-
1 atontarse
1 (volverse tonto) to go stupid, turn into a vegetable2 (aturdirse) to get confused, be bewildered; to become groggy, begin to feel groggy* * *VPR to get bewildered, get confused* * *vprto become stupefied* * *v/r go into a daze -
2 atontarse
отупеть, одуреть -
3 atontarse
-
4 atontarse
• become dazed• become dull• become stunned• become stupid• get dumb -
5 atontarse
• zhloupnout• zpitomět* * *• omámit se -
6 atontarse
v. Upayay, phoqesyay. Pe.Aya: loqluyay. Pe.Jun: upayay. -
7 atontarse
отупеть, одуреть -
8 одурманиться
atontarse, pasmarse -
9 atontar
v.1 to daze, to stun.El golpe atontó a Ricardo The blow stunned Richard.2 to dull the mind of (volver tonto).3 to make dumb, to make dull, to stupefy.Las drogas atontan a las personas Drugs make people dumb.* * *1 (volver tonto) to make stupid, stupefy, turn into a vegetable1 (volverse tonto) to go stupid, turn into a vegetable2 (aturdirse) to get confused, be bewildered; to become groggy, begin to feel groggy* * *1. VT1) (Med) to stupefy2) (=aturdir) to bewilder, stun2.See:* * ** * ** * *atontar [A1 ]vtestas pastillas me están atontando these pills are making me feel groggy o dopeytanta televisión va a acabar atontándolos all this television's going to turn them into vegetables o zombiesel golpe lo atontó he was stunned o dazed by the blow, the blow stunned o dazed him* * *
atontar ( conjugate atontar) verbo transitivo [ golpe] to stun, daze;
la televisión los atonta television turns them into vegetables o zombies
atontar verbo transitivo to confuse, bewilder
' atontar' also found in these entries:
Spanish:
atontado
* * *♦ vt1. [aturdir] to daze, to stun2. [volver tonto] to dull the mind of;la televisión atonta a los niños television dulls children's minds* * *v/t1 make groggy o2 de golpe stun, daze* * *atontar vt1) : to stupefy2) : to bewilder, to confuse* * *atontar vb1. (volver tonto) to turn into a vegetable3. (marear) to make sleepy -
10 adundarse
Ам.см. atontarse -
11 atuntunarse
-
12 глупеть
несов.atontarse, volverse tonto -
13 обалдеть
-
14 одуреть
-
15 опупеть
-
16 очуметь
сов. прост.что ты, очуме́л, что ли? — ¿estás chiflado o qué?, ¿te has vuelto loco o qué? -
17 ошалеть
сов. прост.chiflarse, atontarse; aturdirse ( от удивления) -
18 поглупеть
-
19 сдуреть
сов. прост.atontarse, atolondrarse, perder la chaveta -
20 тупеть
несов.1) (о ноже и т.п.) embotarse, desafilarse2) (об уме, памяти и т.п.) embotarse, debilitarse; entorpecerse (непр.), atontarse ( глупеть)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
atontarse — {{＃}}{{LM SynA04017}}{{〓}} {{CLAVE A03931}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}atontar(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(causar aturdimiento){{♀}} atolondrar • aturdir • {{SynA01632}}{{↑}}alelar{{↓}} • embobar •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
atarugar — ► verbo transitivo 1 CARPINTERÍA Sujetar un ensamblado con tarugos o clavijas: ■ el carpintero atarugó las tablas del piso. SE CONJUGA COMO pagar 2 Tapar un orificio con un tarugo. SINÓNIMO taponar 3 coloquial … Enciclopedia Universal
embobar — ► verbo transitivo 1 Causar mucha admiración o placer una persona: ■ los dibujos animados emboban a los niños. SINÓNIMO embebecer ► verbo pronominal 2 Quedarse una persona admirada con una cosa: ■ nos embobamos con su manera de hablar. REG.… … Enciclopedia Universal
entontecer — ► verbo transitivo 1 Hacer que una persona se vuelva tonta: ■ aquellas amistades los entontecieron. SE CONJUGA COMO carecer ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Volverse una persona tonta: ■ a causa de esa enfermedad se entonteció. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
adundarse — adundarse. prnl. despect. coloq. Hond. atontarse (ǁ entontecer) … Enciclopedia Universal
azonzarse — azonzarse. (De zonzo). prnl. Arg., Méx. y Ur. atontarse … Enciclopedia Universal
atuntunarse — ► verbo pronominal Volverse tonto o aturdirse: ■ se atuntunó con tantos flashes y preguntas. SINÓNIMO [atontarse] … Enciclopedia Universal
agilipollar — v. volverse tonto, atontarse, aturdirse. ❙ «Que uno va y con el encierro se agilipolla, naturaca...» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. ❙ «La Bella Turquesa lo agilipolló con sus encantos.» DS. ❙ ▄▀ «Te estás agilipollando cada día más… … Diccionario del Argot "El Sohez"
agilipollarse — v. volverse tonto, atontarse, aturdirse. ❙ «Que uno va y con el encierro se agilipolla, naturaca...» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. ❙ «La Bella Turquesa lo agilipolló con sus encantos.» DS. ❙ ▄▀ «Te estás agilipollando cada día más… … Diccionario del Argot "El Sohez"
alelarse — Sinónimos: ■ abobarse, atontarse, aturdirse, trastornarse, confundirse, abotagarse, embrutecerse Antónimos: ■ espabilarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
aletargarse — Sinónimos: ■ adormecerse, amodorrarse, atontarse Antónimos: ■ espabilarse Sinónimos: ■ entumecerse, inmovilizarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
