-
41 Ausfertigung der Entscheidung
сущ.юр. официальная копия решения, оформление решенияУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung der Entscheidung
-
42 Ausfertigung der Rechnungen
сущ.фин. выставление счетовУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung der Rechnungen
-
43 Ausfertigung des Auftrages
сущ.внеш.торг. оформление заказаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung des Auftrages
-
44 Ausfertigung des Kritikbeschlusses
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung des Kritikbeschlusses
-
45 Ausfertigung des Strafurteils
сущ.юр. официальная копия приговора, оформление приговораУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung des Strafurteils
-
46 Ausfertigung des Zehnfinger-Abdruckblattes
Универсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung des Zehnfinger-Abdruckblattes
-
47 Ausfertigung einer Abschrift
сущ.юр. снятие копииУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung einer Abschrift
-
48 Ausfertigung einer Anmeldung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung einer Anmeldung
-
49 Ausfertigung einer Erfindungsbeschreibung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung einer Erfindungsbeschreibung
-
50 Ausfertigung einer Police
сущ.страх. выдача полисаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung einer Police
-
51 Ausfertigung einer Rechnung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung einer Rechnung
-
52 Ausfertigung einer Urkunde
сущ.юр. оформление документа, составление документа, официальная копия документаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung einer Urkunde
-
53 Ausfertigung eines Gesetzes
сущ.юр. оформление закона, процедура официального оформления принятого законаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung eines Gesetzes
-
54 Ausfertigung eines Protokolls
сущ.юр. составлениеУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung eines Protokolls
-
55 Ausfertigung eines Strafurteils
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung eines Strafurteils
-
56 Ausfertigung eines Urteils
сущ.юр. составление приговора, составление решенияУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung eines Urteils
-
57 Ausfertigung eines Zivilurteils
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung eines Zivilurteils
-
58 Ausfertigung von Dokumenten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausfertigung von Dokumenten
-
59 Ausfertigung der Dokumente
оформление документовDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausfertigung der Dokumente
-
60 Ausfertigung des Auftrages
оформление заказаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausfertigung des Auftrages
См. также в других словарях:
Ausfertigung — Ausfertigung, so v.w. Aussteuer … Pierer's Universal-Lexikon
Ausfertigung — Ausfertigung, die von einer Amtsperson oder Behörde in vorschriftsmäßiger oder üblicher Form ausgestellte Urkunde, namentlich die Reinschrift einer solchen im Gegensatze zum Konzept. Von besonderer Bedeutung ist im modernen Prozeßverfahren die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ausfertigung — Durchschrift; Abschrift; Duplikat; Kopie; Durchschlag; Doppel * * * Aus|fer|ti|gung 〈f. 20; Amtsdt.〉 Ausstellung, Abfassung, Herstellung (eines amtl. Schriftstücks) ● in doppelter Ausfertigung mit Kopie * * * Aus|fer|ti|gung, die; , en … Universal-Lexikon
Ausfertigung — Eine Ausfertigung besteht in Deutschland in einer Abschrift der Urschrift einer amtlichen Urkunde, die mit dem Ausfertigungsvermerk versehen ist (§ 49 Abs. 1 Beurkundungsgesetz). Die Ausfertigung soll in der Überschrift als solche bezeichnet sein … Deutsch Wikipedia
Ausfertigung — die Ausfertigung, en (Aufbaustufe) ein einzelnes Exemplar eines Dokuments Beispiel: Dieser Kaufvertrag wurde in zweifacher Ausfertigung erstellt … Extremes Deutsch
Ausfertigung — Aus·fer·ti·gung die; 1 meist Sg; das Ausfertigen eines wichtigen oder amtlichen Dokuments 2 ein Exemplar eines wichtigen oder amtlichen Dokuments: die Formulare in zweifacher Ausfertigung abgeben … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ausfertigung (Mitgift) — Eine Ausfertigung wird üblicherweise als Teil der Aussteuer (Heiratsgut bzw. Mitgift) angesehen. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Gegenstände der Ausfertigung 3 Höhe der Ausfertigung 4 … Deutsch Wikipedia
Ausfertigung (Aktenkunde) — Als Ausfertigung bezeichnet man in der Aktenkunde und Quellenedition diejenige Fassung eines Schriftstücks, die zu seinem Adressaten auf den Weg gebracht worden ist, im Unterschied zu der beim Aussteller verbliebenen Fassung. Der Begriff zielt… … Deutsch Wikipedia
Ausfertigung (Rechtsverkehr) — Eine Ausfertigung besteht in Deutschland in einer Abschrift der Urschrift einer amtlichen Urkunde, die mit dem Ausfertigungsvermerk versehen ist (§ 49 Abs. 1 Beurkundungsgesetz). Die Ausfertigung soll in der Überschrift als solche bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Ausfertigung von Urkunden — Eine Ausfertigung besteht in Deutschland in einer Abschrift der Urschrift einer amtlichen Urkunde, die mit dem Ausfertigungsvermerk versehen ist (§ 49 Abs. 1 Beurkundungsgesetz). Die Ausfertigung soll in der Überschrift als solche bezeichnet sein … Deutsch Wikipedia
Ausfertigung — amtliche Abschrift eines amtlichen Schriftstückes, die im Verkehr die Urschrift ersetzen soll, z.B. die A. eines ⇡ Urteils; die A. kann (anders als die ⇡ beglaubigte Abschrift) nur von der Stelle erteilt werden, welche die Urschrift verwahrt (§§… … Lexikon der Economics