-
21 lining
1) ((a) covering on the inside: The basket had a padded lining.) obloženie2) (a fairly exact copy (of a piece of clothing) attached to the inside to help keep its shape etc: The lining of my jacket is torn.) podšívka* * *• futro• podšívka• obloženie• obkladacka -
22 modem
['moudem](a device attached to a computer that enables the transfer of data to or from a computer through telephone lines.) modem* * *• prevodník signálu• modem -
23 node
[nəud]1) (a small swelling eg in an organ of the body.) uzlina2) (a place, often swollen, where a leaf is attached to a stem.) kolienko* * *• vrchol• uzlový bod• uzol• výrastok• hrca• kolienko• koleno -
24 paddle-wheel
noun (a large wheel fitted with flat pieces of wood, attached to the side or stern of a boat and turned to make it move through the water.) koleso* * *• koleso -
25 paper-clip
noun (a small, usually metal clip for holding papers together: She attached her note to the papers with a paper-clip.) spinka* * *• sponka na papier -
26 plate
[pleit]1) (a shallow dish for holding food etc: china plates.) tanier, misa, podnos2) (a sheet of metal etc: The ship was built of steel plates.) plát, doska3) (articles made of, or plated with, usually gold or silver: a collection of gold plate.) pozlátený / postriebrený príbor / riad4) (a flat piece of metal inscribed with eg a name, for fixing to a door, or with a design etc, for use in printing.) štočok; štítok5) (an illustration in a book, usually on glossy paper: The book has ten full-colour plates.) ilustrácia, obrazová príloha6) ((also dental plate) a piece of plastic that fits in the mouth with false teeth attached to it.) umelý chrup7) (a sheet of glass etc coated with a sensitive film, used in photography.) doska•- plated- plateful
- plating
- plate glass* * *• tabulka• tanier• doska• došticka• platnicka -
27 plug
1. noun1) (a device for putting into a mains socket in order to allow an electric current to flow through the appliance to which it is attached by cable: She changed the plug on the electric kettle.) zástrčka2) (an object shaped for fitting into the hole in a bath or sink to prevent the water from running away, or a piece of material for blocking any hole.) zátka2. verb(to block (a hole) by putting a plug in it: He plugged the hole in the window with a piece of newspaper.) upchať- plug in* * *• zástrcka• zapojovat -
28 pocket
['pokit] 1. noun1) (a small bag sewn into or on to clothes, for carrying things in: He stood with his hands in his pockets; a coat-pocket; ( also adjective) a pocket-handkerchief, a pocket-knife.) vrecko; vreckový2) (a small bag attached to the corners and sides of a billiard-table etc to catch the balls.) vrecko, vak3) (a small isolated area or group: a pocket of warm air.) oblasť4) ((a person's) income or amount of money available for spending: a range of prices to suit every pocket.) vrecko, príjem2. verb1) (to put in a pocket: He pocketed his wallet; He pocketed the red ball.) dať (si) do vrecka2) (to steal: Be careful he doesn't pocket the silver.) strčiť do vlastného vrecka•- pocket-book
- pocket-money
- pocket-sized
- pocket-size* * *• vrecko• vreckovka• priehradka• odkladacia priehradka -
29 rein
[rein]1) ((usually in plural) one of two straps attached to a bridle for guiding a horse.) opraty, uzda2) ((in plural) straps fitted round a toddler so that he can be prevented from straying in the street etc.) (detské) šíry•- rein in* * *• uzda• zarazit• držat na uzde• brzdit• riadit• opraty• oprata• kontrola• krotit• obmedzovanie -
30 ring
I 1. [riŋ] noun1) (a small circle eg of gold or silver, sometimes having a jewel set in it, worn on the finger: a wedding ring; She wears a diamond ring.) prsteň2) (a circle of metal, wood etc for any of various purposes: a scarf-ring; a key-ring; The trap-door had a ring attached for lifting it.) krúžok, koliesko3) (anything which is like a circle in shape: The children formed a ring round their teacher; The hot teapot left a ring on the polished table.) kruh, koliesko4) (an enclosed space for boxing matches, circus performances etc: the circus-ring; The crowd cheered as the boxer entered the ring.) manéž, ring, aréna5) (a small group of people formed for business or criminal purposes: a drugs ring.) banda, gang2. verb( verb)1) (to form a ring round.) obklopiť dookola, vytvoriť kruh2) (to put, draw etc a ring round (something): He has ringed all your errors.) (za)krúžkovať3) (to put a ring on the leg of (a bird) as a means of identifying it.) krúžkovať•- ringlet
- ring finger
- ringleader
- ringmaster
- run rings round II 1. [riŋ] past tense - rang; verb1) (to (cause to) sound: The doorbell rang; He rang the doorbell; The telephone rang.) (za)zvoniť2) ((often with up) to telephone (someone): I'll ring you (up) tonight.) zavolať3) ((often with for) to ring a bell (eg in a hotel) to tell someone to come, to bring something etc: She rang for the maid.) zazvoniť4) ((of certain objects) to make a high sound like a bell: The glass rang as she hit it with a metal spoon.) zazvoniť5) (to be filled with sound: The hall rang with the sound of laughter.) znieť6) ((often with out) to make a loud, clear sound: His voice rang through the house; A shot rang out.) zaznieť2. noun1) (the act or sound of ringing: the ring of a telephone.) zvonenie2) (a telephone call: I'll give you a ring.) telefónny hovor3) (a suggestion, impression or feeling: His story has a ring of truth about it.) tón, prízvuk•- ring back
- ring off
- ring true* * *• utriet• volebný boj• vencit• uvádzat v aréne• veniec• vytrubovat• vydávat zvuk• zacinkat• zápasisko• zatelefonovat• zakrúžkovat• zazvonit• zahnat zver oblúkom• zatelefonovanie• zazvonenie• zvitok• zvoncek• zvucanie• zvonit• zväz• zvucat• zniet• zotriet• zvonenie• zvuk• zniet v hlave• sada zvonov• skupina• skupinka• spolocnost• syndikát• stopa• tlct• urobit kruh• tón• hladko zvítazit• halový kruh• gang• hlásat• kartel• býcia aréna• banda• bit• aréna• cvicit v manéži• clánok retaze• dat krúžok• cinknút• ring• prstenec• robit kruh• prsten• prstienok• rocný kruh• pás• partia• porazit• krúžkovat• kruh• krúžok• koncern• kotúc• krájat• koliesko• letokruh• medzikružie• mat zvuk• malá obruc• nakrájat• odbíjat• obklopovat• okrúžkovat• opakovat• obrúcka• obehnút do kruhu• ohrada• okruh -
31 seal
I 1. [si:l] noun1) (a piece of wax or other material bearing a design, attached to a document to show that it is genuine and legal.) pečať, pečiatka2) (a piece of wax etc used to seal a parcel etc.) pečatidlo3) ((something that makes) a complete closure or covering: Paint and varnish act as protective seals for woodwork.) izolácia2. verb1) (to mark with a seal: The document was signed and sealed.) zapečatiť2) ((negative unseal) to close completely: He licked and sealed the envelope; All the air is removed from a can of food before it is sealed.) uzavrieť3) (to settle or decide: This mistake sealed his fate.) spečatiť•- seal of approval
- seal off
- set one's seal to II [si:l] noun(any of several types of sea animal, some furry, living partly on land.) tuleň- sealskin* * *• vodný uzáver• uzáver• utesnenie• uzavriet sifónom• vydria stopa• zacementovat• vtlacit pecat• zatavenie• zatavit• zamazat otvory• zaplombovat• zapojit• zaliat• zapecatit• záruka• zalepit• žltocervená hned• znacka vydania novín• zvláštne poštové razítko• specatit• sifón• slub• schválenie• specatenie• spojit• súhlas• stvrdit• tesnenie• tulenia koža• upchávka• tulen• tesniaci švík• tulenia kožušina• uistenie• úradné razítko• hermetický uzáver• etiketa• garancia• izolácia• izolovat• cementovat• autorizovat• dat svoju pecat• dat punc• dokázat• chytat tulene• ratifikovat• razidlo• opatrit vodným uzáverom• plombovat• plomba• pevne zatvorit• ozdobné poštovné razítko• peciatka• opatrit pecatou• pevný príslub• pecatný prsten• pecat• opeciatkovat• opatrit znackou• opuncovat• pecatidlo• pecatit• povolit• potvrdit• lovit tulene• nálepka• oficiálne predpísat• oficiálne prijat• oficiálne schválit• odtlacok peciatky -
32 ski
1. [ski:] noun(one of a pair of long narrow strips of wood etc that are attached to the feet for gliding over snow, water etc.) lyža2. [ski:d] verb(to travel on or use skis especially as a leisure activity: He broke his leg when he was skiing.) lyžovať- ski-- skier
- skiing
- ski jump
- ski jumper
- ski jumping
- ski lift
- ski pole
- ski resort
- ski slope
- ski run
- ski track/trail
- ski tow* * *• lyže• lyžovat sa -
33 spike
1) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) hrot2) (a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping.) klinec (v podrážke)•- spiked- spiky
- spikiness* * *• špicka• skoba• trn• hrot• klas• ihlový impulz• klin• bodec• pobit klincami• praslen• prebodnút -
34 tag
[tæɡ] 1. noun1) (a label: a price-tag; a name-tag.) štítok, visačka2) (a saying or quotation that is often repeated: a well-known Latin tag.) fráza, citát3) (something small that is added on or attached: a question-tag such as `isn't it?') pútko; krátka otázka4) (a children's game in which one player chases the others and tries to touch one of them: to play tag.) naháňačka, chytačka2. verb(to put a tag or label on something: All the clothes have been tagged.) pripevniť visačku- tag on* * *• visacka• volný koniec• zasiahnut• slucka• uško• pridat• pripevnit nálepku• prívesok• prívesná cedulka• epilóg• fráza• doslov• klucka• bežat• brcka• behat• chvost• dohra• chumác špiny• chytit• citát• rýmovaný koniec• pútko• refrén• oznacenie• opatrit štítkom• pokutový lístok• kucera• kovová návlecka• koncek chvosta• náveska• oddelovacia znacka• obstrihat -
35 throttle
['Ɵrotl] 1. noun((in engines, the lever attached to) the valve controlling the flow of steam, petrol etc: The car went faster as he opened the throttle.) škrtiaci ventil2. verb(to choke (someone) by gripping the throat: This scarf is throttling me!) škrtiť* * *• uzatvárací ventil• škrtiaci ventil• škrtiaca klapka• škrtit• stlmit• hrdlo (nárec.)• potlácat -
36 umbrella
(an apparatus for protecting a person from the rain, made of a folding covered framework attached to a stick with a handle: Take an umbrella - it's going to rain.) dáždnik* * *• všeobecný• záštita• slnecník• súvislá letecká ochrana• súhrnný• štít• strecha• dáždnik• dáždnikový• plášt• pláštik (pren.)• ochrana -
37 whip
[wip] 1. noun1) (a long cord or strip of leather attached to a handle, used for punishing people, driving horses etc: He carries a whip but he would never use it on the horse.) bič2) (in parliament, a member chosen by his party to make sure that no one fails to vote on important questions.) whip, parlamentný tajomník politickej strany2. verb1) (to strike with a whip: He whipped the horse to make it go faster; The criminals were whipped.) (z)bičovať2) (to beat (eggs etc).) šľahať3) (to move fast especially with a twisting motion like a whip: Suddenly he whipped round and saw me; He whipped out a revolver and shot her.) prudko sa otočiť; vytrhnúť•- whiplash- whipped cream
- whip up* * *• vytat• vyšibat• šlahat• kociš• bic• bicovat• psovod• porazit• korbác• omotávat• obtácat -
38 earring
noun (an ornament worn attached to the ear: silver earrings.) náušnica -
39 figurehead
1) (a person who is officially a leader but who does little or has little power: She is the real leader of the party - he is only a figurehead.) bábka, figúrka2) (an ornamental figure (usually of carved wood) attached to the front of a ship.) galionová figúra -
40 gall bladder
(an organ of the body attached to the liver, in which gall is stored.) žlčník
См. также в других словарях:
attached — adj. 1. fastened together. a picnic table with attached benches [WordNet 1.5] 2. being joined in close association; of people or organizations. Syn: affiliated, connected [WordNet 1.5] 3. fastened onto another object; of objects smaller than the… … The Collaborative International Dictionary of English
attached — I (annexed) adjective added, affixed, agglutinated, appendant, appended, aptus, bound, conjoined, connected, fastened, fixed, joined, paired, subjoined, united II (seized) adjective adeemed, annexed, appropriated, arrogated, confiscated, disseis … Law dictionary
attached — attached; un·attached; … English syllables
attached — ► ADJECTIVE ▪ affectionate; fond: Mark became increasingly attached to Tara … English terms dictionary
attached XY — attached XY. См. сцепленные XY хромосомы. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
attached — (adj.) affectionate, devoted, fond, 1793, pp. adjective from ATTACH (Cf. attach) … Etymology dictionary
Attached — Attach At*tach , v. t. [imp. & p. p. {Attached}; p. pr. & vb. n. {Attaching}.] [OF. atachier, F. attacher, to tie or fasten: cf. Celt. tac, tach, nail, E. tack a small nail, tack to fasten. Cf. {Attack}, and see {Tack}.] 1. To bind, fasten, tie,… … The Collaborative International Dictionary of English
attached — [[t]ətæ̱tʃt[/t]] 1) ADJ GRADED: v link ADJ to n If you are attached to someone or something, you like them very much. She is very attached to her family and friends. 2) ADJ: v link ADJ to n If someone is attached to an organization or group of… … English dictionary
attached — adj. 1 full of affection VERBS ▪ be ▪ become, get, grow ▪ We ve grown very attached to this town and wouldn t want to move. ▪ remain … Collocations dictionary
attached — adj. 1) deeply, strongly attached 2) attached to * * * [ə tætʃt] strongly attached deeply attached to … Combinatory dictionary
attached — at|tached [ ə tætʃt ] adjective * 1. ) joined or fixed to something: To take advantage of this offer please complete the attached forms. 2. ) liking someone very much or loving them: attached to: She found herself growing deeply attached to the… … Usage of the words and phrases in modern English