-
1 ausgefallen
ausgefallen II part adj необыча́йный, исключи́тельный; стра́нный, чудно́й, осо́бенный; вы́шедший из мо́ды, неходово́йeine ausgefallene Idee стра́нная иде́я; неле́пая иде́яausgefallen разг. удалё́нный, захолу́стный -
2 ausgefallen
-
3 ausgefallen
ausgefallen adj необикновен, чудноват, ексцентричен.* * *a чудноват, екстравагантен; -
4 ausgefallen
ausgefallen adj acayip, tuhaf -
5 ausgefallen
ausgefallen BT, KONST, VR failedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > ausgefallen
-
6 ausgefallen
-
7 ausgefallen
ausgefallen ( auffallend) zvláštní, podivný -
8 ausgefallen
-
9 ausgefallen
I P.P. ausfallenII Adj. unusual (auch Kleidung), eccentric; off-beat umg.; strange pej., weird pej., peculiar pej.; ausgefallene Größe odd size* * *(ungewöhnlich) offbeat* * *aus|ge|fal|len ['ausgəfalən]adj2) (= ungewöhnlich) unusual; (= übertrieben) extravagant; Mensch eccentric; (= überspannt) odd, weirdSee:→ auch ausfallen* * *aus·ge·fal·len* * *Adjektiv unusual* * *ausgefallene Größe odd size* * *Adjektiv unusual* * *adj.offbeat adj. -
10 ausgefallen
'ausgəfalənadjextravagante, estrafalario, llamativoI VerbII Adjektiv(ungewöhnlich) extravaganteAdjektiv————————Adverb -
11 ausgefallen
'ausgəfalənadjétrange, singulier, rare, originalausgefallend73538f0au/d73538f0sgefallenPerson original(e); Hobby, Speise peu ordinaire -
12 ausgefallen
ausgefallen usædvanlig, aparte -
13 ausgefallen
ausgefallen fig ovanlig, mycket speciell -
14 ausgefallen
-
15 ausgefallen
- {eccentric} - {odd} lẻ, cọc cạch, thừa, dư, trên, có lẻ, vặt, lặt vặt, linh tinh, kỳ cục, kỳ quặc, rỗi rãi, rảnh rang, bỏ trống, để không - {off-beat} nhấn vào nhịp, ja, khác thường, dị thường - {unusual} không thường, không thông thường, không thường dùng, không quen, tuyệt vời, ít dùng = ausgefallen (Geschmack) {soppy}+ -
16 ausgefallen
1. 2. part adj1) необычайный, исключительный; странный, чудной, особенный; вышедший из моды, неходовой2) разг. удалённый, захолустный -
17 ausgefallen
прил.1) общ. вышедший из моды, исключительный, неходовой, особенный, странный, чудной, оригинальный (ausgefallene Geschenkidee), необычайный2) разг. захолустный, удалённый3) микроэл. вышедший из строя, неисправный, отказавший -
18 ausgefallen
-
19 ausgefallen
pp adj ispao (-spala, -spalo); (ungewöhnlich) neobičan (-čna, -čno), izvan običaja -
20 ausgefallen
1.part II от ausfallen2.part adj необычный, чудной, необычайный; экстравагантныйein áúsgefallene Geschmáck — необычный вкус
См. также в других словарях:
ausgefallen — ↑extravagant … Das große Fremdwörterbuch
ausgefallen — AdjPP ungewöhnlich std. (20. Jh.) Stammwort. Zu ausfallen (fallen) im Sinn von unterbleiben . deutsch s. fallen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
ausgefallen — abenteuerlich, absonderlich, auffallend, außergewöhnlich, außerordentlich, beachtlich, bemerkenswert, besonder..., bizarr, eigenwillig, einzigartig, exotisch, extravagant, fantastisch, grotesk, merkwürdig, närrisch, nicht alltäglich, originell,… … Das Wörterbuch der Synonyme
ausgefallen — idiosynkratisch; besonders; eigenartig; eigentümlich; eigen; originell; außergewöhnlich; uncharakteristisch; formidabel; kurios; untypisch; … Universal-Lexikon
ausgefallen — aus·ge·fal·len 1 Partizip Perfekt; ↑ausfallen 2 Adj; nicht adv; ganz anders, als die Leute erwarten ≈ ungewöhnlich, auffällig <ein Kleid, eine Idee> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ausgefallen — ausgefallenadj veraltet;wunderlich,seltsam.⇨ausfallen2.Spätestensseit1900 … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
ausgefallen — aus|ge|fal|len … Die deutsche Rechtschreibung
eigentümlich — ausgefallen; idiosynkratisch; besonders; eigenartig; eigen; originell; merkwürdig; grotesk; absurd; absonderlich; verschroben; skurril; … Universal-Lexikon
idiosynkratisch — ausgefallen; besonders; eigenartig; eigentümlich; eigen; originell * * * idio|syn|kra|tisch 〈Adj.〉 die Idiosynkrasie betreffend, auf ihr beruhend * * * idi|o|syn|kra|tisch <Adj.>: a) (Med.) überempfindlich gegen bestimmte Stoffe u. Reize;… … Universal-Lexikon
besonders — ausgefallen; idiosynkratisch; eigenartig; eigentümlich; eigen; originell; trefflich; vorzüglich; Eins a (umgangssprachlich); außerordentlich; … Universal-Lexikon
eigenartig — ausgefallen; idiosynkratisch; besonders; eigentümlich; eigen; originell; merkwürdig; grotesk; absurd; absonderlich; verschroben; skurril; … Universal-Lexikon
