-
81 момент инерции
Русско-английский военно-политический словарь > момент инерции
-
82 момент инерции
Русско-английский словарь по информационным технологиям > момент инерции
-
83 момент истины
the moment of truthThe moment of truth in the job search is the interview. — Моментом истины в поисках работы является собеседование.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > момент истины
-
84 abban a pillanatban
the very moment, the moment that -
85 воспроизводить
♦The electrical impulse from the cell is displayed (or reproduced) on an oscilloscope.
II♦It is easy to duplicate (or reproduce) this process in the laboratory.
♦The astronomer may be able to piece together the evolution of the universe back to the moment of creation.
♦In order to restore (or reconstruct) the earth history...
* * *Воспроизводить -- to reproduce, to represent (показывать на графике); to display (показывать на экране); to reproduce, to duplicate (точно повторять); to play back (магнитную или звукозапись)Some of the bottom heated bed data of reference [...] are reproduced in Fig.The rig has been able to faithfully reproduce this type and morphology of corrosion.The welds, good or bad, cannot be duplicated from part to part.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > воспроизводить
-
86 no momento em que
moment, the moment (that)Dicionário português (brasileiro)-Inglês > no momento em que
-
87 Относительно
The equation is solved for $y$Antisymmetric function with respect to $x$Measurable with respect to...A hypercomplex system over a commutative fieldThe algebra of square $ntimes n$ matrices with respect to the multiplication of matricesA finite limit with respect to the weak topologyMultiplication is distributive over addition in the set of natural numbersTo be symmetric with respect to...The position relative to the fixed axesThe error in $B$ with respect to $x$ is equal to...For the above reason, this term is called the condition number of $A$ with respect to inversionThe set of natural numbers is not closed under subtractionThe moment of inertia about two of the coordinate axesThis is a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding airРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Относительно
-
88 воспроизводить
♦The electrical impulse from the cell is displayed (or reproduced) on an oscilloscope.
II♦It is easy to duplicate (or reproduce) this process in the laboratory.
♦The astronomer may be able to piece together the evolution of the universe back to the moment of creation.
♦In order to restore (or reconstruct) the earth history...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > воспроизводить
-
89 отождествлять с
•The coordinate x° will be identified with the time .
•We solve the problem by identifying the time origin with the moment of collision.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отождествлять с
-
90 hace luna
• the moment that• the month just past• the moon is shining• the more the better -
91 hay luna
• the moment that• the month just past• the moon is shining• the more the better -
92 в результате чего
The moment acting on a re-entry body moving in the atmosphere, due to which the longitudinal axis of the body assumes a definite position…Русско-английский словарь по космонавтике > в результате чего
-
93 текущий момент
в данное время; в данный момент — at the moment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > текущий момент
-
94 в момент касания земли
…the landing retro-rockets are switched on, reducing the vertical speed at the moment of impact to two or three metres per second.Русско-английский словарь по космонавтике > в момент касания земли
-
95 край
the moment at which heavenly bodies rise above the edge of the planet -
96 момент восхода светил над
the moment at which heavenly bodies rise above the edge of the planetРусско-английский словарь по космонавтике > момент восхода светил над
-
97 עדנא דרתחא
the heat of the moment -
98 момент, действующий на
The moment acting on a re-entry body moving in the atmosphere…Русско-английский словарь по космонавтике > момент, действующий на
-
99 nach dem derzeitigen Stand der Dinge
the way things are/stand at the momentDeutsch-Englisches Wörterbuch > nach dem derzeitigen Stand der Dinge
-
100 הגיע רגע האמת
the moment of truth has come
См. также в других словарях:
The Moment of Silence — Entwickler House of Tales Entertainment GmbH Publisher … Deutsch Wikipedia
The Moment (disambiguation) — The Moment can refer to*The Moment (band), a UK mod band from the 1980s * The Moment (Lisa Stansfield album), a 2004 album by Lisa Stansfield ** The Moment , a track on this album * The Moment (Stefanie Sun album), a 2003 Stefanie Sun album * The … Wikipedia
The Moment After — is a Christian film released through the Christiano Film Group in 1999. The film, produced for under $250,000, stars David A.R. White and Kevin Downes as FBI agents caught up in the world of the Rapture. The film was written and directed by Wes… … Wikipedia
The Moment of Truth (Milli Vanilli album) — The Moment of Truth est le deuxième album studio et dernier de Milli Vanilli. Il a été publié dans sa forme originale seulement en Europe. L album comprend les chanteurs originaux du premier album, mais avec les chanteurs sur la couverture au… … Wikipédia en Français
The Moment You Believe — Infobox Single Name = The Moment You Believe Caption = Artist = Melanie C from Album = This Time B side = Fragile Released = 16 March 2007 (Germany, Austria, Switzerland) 21 March 2007 (Scandinavia) Format = CD single, digital download Recorded … Wikipedia
The Moment (band) — Infobox musical artist | Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Name = The Moment Img capt = Died = Origin = flagicon|England Haverhill, Suffolk, England Instrument = Genre = Mod Revival Power pop Occupation … Wikipedia
The Moment (Stefanie Sun album) — Infobox Album | Name = 這一刻 The Moment Type = Album Artist = Stefanie Sun Released = August 22, 2003 Recorded = Genre = Mandarin pop Length = Label = Warner (HK) Producer = Reviews = Last album = 未完成 To Be Continued... (2003) This album = 這一刻 The… … Wikipedia
The Moment (Lisa Stansfield album) — Infobox Album Name = The Moment Type = Studio Artist = Lisa Stansfield Released = September 2004 (UK) February 2005 (E.U.) March 2006 (Gold Edition) Recorded = album «Sarm Studios», (London); orchestra «Angel Studios»; mastering «Metropolis… … Wikipedia
The Moment of Truth (Milli Vanilli album) — Infobox Album | Name = The Moment of Truth Type = Studio album Artist = Milli Vanilli Released = 1991 Recorded = 1990 Genre = Dance, Pop Label = Hansa Records, BMG Producer = Frank Farian Mixing = Tobias Freund, Bernd Berwanger, Norbert Janicke,… … Wikipedia
The Moment of Truth (U.S. game show) — Infobox Television show name = The Moment of Truth caption = A screencapture of the show s logo. format = Game show picture format = runtime = 60 minutes creator = Howard Schultz executive producer = Howard Schultz co exec = Michael Maddocks… … Wikipedia
The Moment (Kenny G album) — Infobox Album | Name = The Moment Type = Album Artist = Kenny G Released = October 1, 1996 Recorded = 1996 Genre = Jazz Length = 64:46 Label = Arista Records Producer = Kenny G Walter Afanasieff Babyface Reviews = * Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia