Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

(badge)

  • 1 badge

    نشان‌، علامت‌، امضاء و علامت‌ برجسته‌ و مشخص‌

    English to Farsi dictionary > badge

  • 2 merit badge

    نشانه‌ هنر

    English to Farsi dictionary > merit badge

  • 3 бляха

    مونث badge
    (n.) نشان، علامت، امضاء و علامت برجسته و مشخص

    Русско-персидский словарь > бляха

  • 4 знак

    ............................................................
    1. sign
    (vt. & n.) نشان، نشانه، علامت، اثر، صورت، آیت، تابلو، اعلان، امضاء کردن، امضاء، نشان گذاشتن، اشاره کردن
    ............................................................
    2. mark
    نشان، ارزه، نمره، نشانه، علامت، داغ، هدف، پایه، نقطه، درجه، مرز، حد، علامت گذاشتن، توجه کردن
    ............................................................
    (n.) نشان، علامت، نماد، رمز، اشاره، رقم، به صورت سمبل درآوردن، مظهر
    ............................................................
    (adj. & vt. & n.) علامت، نشان، راهنما، اخطار، آشکار، مشخص، با علامت ابلاغ کردن، با اشاره رساندن، خبر دادن، سیگنال، علامت دادن
    ............................................................
    (n.) نشان، علامت، امضاء و علامت برجسته و مشخص

    Русско-персидский словарь > знак

  • 5 значок

    ............................................................
    (n.) نشان، علامت، امضاء و علامت برجسته و مشخص
    ............................................................
    2. mark
    نشان، ارزه، نمره، نشانه، علامت، داغ، هدف، پایه، نقطه، درجه، مرز، حد، علامت گذاشتن، توجه کردن

    Русско-персидский словарь > значок

  • 6 кокарда

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > кокарда

  • 7 нашивка

    ............................................................
    (n.) نشان، علامت، امضاء و علامت برجسته و مشخص
    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) مارک، علامت، درجه نظامی، پاگون، خط راه راه، یراق، پارچه راه راه، راه راه کردن، تازیانه زدن
    ............................................................
    (n.) دستکش، درجه نظامی روی بازو
    ............................................................
    4. tab
    (vt. & n.) جدول بندی، زائده، صورت حساب، هزینه، برگ، باریکه، حساب، شمارش، باریکه دادن به، نوار زدن به، نشان دار کردن، گلچین کردن

    Русско-персидский словарь > нашивка

См. также в других словарях:

  • badge — badge …   Dictionnaire des rimes

  • badge — [ badʒ ] n. m. • XIVe; mot angl. ♦ Anglic. 1 ♦ Féod. Insigne rond porté par un chevalier et sa suite. 2 ♦ (Parfois n. f. ) Insigne métallique rond porté par les scouts, qui correspond à un brevet de spécialité. « J ai déjà mes badges de bricoleur …   Encyclopédie Universelle

  • badgé — badge [ badʒ ] n. m. • XIVe; mot angl. ♦ Anglic. 1 ♦ Féod. Insigne rond porté par un chevalier et sa suite. 2 ♦ (Parfois n. f. ) Insigne métallique rond porté par les scouts, qui correspond à un brevet de spécialité. « J ai déjà mes badges de… …   Encyclopédie Universelle

  • badge — [bædʒ] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: bage] 1.) BrE a small piece of metal, cloth, or plastic with a picture or words on it, worn to show rank, membership of a group, support for a political idea etc American Equivalent: button… …   Dictionary of contemporary English

  • Badge — (b[a^]j), n. [LL. bagea, bagia, sign, prob. of German origin; cf. AS. be[ a]g, be[ a]h, bracelet, collar, crown, OS. b[=o]g in comp., AS. b[=u]gan to bow, bend, G. biegen. See {Bow} to bend.] 1. A distinctive mark, token, sign, or cognizance,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Badge — des britischen Königshauses Windsor …   Deutsch Wikipedia

  • badge — [ bædʒ ] noun count * 1. ) a special piece of metal, cloth, or plastic, often with words or symbols on it, that you wear or carry with you to show your rank or official position: a police badge Employees should wear their badges at all times in… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Badge — 〈[ bæ̣dʒ]〉 I 〈n.; s, s [ dʒız]〉 ansteckbares Namensschildchen II 〈f.; , s [ dʒız] oder m.; s, s [ dʒız]; Her.〉 Abzeichen, Symbol im Wappen [engl.] * * * I Badge …   Universal-Lexikon

  • Badge — (b[a^]j), v. t. To mark or distinguish with a badge. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • badge — UK US /bædʒ/ noun [C] ► WORKPLACE a small piece of metal, plastic, cloth, etc. that you wear on your clothing to identify who you are, the organization you belong to, etc.: »A security guard checks each car, verifying that occupants have a… …   Financial and business terms

  • Badge — [bædʒ] das; s, s [...dʒiz] <aus engl. badge »Abzeichen, Kennzeichen«> Namensschildchen zum Anstecken …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»