-
1 attribut
m1. атрибу́т littér., philo., [неотъе́млемая] принадле́жность, [характе́рное] сво́йство (caractère propre), [характе́рный] при́знак;le trident est l'attribut de Neptune — трезу́бец — непреме́нный атрибу́т Непту́на; la parole est un des attributs de l'homme — речь— одно́ из [характе́рных] свойств челове́каles attributs de la matière — атрибу́ты мате́рии;
2. си́мвол;le glaive et la balance sont les attributs de la justice — меч и весы́ — си́мволы правосу́дия
3. (privilège) прерогати́ва littér.4. gram. именна́я часть ◄G pl. -ей► сказу́емого, [предика́тивное] определе́ние, атрибу́т spéc.;ce mot est employé en fonction d'attribut — э́то сло́во употребля́ется в фу́нкции именно́й ча́сти сказу́емогоl'adjectif peut être épithete ou attribut — прилага́тельное мо́жет быть определе́нием и́ли именно́й ча́стью сказу́емого;
-
2 attribut
-
3 attribut
m1) атрибут, характерный признак, неотъемлемое свойство2) вчт. качественное свойство элементов генеральной совокупности -
4 attribut
сущ.1) общ. принадлежность, свойство, атрибут, признак, символ2) воен. знак отличия, знак различия3) тех. неотъемлемое свойство, характерный признак4) грам. предикатив, именная часть составного сказуемого5) выч. (определяющий) признак, характеристика, качественное свойство элементов генеральной совокупности, описатель, реквизиты (напр. данных) -
5 attribut
-
6 attribut biologique
биологические свойства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological attribute
Properties or features belonging to living organisms. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > attribut biologique
-
7 attribut de la souveraineté
Dictionnaire de droit français-russe > attribut de la souveraineté
-
8 attribut alternatif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > attribut alternatif
-
9 attribut d'adresse
сущ.выч. адресный атрибутФранцузско-русский универсальный словарь > attribut d'adresse
-
10 attribut d'information
сущ.выч. описатель информации, признак информацииФранцузско-русский универсальный словарь > attribut d'information
-
11 attribut d'usage
сущ. -
12 attribut de base
сущ.выч. основной атрибут, основной описатель -
13 attribut de classe de mémoire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > attribut de classe de mémoire
-
14 attribut de convergence
сущ.выч. признак сходимостиФранцузско-русский универсальный словарь > attribut de convergence
-
15 attribut de données
сущ.выч. атрибут данных, описатель данныхФранцузско-русский универсальный словарь > attribut de données
-
16 attribut de débordement
сущ.выч. индикация переполнения, признак переполненияФранцузско-русский универсальный словарь > attribut de débordement
-
17 attribut de défaut
сущ.выч. атрибут по умолчанию, стандартный атрибутФранцузско-русский универсальный словарь > attribut de défaut
-
18 attribut de fichier
сущ.выч. описатель файла, свойство файлаФранцузско-русский универсальный словарь > attribut de fichier
-
19 attribut de la souveraineté
сущ.Французско-русский универсальный словарь > attribut de la souveraineté
-
20 attribut de recherche
сущ.выч. поисковый атрибутФранцузско-русский универсальный словарь > attribut de recherche
См. также в других словарях:
Attribut — Attribut … Deutsch Wörterbuch
attribut — [ atriby ] n. m. • XIVe; lat. attributum « chose attribuée » 1 ♦ Ce qui est propre, appartient particulièrement à un être, à une chose. ⇒ caractère, caractéristique, manière (d être), 1. marque, particularité, propriété, qualité, signe… … Encyclopédie Universelle
Attribut — (lateinisch attribuere, „zuteilen, zuordnen“; daraus attributum, „das Zugeteilte“) steht für: Attribut (Philosophie), Eigenschaft eines Gegenstands bzw. einer Substanz, Prädikator in der formalen Logik; Attribut (Grammatik), eine Beifügung zur… … Deutsch Wikipedia
attribut — ATTRIBUT. s. m. Ce qui est propre et particulier à chaque sujet. L immensité est un des attributs de Dieu. Un des principaux attributs de la Souveraineté, c est... Ce droit est un des attributs de ma Charge.Attribut, chez les Peintres, les… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Attribut — Sn Beifügung, Eigenschaft erw. fach. (17. Jh., Form 18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. attribūtum, dem substantivierten PPP. von l. attribuere zuweisen, beifügen , zu l. tribuere (tribūtum) zuteilen und l. ad hin, zu ; zunächst in lateinischer… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
attribut — Attribut. s. m. v. Ce qu on attribuë à une personne, à une chose, ce qui luy est propre & particulier. L immensité est un des attributs de Dieu. un des attributs de la souveraineté &c. c est un des attributs de ma charge. Attribut, en termes de… … Dictionnaire de l'Académie française
Attribut — (v. lat.), 1) wesentliche Eigenschaft, Kennzeichen; 2) (Ästh.), in den bildenden Künsten werden die A e durch Sinnbilder dargestellt u. sind Symbole od. Sinnbilder zur Bezeichnung eines Begriffs od. Gegenstandes; sie sind wesentliche, wenn sie… … Pierer's Universal-Lexikon
Attribūt — (lat., »das Beigelegte«), die einem Dinge zukommende Eigenschaft, das Kennzeichen, Merkmal. Insbesondere nennt die Logik alle diejenigen Merkmale Attribute, die notwendige Folgen der in der Realdefinition (s. Definition) zusammengefaßten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Attribut — »Kennzeichen, charakteristische Beigabe (einer Person, besonders in der bildenden Kunst); Wesensmerkmal; Beifügung (in der Grammatik)«: Das Wort ist eine gelehrte Entlehnung des 17. Jh.s aus gleichbed. lat. attributum, dem substantivierten Part.… … Das Herkunftswörterbuch
Attribut — (Beifügung) § 255. Das Attribut ist ein Nebenglied des Satzes, das jedes durch ein Substantiv ausgedrückte Satzglied näher bestimmt. Mit seinem Beziehungswort macht das Attribut die substantivische Gruppe aus. Es antwortet auf die Fragen:… … Deutsche Grammatik
Attribut — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Attribut », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un attribut peut signifier : dans la… … Wikipédia en Français