-
121 ersäufen
v/i (unreg.) umg.1. (ertrinken) drown2. Feld, Motor etc.: flood* * *er|sau|fen [ɛɐ'zaufn] ptp erso\#ffen [ɛɐ'zɔfn]vi irreg aux sein (inf)1) (= ertrinken) to drown, to be drowned2) (=überschwemmt werden AUT) to be flooded, to flood* * *er·sau·fen ** * ** * *ersäufen v/t umg1. (töten) drown2. fig:seine Sorgen im Alkohol ersäufen drown one’s sorrows (in drink)* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein (salopp) drown* * *(Motor) v.to flood v. v.to drown v. -
122 Fahrerairbag
m driver airbag* * *Fah|rer|air|bag1. mF́áh|rer-Air|bag2. m (AUT)driver airbag* * *Fahrerairbag m driver airbag -
123 Fahrgestell
n1. MOT. chassis2. FLUG. undercarriage3. umg. fig. (Beine) legs, Brit. auch pins Pl.* * *das Fahrgestellchassis; landing gear; undercarriage* * *Fahr|ge|stellntein hohes Fáhrgestell — long legs
* * *das1) (the parts of an aircraft that carry the load when it lands: The accident was caused by the failure of the plane's landing-gear.) landing-gear2) (the frame of a motor car etc.) chassis* * *Fahr·ge·stell* * *das (Kfz-W.) chassis* * *1. AUTO chassis2. FLUG undercarriage3. umg fig (Beine) legs, Br auch pins pl* * *das (Kfz-W.) chassis* * *n.chassis n.undercarriage n. -
124 Fahrtrichtungsanzeiger
m Amtsspr. (Blinker) direction indicator, Am. turn signal* * *der Fahrtrichtungsanzeigertrafficator; winker; indicator* * *Fahrt|rich|tungs|an|zei|germ (AUT)indicator (Brit), turn signal (US)* * *Fahrt·rich·tungs·an·zei·ger* * *der (Kfz-W.) [direction] indicator* * ** * *der (Kfz-W.) [direction] indicator* * *f.direction indicator n. -
125 Fahrwerk
n1. FLUG. landing gear, undercarriage2. MOT. (Fahrgestell) chassis* * *das Fahrwerkundercarriage* * *Fahr|werknt* * *(the landing-gear of an aircraft: The pilot had some difficulty in lowering the undercarriage.) undercarriage* * *Fahr·werkntdas \Fahrwerk ausfahren/einfahren to let down sep/retract the landing gear [or undercarriage2. AUTO chassis* * *das (Flugw.) undercarriage* * *Fahrwerk n1. FLUG landing gear, undercarriage* * *das (Flugw.) undercarriage* * *-e (Flugzeug) n.undercarriage n. -e n.chassis n. -
126 Fanfare
f; -, -n1. (Instrument) trumpet* * *die Fanfarefanfare; flourish* * *Fan|fa|re [fan'faːrə]f -, -n* * *Fan·fa·re<-, -n>[fanˈfa:rə]f1. (Trompete) ceremonial trumpet, fanfare2. (Trompetensignal aus Dreiklangtönen) fanfareeine \Fanfare schmettern to play a fanfare3. (Musikstück) fanfare4. (zusätzliche Hupe im Auto) multi-tone horn* * *die; Fanfare, Fanfaren2) (Signal) fanfare; flourish* * *1. (Instrument) trumpet* * *die; Fanfare, Fanfaren2) (Signal) fanfare; flourish* * *-n f.fanfare n.flourish of trumpets n. -
127 Federung
* * *die Federungspring; spring suspension; suspension; springs* * *Fe|de|rung ['feːdərʊŋ]f -, -ensprings pl, springing; (AUT AUCH) suspension* * *(in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) suspension* * *Fe·de·rung<-, -en>f springing; (für Auto a.) suspension* * *die; Federung, Federungen (in Möbeln) springs pl.; (Kfz-W.) suspension* * *eine gute Federung haben be well sprung* * *die; Federung, Federungen (in Möbeln) springs pl.; (Kfz-W.) suspension* * *-en f.suspension n. -
128 Fensterheber
m MOT.: elektrische Fensterheber electric windows* * *Fẹns|ter|he|berm (AUT)window winder (Brit) or raiser (US); (elektronisch) electric windows pl* * *Fens·ter·he·ber<-s, ->m window regulator [or lift]* * *der (Kfz.-W.) window regulator; (elektrisch) window [regulator] mechanismdas Auto hat elektrische Fensterheber — this car has electric windows
* * *elektrische Fensterheber electric windows* * *der (Kfz.-W.) window regulator; (elektrisch) window [regulator] mechanism* * *m.window winder n.
См. также в других словарях:
aut — aut, lat. oder; aut, aut, entweder, oder; aut Caesar aut nihil, entweder Kaiser oder nichts … Herders Conversations-Lexikon
aut — (2) auturi, adv., s.n. (Sport) 1. adv. În afara terenului de joc. 2. s.n. Situaţie în care un jucător scoate mingea în afara terenului de joc; penalizare aplicată de arbitru împotriva jucătorului respectiv. – Din engl. out afară . Trimis de ana… … Dicționar Român
aut — aut·allotriomorphic; aut·ecologic; aut·ecology; bli·aut; aut·ecological; … English syllables
Aut — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
aut — ȁut m DEFINICIJA sport 1. granične linije igrališta u sportskim igrama; aut linija 2. prostor izvan granične linije igrališta [lopta je u autu; poslati loptu u aut] 3. u košarci trenutak kada igrač dodirne graničnu liniju ili tlo izvan nje,… … Hrvatski jezični portal
aut... — aut..., Aut... 〈Vorsilbe〉 = auto..., Auto... * * * aut..., auto … Universal-Lexikon
Aut... — aut..., Aut... 〈Vorsilbe〉 = auto..., Auto... * * * aut..., auto … Universal-Lexikon
áut — [au̯t] prisl. (ȃ ȃ) knjiž., ekspr. izraža zahtevo po odločitvi za eno od dveh možnosti; ali ali: moraš se odločiti: aut aut … Slovar slovenskega knjižnega jezika
aut — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. aucie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w grach sportowych: miejsce przyległe do pola gry, znajdujące się poza jego linią : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyrzucać, wybijać piłkę z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
aut — cong., lat. TS burocr. sostituisce la congiunzione o nel testo dei telegrammi per evitare fraintendimenti con il verbo ho {{line}} {{/line}} ETIMO: lat. aut o, oppure … Dizionario italiano
aut... — aut…, Aut… 〈Vorsilbe〉 = auto…, Auto… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch