. B agg. 1 Che balla | Cavalli ballerini, quelli del circo. 2 (est.) Instabile: pressione ballerina | Terre ballerine, soggette a frequenti terremoti … Enciclopedia di italiano
Ballerino — Bal|le|ri|no 〈m.; Gen.: s, Pl.: s〉 (Solo )Tänzer im Ballett [Etym.: ital., »Kunsttänzer«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
ballerino — pl.m. ballerini sing.f. ballerina pl.f. ballerine … Dizionario dei sinonimi e contrari
Tänzer — Ballerino, Balletttänzer, Revuetänzer … Das Wörterbuch der Synonyme
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский