-
61 autorisieren
autorisieren v authorize -
62 berechtigen
berechtigen v entitle; authorize, empower; qualify; justify, warrant; privilege -
63 bevollmächtigen
bevollmächtigen v authorize; give power of attorney to; appoint as agent [legal representative]; appoint as proxy (for voting) -
64 ermächtigen
ermächtigen v empower; authorize -
65 genehmigen
genehmigen v approve; agree to; allow; permit; authorize; give permission -
66 legitimieren
legitimieren v legitimate; authorize -
67 autorisieren
au·to·ri·sie·ren * [autoriʼzi:rən]vtjdn [zu etw] \autorisieren to authorize sb [to do sth];ich habe ihn dazu autorisiert I gave him authorization for it;autorisiert authorized -
68 befugen
-
69 bevollmächtigen
be·voll·mäch·ti·gen *vtjdn [zu etw] \bevollmächtigen [o jdn \bevollmächtigen[, etw zu tun]] to authorize sb [to do sth];er bevollmächtigte seine Frau, für ihn zu unterschreiben he authorized his wife to sign on his behalf -
70 legitimieren
le·gi·ti·mie·ren * [legitiʼmi:rən]vt( geh)1) ( berechtigen)zu Kontrollen legitimiert sein to be authorized to carry out checks;[dazu] legitimiert sein, etw zu tun to be authorized [or entitled] to do sth2) ( für gesetzmäßig erklären)[durch jdn/etw] legitimiert werden to be legitimized [by sb/sth];etw \legitimieren to legitimize sth3) ( für ehelich erklären) to legitimate;ein Kind \legitimieren to legitimate a childvr ( geh); -
71 Vollmacht
Voll·macht <-, -en> [ʼfɔlmaxt] f1) ( Ermächtigung) authorization;in \Vollmacht ( geh) in authority2) ( bevollmächtigendes Schriftstück) power of attorney;eine \Vollmacht haben to have power of attorney;eine \Vollmacht ausstellen to grant a power of attorney -
72 bevollmächtigen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > bevollmächtigen
-
73 billigen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > billigen
-
74 ermächtigen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > ermächtigen
-
75 genehmigen
genehmigen v 1. VR approve (zustimmen); 2. VR authorize (amtlich); 3. permit (Baustoffe, Bauelemente)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > genehmigen
-
76 zulassen
zulassen v 1. admit, permit, tolerate, suffer (erlauben); 2. licence, qualify, (AE) license (beruflich); 3. authorize (amtlich); certify (staatlich); 4. VR allowDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > zulassen
-
77 autorisieren
1. to authorise Br.2. to authorize -
78 befugen
1. to authorise Br.2. to authorize -
79 ermächtigen
1. legitimating2. to authorise Br.3. to authorize4. to capacitate
См. также в других словарях:
authorize — au·tho·rize / ȯ thə ˌrīz/ vt rized, riz·ing 1: to give permission to 2: to give authority to act to au·tho·ri·za·tion /ˌȯ thə rə zā shən/ n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
Authorize — Au thor*ize, v. t. [imp. & p. p. {Authorized}; p. pr. & vb. n. {Authorizing}.] [OE. autorize, F. autoriser, fr. LL. auctorizare, authorisare. See {Author}.] 1. To clothe with authority, warrant, or legal power; to give a right to act; to empower; … The Collaborative International Dictionary of English
authorize — au‧thor‧ize [ˈɔːθəraɪz ǁ ˈɒː ] also authorise verb [transitive] to give official or legal permission for something: • The board has authorized the buy back of 85,000 shares. • The bill would authorize $850 million a year in grants to states to… … Financial and business terms
authorize — [ô′thər īz΄] vt. authorized, authorizing [ME autorisen < OFr autoriser < ML auctorizare < L auctor, AUTHOR] 1. to give official approval to or permission for [a housing project authorized by the city] 2. to give power or authority to;… … English World dictionary
authorize — (v.) give formal approval to, late 14c., autorisen, from O.Fr. autoriser authorize, give authority to (12c.), from M.L. auctorizare, from auctor (see AUTHOR (Cf. author)). Modern spelling from 16c. Related: Authorized; authorizing … Etymology dictionary
authorize — authorize, commission, accredit, license denote in common to invest with power or the right to act. One authorizes a person to act for oneself when he is given the necessary legal right or power with or without instructions of a specific… … New Dictionary of Synonyms
authorize — [v1] give power or control accredit, bless, commission, empower, enable, entitle, give authority, give the go ahead*, give the green light*, give the word*, invest, license, okay, rubber stamp*, say the word*, vest; concepts 50,88 Ant. deny,… … New thesaurus
authorize — (Amer.) au·thor·ize || É”Ëθəraɪz v. permit; approve; empower (also authorise) … English contemporary dictionary
authorize — (also authorise) ► VERB ▪ give official permission for or approval to. DERIVATIVES authorization noun … English terms dictionary
authorize */ — UK [ˈɔːθəraɪz] / US [ˈɔθəˌraɪz] verb [transitive] Word forms authorize : present tense I/you/we/they authorize he/she/it authorizes present participle authorizing past tense authorized past participle authorized to give official permission for… … English dictionary
authorize — verb Authorize is used with these nouns as the subject: ↑congress, ↑law, ↑president, ↑resolution, ↑statute Authorize is used with these nouns as the object: ↑detention, ↑expenditure, ↑funding, ↑payment, ↑rele … Collocations dictionary