-
1 bajón
-
2 bajón
I m1) фагот2) см. bajonista3) малоупотр. бас ( певец)II m1) aum. fam. de baja- pegar un bajón
- sufrir un bajón
- tener un bajón -
3 bajón
m1) ре́зкое сниже́ние, пониже́ние пр и перенdar, pegar, sufrir, tener un bajón — потеря́ть высоту́, си́лу; упа́сть
los valores han dado un bajón — бума́ги ре́зко упа́ли в цене́
2) упа́док си́лdar un bajón — ослабе́ть; обесси́леть; си́льно сдать разг
3) контр-фаго́т4) исполни́тель на контр-фаго́те -
4 bajón
сущ.1) общ. спад, фагот, фаготист, заметное ухудшение (здоровья, настроения и т.п.)2) мед. упадок сил3) прост. депресняк -
5 bajón
m; нн.1) Экв. ≈ моме́нт оконча́ния де́йствия нарко́тика2) Ур., Экв.; перен. пода́вленное состоя́ние, хандра́3) сниже́ние цен, пониже́ние цен -
6 bajón de glucosa
сущ. -
7 dar un bajón
-
8 pegar un bajón
-
9 sufrir un bajón
-
10 tener un bajón
-
11 tiene un bajón
гл. -
12 dar un bajón
-
13 pegar un bajón
-
14 sufrir un bajón
-
15 tener un bajón
-
16 bajío
-
17 падение
с.1) caída f; физ. incidencia fу́гол паде́ния — ángulo de incidenciaпаде́ние напряже́ния эл. — caída de tensiónпаде́ние то́ка эл. — disminución de corrienteпаде́ние температу́ры — baja de temperaturaре́зкое паде́ние цен — rebaja brusca (bajón) de precios3) (крепости; кабинета и т.п.) caída f; derrocamiento m ( ниспровержение)4) ( моральное) decaimiento m; decadencia f ( упадок)дойти́ до по́лного паде́ния — ir (estar) de capa caída, marchar a su ocaso -
18 ухудшение
с.agravación f, agravamiento m, empeoramiento mухудше́ние ка́чества — empeoramiento de la calidadухудше́ние отноше́ний — agravación (empeoramiento) de las relacionesу него́ ре́зкое ухудше́ние здоро́вья — tiene un bajón -
19 rebaja brusca de precios
сущ.общ. (bajón) резкое падение ценИспанско-русский универсальный словарь > rebaja brusca de precios
-
20 bajío
См. также в других словарях:
Bajón — Saltar a navegación, búsqueda Diferentes tonos de bajones El bajón es un instrumento musical de viento madera creado en el Renacimiento. Consiste en un largo tubo de madera doblado y de sección cónica, en uno de cuyos extremos se inserta un tudel … Wikipedia Español
bajón — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Disminución brusca y notable de las condiciones de salud o facultades intelectuales: Mis padres han dado un bajón. 2. Disminución brusca y notable de la cantidad e intensidad de algo: Ha sufrido un … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Bajon — Filip Bajon Filip Bajon (* 25. August 1947 in Poznań) ist ein polnischer Filmregisseur und Autor. Filip Bajon studierte zunächst Jura und schloss dieses Studium 1970 an der Adam Mickiewicz Universität Posen ab. Im gleichen Jahr veröffentlichte er … Deutsch Wikipedia
bajón — ► sustantivo masculino 1 Disminución brusca y notable de la altura, intensidad o valor de algo: ■ los mercados bursátiles han notado el bajón de los valores. SINÓNIMO caída 2 coloquial Pérdida rápida y considerable de las fuerzas físicas o las… … Enciclopedia Universal
bajón — 1. depresión; tristeza; desencanto; desilusión; mala noticia; cf. lata, mala onda, tener un bajón, bajoneado, bajonearse; qué bajón que el Manuel le haya chocado el auto al suegro , ando con un bajón desde hace meses: parece que necesito ayuda… … Diccionario de chileno actual
bajón — bajón1 sustantivo masculino artículo piporro (coloquial), fagot. bajón2 sustantivo masculino caída, baja*, descenso, disminución* … Diccionario de sinónimos y antónimos
bajón — {{#}}{{LM B04474}}{{〓}} {{SynB04580}} {{[}}bajón{{]}} ‹ba·jón› {{《}}▍ s.m.{{》}} Disminución brusca e importante: • Después del verano dio un bajón en su rendimiento.{{○}} {{★}}{{\}}SINTAXIS:{{/}} Se usa más con los verbos dar, sufrir, tener y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bajón — s. descenso de euforia, de los efectos de una droga. ❙ «...en la agonía de la resaca y del bajón...» Raúl del Pozo, La novia. ❙ «A veces le hace a una sentirse mucho mejor, a veces muy inestable, con bajones, muy variable.» Judit Mascó, El Mundo … Diccionario del Argot "El Sohez"
bajón — bajón1 (Del aum. de bajo). 1. m. Instrumento musical de viento, construido de una pieza de madera como de 80 cm de longitud, con ocho agujeros para los dedos y otro u otros dos que se tapan con llaves. En su parte lateral superior se encaja un… … Diccionario de la lengua española
Bajon, Filip — (1947 ) Filip Bajon is among the most interesting directors who emerged in the mid 1970s. Acting as a scriptwriter for all his films, he is also an accomplished fiction writer he has published several novels and collections of short stories.… … Guide to cinema
bajon — pop. Depresión anímica, decaimiento, disminución en el estado de salud o facultades intelectuales de una persona// disminución en el estado económico// drog. Etapa en que decrecen los efectos de una droga, produciendo depresión, ansiedad o… … Diccionario Lunfardo