-
61 правомочия
nlaw. atribuciones -
62 функции
-
63 функция
фу́нкцияв разн. знач. funkcio.* * *ж.función f (в разн. знач.)тригонометри́ческие фу́нкции — funciones trigonométricas
произво́дная фу́нкция — función derivada
выступа́ть в фу́нкции (+ род. п.) — funcionar (como), asumir la función (de)
выполня́ть фу́нкции (+ род. п.) — cumplir (ejercer, hacer) las funciones (de)
э́то не вхо́дит в мои́ фу́нкции — esto sale de mis atribuciones
* * *n1) gener. función (в разн. знач.), (разн. знач.) función2) law. cometido, incumbencia, responsabilidad3) econ. función, oficio -
64 чрезвычайные полномочия
adj1) gener. poderes extraordinarios2) law. atribuciones excepcionales, facultades extraordinariasDiccionario universal ruso-español > чрезвычайные полномочия
-
65 это не входит в мои функции
prepos.Diccionario universal ruso-español > это не входит в мои функции
-
66 делегирование полномочий
delegación de atribuciones, delegaciónРусско-испанский юридический словарь > делегирование полномочий
-
67 полномочия
arbitrio, apoderamiento, atribuciones, carta poder, credenciales, delegación, ( депутата) diputación, justificantes, mando, poderes, potestad, términos de referencia -
68 полномочия судьи
arbitrio de juez, atribuciones del juez -
69 exceder
1. vta uno (en algo) превзойти́ кого (чем; в чём)2. viпревзойти́, превы́сить что:а) a algo вы́йти за преде́лы, ра́мки чегоб) de algo оказа́ться за преде́лами, быть сверх чегоlos gastos exceden del presupuesto — расхо́ды превыша́ют сме́ту
-
70 extenderse
(+ circ)1) разверну́ться, раски́нуться, простере́ться + обстla ciudad se extendía a nuestros pies — го́род | раски́нулся | лежа́л | у на́ших ног
2) ( о человеке) уле́чься, растяну́ться, разле́чься + обст3) распространи́ться, расте́чься, разлете́ться, расползти́сь и т п + обстlas malas hierbas se han extendido — сорняки́ сли́шком разросли́сь
4) продолжа́ться, тяну́ться, дли́ться + обст5) ( о воздействии чего-л) распространя́ться на что; достига́ть чегоsus atribuciones no se extienden a tanto — его́ полномо́чия не | иду́т | захо́дят | так далеко́
6)tb extenderse en consideraciones — пусти́ться в рассужде́ния; увле́чься ( чем)
-
71 navy task force
nMILIT, WATER TRANSP agrupación naval f, división naval con atribuciones especiales f -
72 allot assignments
v.adjudicar atribuciones.
См. также в других словарях:
atribuciones — sustantivo femenino plural facultades*. «Las atribuciones son los actos que debe ejercer el empleado público; sus facultades son los usos que puede hacer del poder que la ley le confía. Una de las atribuciones del juez es examinar los testigos;… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales (Honduras) — La Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales de Honduras o conocida como la L.O.A.T. es la ley que establece la organización jurídica de los tribunales sobre la competencia, jurisdicción, conocimiento de causa, regulación de las partes … Wikipedia Español
Capitán de yate — Atribuciones Gobierno de embarcaciones de recreo a motor o motor y vela para la navegación sin límite alguno, cualquiera que sea la potencia del motor y las características de la embarcación. Sin embargo, las que tengan una eslora superior a 24… … Enciclopedia Universal
Patrón de yate — Atribuciones Gobierno de embarcaciones de recreo a motor o motor y vela de hasta 20 metros de eslora y una potencia de motor adecuada, para la navegación que se efectúe en la zona comprendida entre la costa y la línea paralela a la misma trazada… … Enciclopedia Universal
Patrón de embarcaciones de recreo — Atribuciones Gobierno de embarcaciones de recreo a motor o motor y vela de hasta 12 metros de eslora y potencia de motor adecuada, para la navegación que se efectúe en la zona comprendida entre la costa y la línea paralela a la misma trazada a 12 … Enciclopedia Universal
Patrón para Navegación Básica — Atribuciones Gobierno de embarcaciones de recreo de hasta 8 metros de eslora si son de vela y de hasta 6 metros de eslora si son de motor, con la potencia de motor adecuada a la misma, en la cual la embarcación no se aleje más de 4 millas, en… … Enciclopedia Universal
Presidente de Chile — Presidente de la República de Chile … Wikipedia Español
Código Orgánico de Tribunales — El Código Orgánico de Tribunales es el cuerpo legal chileno que regula la organización y atribuciones de los tribunales de justicia, así como el estatuto y funciones de los encargados de la administración de justicia. Entró en vigencia el 9 de… … Wikipedia Español
Congreso de la República de Guatemala — El Honorable Congreso de la República de Guatemala Tipo Unicameralidad Presidente … Wikipedia Español
Grado en Ingeniería de Edificación (España) — El Grado en Ingeniería de Edificación es un Título de grado creado en España, para facilitar el intercambio de titulados universitarios dentro de los países integrantes del EEES dentro del Proceso de Bolonia, bajo una denominación de estas… … Wikipedia Español
Error Fundamental de la Atribución — Saltar a navegación, búsqueda El error fundamental de atribución (conocido también como sesgo de correspondencia o efecto de sobre atribución) es la teoría que describe cognitivamente la tendencia o disposición de la gente a sobredimensionar… … Wikipedia Español