-
61 вокал
м. -
62 запев
м.( начало песни) début m d'un chant (exécuté par le soliste et repris en chœur) -
63 кружок
-
64 лебединый
прям., перен.лебединая шея перен. — cou m de cygne•• -
65 молебный
-
66 номер
м.1) numéro m2) ( предмет) numéro mсегодняшний номер газеты — le journal d'aujourd'huiдевятый номер троллейбуса — le trolleybus( numéro) neuf3) (часть концерта, представления) numéro mэстрадный номер ( пение) — tour m de chantномер в гостинице — chambre f d'hôtel5) ( размер изделия) taille f ( одежды); pointure f (обуви, перчаток)••номер один ( самый главный) — numéro un -
67 огласить
1) ( объявить) prononcer vt; publier vt ( опубликовать); communiquer vt ( сообщить)огласить резолюцию — donner lecture d'une résolution2) ( предать огласке) уст. ébruiter vt; divulguer vt ( разгласить)3) ( наполнить звуками) retentir vi -
68 песнопение
с. уст. -
69 песнь
-
70 петух
м.индейский петух — coq indien, dindon m••вставать с петухами разг. — se lever au chant du coq; se lever avec les poules (fam)пустить петуха ( о певце) разг. — lâcher ( или faire) un couac -
71 подтянуть
1) resserrer vt; serrer vt plus fort ( затянуть потуже); tendre vt ( натянуть)подтянуть дисциплину — rétablir la discipline4) ( войска) rassembler vt5) ( подпевая) participer vi (en sourdine) à un chant -
72 протяжный
traînant; lent ( медленный); long ( длительный) -
73 разноголосый
discordant, manquant d'ensemble ( нестройный)разноголосое пение птиц — le chant varié des oiseaux -
74 синагогальный
-
75 соловьиный
-
76 сопровождать
accompagner vt; suivre vt ( следовать); escorter vt, convoyer vt ( эскортировать)сопровождать пение музыкой — accompagner le chant en musique -
77 хвалебный
хвалебная речь ( панегирик) — panégyrique m -
78 хормейстер
-
79 щекот
м.( соловьиный) chant m (du rossignol) -
80 щелканье
См. также в других словарях:
CHANT — Le chant est d’abord expression naturelle de l’être humain, que la voix soit belle ou non, éduquée ou non. Qu’il soit plaisir pur, qu’il ait vocation cultuelle, esthétique ou cathartique, qu’il se réclame de traditions millénaires ou des formes… … Encyclopédie Universelle
Chant De Gorge — Chant diphonique Le chant diphonique est un terme générique désignant toute technique vocale permettant à une personne de produire plusieurs notes simultanément et donc de faire du chant polyphonique (à plusieurs voix) au moyen d un seul organe… … Wikipédia en Français
Chant Diphonique — Le chant diphonique est un terme générique désignant toute technique vocale permettant à une personne de produire plusieurs notes simultanément et donc de faire du chant polyphonique (à plusieurs voix) au moyen d un seul organe vocal combinant d… … Wikipédia en Français
Chant de gorge — Chant diphonique Le chant diphonique est un terme générique désignant toute technique vocale permettant à une personne de produire plusieurs notes simultanément et donc de faire du chant polyphonique (à plusieurs voix) au moyen d un seul organe… … Wikipédia en Français
Chant grégorien — Plain chant Neumes Modalité grégorienne … Wikipédia en Français
Chant harmonique — Chant diphonique Le chant diphonique est un terme générique désignant toute technique vocale permettant à une personne de produire plusieurs notes simultanément et donc de faire du chant polyphonique (à plusieurs voix) au moyen d un seul organe… … Wikipédia en Français
Chant Gregorien — Chant grégorien Chant grégorien Plain chant Neumes Modalité grégorienne … Wikipédia en Français
Chant Grégorien — Plain chant Neumes Modalité grégorienne … Wikipédia en Français
Chant gregorien — Chant grégorien Chant grégorien Plain chant Neumes Modalité grégorienne … Wikipédia en Français
chant — 1. (chan) s. m. 1° Sorte de modification de la voix humaine par laquelle on forme des sons variés, appréciables et soumis à des intervalles réguliers. • Il nous entretint de l usage où l on a toujours été de mêler le chant aux plaisirs de la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Chant De Marin — Chant de marins Le chant de marins est une chanson entonnée par les marins à bord des bateaux naviguant sur la mer. Au temps de la marine à voile, le chant de marins avait une importance particulière : sa principale fonction était de rythmer … Wikipédia en Français