-
1 avariento
adj.miserly, close-fisted, grudging, avaricious.m.miser, money-grubber, Scrooge, moneygrubber.* * *► adjetivo1 (tacaño) avaricious, mean, miserly; (codicioso) greedy, avaricious* * *avariento, -a♦[codicioso] greedy; [tacaño] avaricious, miserly♦ nm,f[codicioso] greedy person; [tacaño] miser -
2 avariento
-
3 avariento
-
4 avariento
-
5 avariento
-
6 avariento
• avaricious• close-fisted• grubstake• grudgingly• miser• miserly• money-grubber• moneygrubber• niggard• niggling• penny pincher• Scrooge• Scrooge-like• tightfisted -
7 avariento
• lakomý• lakotný• skoupý -
8 Avariento
Mich'a, t'aqi, yunka, jiri, jani jakiqä, jani k'ichiqä, ñaqhaya, qhuru tanqara wayuni. -
9 avariento,
a adj скъпернически. -
10 avariento
-
11 avariento
avar -
12 avariento ADJ
avaricious, greedy -
13 ser avariento
гл.разг. скопидомничать (cicatero) -
14 ser avariento
• be miserly• skin a flint -
15 Abad avariento, por un bodigo pierde ciento.
1) Алчный, чтоб поднять грош, теряет рубль.2) Не жалей алтына, отдашь полтину.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Abad avariento, por un bodigo pierde ciento.
-
16 ser avariento
v.to be miserly, to be grappling, to be grudging, to skin a flint. -
17 Amontona el avariento y no sabe para quién
Ein Geizhals hinterlässt lachende Erben.Geld ist die Wurzel aller Übel.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Amontona el avariento y no sabe para quién
-
18 El avariento, donde tiene el tesoro tiene el entendimiento
Wo der Geizhals seinen Schatz vergraben hat, da hat er seine Gedanken.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El avariento, donde tiene el tesoro tiene el entendimiento
-
19 avaricioso
adj.avaricious, greedy, grasping, miserly.* * *► adjetivo1→ link=avariento avariento,-a* * *(f. - avariciosa)adj.greedy, avaricious* * *I II* * *= greedy [greedier -comp., greediest -sup.], predatory, rapacious.Ex. The author discusses whether it is possible for the scholarly community to take over scholarly publishing altogether and put greedy publishers out of business.Ex. Physical violence may be predatory or affective.Ex. Golf courses are emerging as one of the most environmentally rapacious and socially divisive forms of tourist and property development.* * *I II* * *= greedy [greedier -comp., greediest -sup.], predatory, rapacious.Ex: The author discusses whether it is possible for the scholarly community to take over scholarly publishing altogether and put greedy publishers out of business.
Ex: Physical violence may be predatory or affective.Ex: Golf courses are emerging as one of the most environmentally rapacious and socially divisive forms of tourist and property development.* * *greedy, avariciousmasculine, femininegreedy o avaricious person* * *
avaricioso◊ -sa, avariento -ta adjetivo
greedy, avaricious
■ sustantivo masculino, femenino
greedy o avaricious person
avaricioso adjetivo greedy
' avaricioso' also found in these entries:
English:
grasping
* * *avaricioso, -a♦ adj[codicioso] greedy; [tacaño] avaricious, miserly♦ nm,f[codicioso] greedy person; [tacaño] miser* * *adj greedy, avaricious* * *avaricioso, -sa adj: avaricious, greedy* * * -
20 скупой
1) прил. avaro, avariento, avaricioso, agarrado2) прил. ( скудный) pobre, escaso, exiguo3) прил. ( немногословный) parcoскупо́й на слова́, на похвалы́ — parco en palabras, en elogios4) м. avaro m, avariento m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
avariento — avariento, ta adjetivo y sustantivo avaro, avaricioso*, ávido, codicioso, mezquino, tacaño, ruin, roñoso, cicatero, sórdido, miserable*, desventurado … Diccionario de sinónimos y antónimos
avariento — avariento, ta adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: elevado. Que tiene un afán excesivo por acumular riqueza … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
avariento — avariento, ta (De avaro). adj. avaricioso. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
avariento — ► adjetivo/ sustantivo Que tiene avaricia. SINÓNIMO avaricioso * * * avariento, a adj. y n. Avaro. * * * avariento, ta. (De avaro). adj. avaricioso. U. t. c. s. * * * ► … Enciclopedia Universal
avariento — {{#}}{{LM A04201}}{{〓}} {{SynA04297}} {{[}}avariento{{]}}, {{[}}avarienta{{]}} ‹a·va·rien·to, ta› {{《}}▍ adj./s.{{》}} → {{上}}avaro, ra{{下}}. {{#}}{{LM SynA04297}}{{〓}} {{CLAVE A04201}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Avariento, do tiene el tesoro, tiene el entendimiento, (El) — Así Baubecourt, cuyo amor al dinero era tal que a punto de morir ordenó que le pusieran sobre la cama el arca de sus riquezas, y mientras acariciaba con pasión las áureas monedas, gemía angustiosamente: «¡Y pensar que es forzoso que yo os deje!» … Diccionario de dichos y refranes
En arca de avariento, el diablo yace dentro. — Porque en ella, junto a la sordidez, se esconde la inmisericordia. «Un señor de título refiere, al caso, el proverbista era muy guardoso y avariento, y avía fama de que tenía mucho dinero escondido, y llegando entre otros señores a besar la mano… … Diccionario de dichos y refranes
Abad avariento, por un bodigo pierde ciento. — Reprende la codicia de aquellos clérigos que, por alzarse con una determinada ofrenda, perdían la oportunidad de recibir otras, olvidando que la avaricia, por lo común, redunda en perjuicio del propio avaro … Diccionario de dichos y refranes
Al avariento y al puerco, después de muertos. — Porque tanto uno como otro sólo entonces se vuelven provechosos para los demás … Diccionario de dichos y refranes
Piensa el avariento que gasta por uno, y gasta por ciento. — Porque, a causa de su extrema mezquindad, a menudo se ve paradójicamente forzado a doblar los gastos … Diccionario de dichos y refranes
Si el avariento fuera sol, nadie tendría luz ni calor. — Porque en su inmisericorde sordidez, sería incapaz de prestar su auxilio a los demás … Diccionario de dichos y refranes